Tradução de "carriage porch" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Carriage - translation :

Porch - translation :

Palavras-chave : Carruagem Coche Charrete Vagão Carruagens Alpendre Varanda Terraço Baloiço Traseiras

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Somebody's at the porch!	Tem alguém na varanda!
Because notice the porch here.	Porque notem a varanda aqui.
Let's wait on the porch.	Vamos esperar na varanda.
Tom's porch light is on.	A luz da varanda de Tom está acesa.
Tom is waiting on the porch.	Tom está esperando na varanda.
Layla was having breakfast on her porch.	Leila estava tomando o café da manhã na varanda.
I saw Tom sitting on the porch.	Eu vi o Tom sentado na varanda.
I saw Tom sitting on the porch.	Vi o Tom sentado na varanda.
It highlights their porch restored in 2006.	Ela destaca a sua varanda restaurado em 2006.
So, the car the horseless carriage that replaced the horse and carriage was a big deal it went twice as fast as a horse and carriage.	Então, o carro a carroça sem cavalos que substituiu o cavalo e a carroça era um grande negócio andava duas vezes mais rápido que o cavalo e a carroça.
Subway carriage, Seoul, South Korea.	Vagão de metrô, Seul, Coreia do Sul.
The horses pull the carriage.	Os cavalos puxam a carruagem.
Mary would often sit alone on the porch.	Às vezes Mary ficava sentada sozinha na varanda.
Tom is talking with Mary on the porch.	Tom está conversando com Maria na varanda.
And I'd pull her out on the front porch.	Eu a puxava para fora na varanda.
But this is our front porch. We live there.	Mas essa é a nossa varanda. Vivemos lá.
They waited on the porch until it stopped raining.	Eles esperam na varanda até parar de chover.
Tom sat on the porch and read the paper.	Tom se sentou na varanda e leu o jornal.
The princess rode in a golden carriage.	A princesa andava em uma carruagem dourada.
I'll hear things like, the porch, the deck, the kitchen.	Eu ouço coisas como, a varanda, a sacada, a cozinha.
An image of her was paraded in a carriage.	A imagem dela também foi desfilada em uma carruagem.
Tom and a few others are waiting for you on the porch.	Tom e mais uns outros estão te esperando na varanda.
Mud was slung at his carriage and he was publicly hissed.	Lama foi jogada em sua carruagem e ele foi vaiado publicamente.
Explore Vysočina on horseback or in the seat of a horse drawn carriage.	Explore Vysočina a cavalo ou em carruagem puxada por pares de cavalos.
The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel.	A criança a dormir no carrinho de bebê tem a beleza de um anjo.
You'd keep this on your porch. It was a little bit messy and kind of a pain.	Eram mantidas no quintal. Era um pouco bagunçado e meio chato.
I remember when my old grandpap used to sit out on the porch lightly strumming his guitar.	Eu me lembro quando meu velho avô costumava sentar se na varanda dedilhando levemente seu violão.
I remember when my old grandpap used to sit out on the porch lightly strumming his guitar.	Me lembro quando meu velho avô costumava sentar se na varanda dedilhando levemente seu violão.
Also housed in the mews are the carriage horses used in royal ceremonial processions.	Os cavalos usados para puxar as carruagens nos cortejos cerimoniais reais também estão alojados nos Royal Mews .
While greeting the crowds present in the square, the carriage was struck by several shots.	Enquanto saudavam a multidão presente na praça, a carruagem foi atingida por vários disparos.
Velleius Paterculus reports that after that time, Caesar allowed the young man to share his carriage.	Veleio Patérculo registra que depois desse momento, César permitiu que o jovem compartilhasse sua carruagem.
Space, tab, carriage return and line feed may also be represented directly as single ASCII bytes.	Espaço, tabulação, carriage return e line feed também podem ser repesentados diretamente como caracteres únicos ASCII.
He had flags that were used on land, at sea, and when he was in a carriage.	Ele tinha bandeiras usadas na terra, no mar e para quando estivesse em uma carruagem.
The carriage entered the Navy Arsenal, where the deaths of the king and his heir were verified.	A carruagem entrou no Arsenal da Marinha, onde se verificou o óbito do rei e do herdeiro ao trono.
When Tom was a teenager, he would often sit on the front porch and write songs in the evening after dinner.	Quando Tom era adolescente, ele frequentemente se sentava na varanda da frente e escrevia canções à noite após o jantar.
The carriage flags were a monocolored chrysanthemum, with 16 petals, placed in the center of a monocolored background.	As bandeiras da carruagem eram um crisântemo monocromático, com 16 pétalas, no centro de um fundo monocromático.
When David was leaving a theater, a carriage struck him, and he later died, on 29 December 1825.	Faleceu depois de ter sido golpeado por um carro na saída do teatro, em 29 de dezembro de 1825.
By the time he had reached Genoa, he left his disguise in the side pocket of the carriage .	Quando tinha alcançado Génova , ele deixou seu disfarce no bolso lateral da carruagem .
This was confirmed by a photo of his body on the floor of the carriage after the shooting.	De fato, posteriormente as fotos do corpo mostraram que Jean Charles usava calças e jaqueta de brim.
You can get another angle on Danny's porch by going around to the south and looking north at the whole formation there.	Dá para pegar um outro ângulo do terraço de Danny ao rodear pelo Sul e olhando ao Norte toda a formação.
And he shows up on their porch, their doorstep, with a toothbrush and pajamas, and he's ready to spend the week with them.	E ele aparece na varanda deles, na porta da casa, com uma escova de dentes e pijamas, e ele está pronto para passar uma semana com eles.
Geronte and Lescaut arrive on the scene as they disappear, and Lescaut proposes that they follow the carriage to Paris.	Quando Geronte percebe que lhe passaram a perna, fica enfurecido, mas Lescaut o consola.
Nowhere more altered, perhaps, about a hundred years ago, than in one little orchard attached to an old stone house with a honeysuckle porch.	Em nenhum lugar, talvez, cerca de cem anos atrás, o sítio foi mais alterado do que em um pequeno pomar junto a uma antiga casa de pedra com varanda de madressilva.
This Article shall apply to the carriage of goods by road on journeys carried out within the territory of the Community.2.	O presente artigo aplica se ao transporte rodoviário de mercadorias em trajectos efectuados dentro do território da Comunidade.2.
The emperor's carriage was followed by two sleighs carrying, among others, the chief of police and the chief of the emperor's guards.	A carruagem do imperador era seguida por dois trenós que levavam, entre outros, o chefe da polícia e o chefe dos guardas do imperador.

Display this page in English