Tradução de "cast of characters" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cast - translation :

Palavras-chave : Elenco Gesso Molde Lançado Lançou Personagens Caracteres Personagem Diferentes Tipos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Supporting characters The cast of characters grew over the course of the series.	O elenco de personagens cresceram ao longo da série.
Who are the cast of characters? What's the costume?	Quem está no elenco? Qual é o figurino?
The ensemble cast portrays the nine characters who live on Serenity .	O elenco principal retrata os nove personagens que moram na Serenity .
The manga and anime series features an extensive cast of characters created by Masashi Kishimoto.	A série de anime e mangá Naruto apresenta um extenso número de personagens criado por Masashi Kishimoto.
The rest of the film's characters were quickly cast after the three main leads were established.	O resto do elenco foi contratado após os três principais terem sido escolhidos.
To this end, he aimed to include a cast of characters who appeared to be ordinary people.	Para este fim, ele pretendia incluir um elenco de personagens que pareciam ser pessoas comuns.
However, readers have been able to reach a consensus about the central cast of characters and general plot.	Entretanto, foi se chegando a um consenso sobre o elenco central de personagens e enredo geral.
In 2003, the cast appeared in an episode of Inside the Actors Studio , doing live performances of their characters' voices.	Em 2003, o elenco apareceu em um episódio do talk show Inside the Actors Studio , fazendo performances ao vivo das vozes de seus personagens.
The Needle , with it s powerful subject matter and local cast of characters provides an important new perspective on that conversation.	The Needle , com tema vigoroso e personagens locais, fornece uma nova e importante perspectiva nessa conversa.
Gameplay In Final Fantasy IV , the player controls a large cast of characters and completes quests to advance the story.	Jogabilidade Em Final Fantasy IV , o jogador controla diversas personagens e realiza investigações para avançar na estória.
( Finale Reprise ) Cast and characters Chris Sarandon as Jack Skellington A skeleton known as the Pumpkin King of Halloween Town.	Elenco e personagens Chris Sarandon como Jack Skellington Um esqueleto conhecido como Rei das Abóboras da Cidade do Halloween .
In 2013 was cast in the remake of Saramandaia , which give life to veterinary Zélia, one of the central characters of trama.	Em 2013, viveu a veterinária Zélia, uma das personagens centrais de Saramandaia .
This left Scott, Selway, and Goldberg free to interpret the characters as they liked and to cast accordingly.	Isso deixou Scott, Selway e Goldberg com liberdade para interpretar os personagens de sua própria maneira e escolher os atores de acordo.
Cast and characters Main cast Mark Hamill as Luke Skywalker In the year since his encounter with Darth Vader in Cloud City, Luke has nearly completed his Jedi training.	Elenco Mark Hamill como Luke Skywalker no ano que se passou desde seu encontro com Darth Vader na Cidade das Nuvens, Luke praticamente terminou seu treinamento jedi.
In 2004, he was cast as one of the main characters in Rebelde , a Mexican remake of the hit Argentine novela, Rebelde Way .	Mas sua carreira de cantor só decolou em 2004 quando integrou o grupo mexicano RBD, que surgiu dentro da novela mexicana Rebelde .
Despite the separate plot strands, the narratives reveal the creators' consistent efforts to maintain the intimacy among the small cast of characters.	Apesar das histórias separadas, a narrativa revela os esforços consistentes de seus criadores de manter a intimidade entre o pequeno elenco.
In addition to the main cast, Pamela Hayden, Tress MacNeille, Marcia Wallace, Maggie Roswell, and Russi Taylor voice supporting characters.	Além do elenco principal, Pamela Hayden, Tress MacNeille, Marcia Wallace, Maggie Roswell e Russi Taylor fazem as vozes do elenco de apoio.
Voice casting The series featured most of the original cast performing the voices for their characters, except for Pavel Chekov (Walter Koenig), who was omitted because the show's budget could not afford the complete cast.	Dublagem A série apresentava quase todo o elenco da série original dando a voz para seus personagens, com a exceção de Pavel Chekov (Walter Koenig), que foi omitido devido ao orçamento, que não permitia o elenco completo.
