Tradução de "caribbean coast" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Coast - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tela is a town in Honduras on the northern Caribbean coast.
Tela é uma cidade de Honduras localizada no departamento de Atlántida.
Colón is a sea port on the Caribbean Sea (Atlantic) coast of Panama.
Colón é uma cidade do Panamá, na extremidade do Caribe no canal do Panamá.
The largest lake Lago de Izabal (589.6 km²), is close to the Caribbean coast.
O grande lago Izabal fica perto da costa caribenha.
It can be delimited by a line running from the Laguna de Términos on the Gulf coast through to the Gulf of Honduras on the Caribbean coast.
Estes estavam espantados com o fato de a costa se encher de nativos, pressentindo que o desembarque poderia ser perigoso.
It borders the Caribbean Sea (to the east) and the Pacific Ocean (to the west), with a total of of coastline, on the Caribbean coast and on the Pacific.
Segundo a Fundação Nova Economía (FNE), em 2012 Costa Rica ocupa o primeiro lugar no Índice do Planeta Feliz (HPI), distinção que já havia recebido na classificação anterior de 2009.
Tortuga (, , , Turtle Island ) is a Caribbean island that forms part of Haiti, off the northwest coast of Hispaniola.
Entre os esconderijos paraísos piratas contam se a ilha de Tortuga, Port Royal (Jamaica) e Madagáscar.
Cartagena or Cartagena de Indias (, Cartagena of the Indies ), is a city on the northern coast of Colombia in the Caribbean Coast Region and capital of the Bolívar Department.
Cartagena das Índias, ou simplesmente Cartagena, é uma cidade da Colômbia, capital do departamento de Bolívar.
British ships sometimes intercepted slave traders in the Caribbean, and some ships were wrecked off the coast of these islands.
Navios britânicos algumas vezes interceptaram navios negreiros no Caribe, e alguns deles naufragaram na costa das ilhas.
Until the Spanish colonization, many cultures derived from the Karib, Malibu and Arawak language families lived along the Colombian Caribbean coast.
Até a colonização espanhola, muitas culturas derivadas das famílias linguísticas de Karib, Malibu e Arawak viveram ao longo da costa caribenha da Colômbia.
From the area around Lake Izabal, the Department of Izabal stretches along the Río Dulce to the coast of the Caribbean Sea.
No quesito transportes, no departamento de Izabal encontra se os portos de Puerto Barrios e Puerto Livingston.
US Airways' routes are concentrated along the East Coast of the United States, Southwestern United States, and the Caribbean, with a number of routes serving Europe and primary destinations along the U.S. West Coast.
Frota Aérea 93 Airbus A319 72 Airbus A320 200 88 Airbus A321 200 11 Airbus A330 200 9 Airbus A330 300 22 Boeing 737 400 24 Boeing 757 200 10 Boeing 767 200 20 Embraer 190 Acidentes Voo 1549 Voo 427
Caribbean
Caribe
Brazil had been keen to open the bridge, as it now gives Brazil access to Caribbean sea ports on the north coast of South America.
O Brasil tinha muito interesse em abrir a ponte, que agora dá ao país o acesso aos portos caribenhos na costa norte da América so Sul.
Trujillo is a city and a municipality on the northern Caribbean coast of the Honduran department of Colón, of which the city is the capital.
Trujillo é uma cidade de Honduras e capital do departamento de Colón.
1996 Caribbean .
1996 Caribbean .
After slamming the Caribbean, Hurricane Sandy came to the east coast of the United States on October 29, bringing rainfall and even snowfall in its path.
Depois de assolar o Caribe, o furacão Sandy chegou à costa leste dos Estados Unidos no último 29 de outubro, trazendo consigo chuvas e até mesmo nevascas ao longo do seu trajeto.
After the city s foundation, this valley became the main route between Mexico City and Veracruz, the port on the Caribbean coast and the connection to Spain.
Após a fundação da cidade, este vale se tornou a principal rota entre a Cidade do México e Veracruz.
In 1501, he crossed the Caribbean coasts from the east of Panama, along the Colombian coast, through the Gulf of Urabá toward Cabo de la Vela.
Em 1501 empreendeu sua primeira viagem com a expedição de Rodrigo de Bastidas que explorou o litoral caribenho do Cabo de la Vela na Península Guajira até o Golfo de Darien.
During the next two years, Missouri participated in Atlantic command exercises from the New England coast to the Caribbean, alternated with two midshipman summer training cruises.
Durante os próximos dois anos, o Missouri participu de diversos exercícios, desde a costa da Nova Inglaterra até o Caribe, alternado por dois treinamentos de verão.
Venetian, Caribbean, Aztec?
Veneziano, caribenho, astecas?
In Caribbean Contours .
In Caribbean Contours .
Other notable plates include the Arabian Plate, the Caribbean Plate, the Nazca Plate off the west coast of South America and the Scotia Plate in the southern Atlantic Ocean.
Outras placas dignas de nota são a placa arábica, a placa caribenha, a placa de Nazca ao largo da costa ocidental da América do Sul e a placa de Scotia no Atlântico Sul.
Caribbean Reclaiming lost hope
Caribe Recuperando as últimas esperanças
In the western Atlantic Ocean it is found off the eastern coast of United States of America, the Gulf Stream, the Caribbean, and down past the southern part of Brazil.
www.colegiosaofrancisco.com.br www.ibb.unesp.br www.ns.rc.unesp.br www.algosobre.com.br www.bomdiabrasil.globo.com www.yahoo.com.br
Let s begin in the Caribbean.
Vamos começar com o Caribe .
Caribbean American Forum notes that
Caribbean American Forum percebe que
Cumbia started in the Caribbean coast of the south of Central America and in the north of South America, in what is now the northern coast of Colombia, mainly in or around the Momposina Depression during the period of Spanish colonization and on the northeast of Panama.
A cumbia é uma dança e ritmo com conteúdos de três vertentes culturais distintas, a saber negra, branca (espanhola), e indígena, sendo fruto da larga e intensa miscigenação dada entre estas culturas durante a conquista e colonização das terras americanas.
Sami is going to the Caribbean.
Sami está indo para o Caribe.
Mintz, Sidney W. 1974a Caribbean Transformations .
Mintz, Sidney W. 1974a Caribbean Transformations .
See also Caribbean References External links
Principais cidades Greenidge Nesfiels Spring Hall
Cuba finished second in the Caribbean Cup in 1996, 1999 and 2005 and won the 2012 Caribbean Cup.
Na Copa do Caribe, ficou em 2º lugar nos anos de 1996, 1999, 2003 e 2005.
Right now the best information you can get on the Caribbean (as you certainly know) is on Caribbean vacations.
Atualmente, as melhores informações que você consegue sobre o Caribe (e com certeza você já sabe disso) são sobre as férias na região.
Mexican drug cartels took advantage of the region s instability by working with Honduran gangs, like the Mara Salvatrucha, to ship drugs arriving on the country s sparsely populated Caribbean coast north towards the United States.
Os cartéis de drogas mexicanos se aproveitaram da instabilidade da região trabalhando com as gangues hondurenhas, como a Mara Salvatrucha, para enviar drogas chegadas no país escassamente povoado da costa do Caribe para os EUA.
Everybody's moving from the East coast to the West coast.
Todo mundo está indo da costa leste para a costa oeste.
The Caribbean, for example, far outranks Brazil.
As Caraíbas, por exemplo, superam de longe o Brasil.
Dominica's currency is the East Caribbean Dollar.
A moeda do país é o Dólar do Caribe Oriental.
It formerly ranged elsewhere in the Caribbean.
Ele habitava anteriormente outras partes do Caribe.
The names of the various different versions are Oware (Ghana), Ayò (Yoruba), Awalé (Ivory Coast), Wari (Mali), Ouril or Uril (Cap Verde), Warri (Caribbean), Wali (Dagbani), Adji (Ewe), Nchọ (Igbo), Woure (Senegal) and Awélé (Ga).
Os nomes das diferentes versões são Oware (Gana), Ayò (Iorubá), Awalé (Costa do Marfim), Wari (Mali), Ouril or Uril (Cabo Verde), Warri (Caribe), Wali (Dagbani), Adji (Ewe), Nchọ (Igbo), Woure (Senegal) and Awélé (Ga).
We could have a coast to coast, free wireless communication system.
Poderíamos ter um sistema de comunicação sem fio de costa a costa.
It is situated between Finland's west coast and Sweden's east coast.
Situa se entre a costa ocidental da Finlândia e a costa oriental da Suécia.
It is a Christmas favorite from coast to coast in the U.S.A.
Rødovre é um município da Dinamarca, localizado na região oriental, no condado de Copenhaga.
It happened in many places around the Caribbean.
Aconteceu em muitos lugares ao redor do Caribe.
Now let's look at another region, the Caribbean.
Vejamos uma outra região, o Caribe.
Havana from Habana Libre, courtesy Caribbean Free Photo
Havana de Habana Libre, cortesia de Caribbean Free Photo
Although Guyana is part of the Anglophone Caribbean, it is one of the few Caribbean countries that are part of South America.
Culturalmente, é parte do Caribe anglófono (Caraíbas anglófonas, em português europeu).

 

Related searches : Caribbean - Coast To Coast - Caribbean Language - Eastern Caribbean - Dutch Caribbean - Caribbean Studies - Caribbean Basin - Black Caribbean - Caribbean Region - Caribbean Countries - Caribbean Island - Caribbean Islands - Caribbean Sea