The film is noted for having an ensemble cast, and some of the cast and their respective characters include Elijah Wood as Frodo Baggins a young hobbit who inherits the One Ring from his uncle Bilbo.	Alguns do membros do elenco incluem Elijah Wood como Frodo Baggins, um hobbit que herda o Um Anel do seu tio, Bilbo Baggins.
Smith, the voice of Lisa Simpson, is the only cast member who regularly voices only one character, although she occasionally plays other episodic characters.	Smith, a voz de Lisa Simpson, é o único membro do elenco que regularmente interpreta apenas um personagem, embora, ocasionalmente, ela interprete outros personagens ao longo de outros episódios.
Cast and characters The series was planned to have included William Shatner and DeForest Kelley reprising their roles as James T. Kirk and Leonard McCoy.	Elenco e Personagens A série teria William Shatner e DeForest Kelley retornado aos seua pápeis como James T. Kirk e Leonard McCoy.
Later seasons, however, brought an influx of characters and cultures from prior shows, such as the Borg, Q, the Ferengi, Romulans, Klingons, Cardassians and cast members of The Next Generation .	As últimas temporadas, entretanto, abriram um fluxo de personagens e espécies dos programas anteriores, como os Borg, Q, ferengis, romulanos, klingons, cardassianos e alguns membros do elenco de The Next Generation .
It features more than 24 regular characters from The Simpsons and features the voices of the regular cast members, as well as Pamela Hayden, Russi Taylor and Kelsey Grammer.	Tem mais de 24 personagens recorrentes na série e as vozes são interpretadas pelo elenco de costume, além de Pamela Hayden, Russi Taylor e Kelsey Grammer.
Azaria, who has been a part of the Simpsons regular voice cast since the second season, voices recurring characters such as Moe Szyslak, Chief Wiggum, Apu Nahasapeemapetilon and Professor Frink.	Azaria, que tem integrado uma parte do elenco regular de vozes de The Simpsons desde a segunda temporada, faz as vozes de personagens recorrentes, como Moe Szyslak, Chefe Wiggum e Apu Nahasapeemapetilon.
The game revolves around Ceodore, the son of Cecil and Rosa, with most of the original cast members returning, some of whom are featured in more prominent roles than before, among other new characters.	O jogo gira em torno de Ceodore, o filho de Cecil e Rosa, e muitas das personagens originais retornam, com alguns tendo um papel ainda mais proeminente que anteriormente, entre outras novas personagens.
The cast of Chapulín was the same as that of El Chavo , although only actors Florinda Meza, Carlos Villagrán and Ramón Valdés were usually in every episode however, the characters usually were different.	Normalmente, os personagens a serem salvos tinham o mesmo nome do ator ou atriz que o interpretava, e muitas vezes os atores faziam papeis similares como Florinda Meza sendo uma donzela e Carlos Villagrán como seu marido.
Anime Reviews disagreed, dismissing the characters as echoes of stereotypical shōnen characters, and noted that several of the characters were not likable.	Anime Reviews, discordou, dizendo que os personagens eram como personagens estereotipados de shōnen e observou que vários deles não eram simpáticos.
of all the characters.	Tradução de Modesto Carone.
It was made of cast iron.	Eram feitas de ferro fundido.
Characters Chrono Trigger 's seven playable characters come from different eras of history.	Enredo Personagens Os sete personagens controláveis de Chrono Trigger vêm de diversas eras.
Most of the original cast performed the voices of their characters from The Original Series , and many of the original series' writers, such as D. C. Fontana, David Gerrold, and Paul Schneider, wrote for the series.	A maior parte do elenco fez a voz de seus personagens da The Original Series , e muitos dos roteiristas originais escreveram episódios para a série.
Space after Cast	Gravar Ficheiro Como
Cast Michael J.	Elenco Michael J.
Cast includeonly onlyinclude !	Elenco includeonly onlyinclude !
Cast External links	Teve uma média geral de 44 pontos.
Cast Fictional characters Leonardo DiCaprio as Jack Dawson Cameron said he needed the cast to feel as though they were really on the Titanic , relive its liveliness, and to take that energy and give it to Jack, ... an artist who is able to have his heart soar .	Elenco Personagens fictícios Leonardo DiCaprio como Jack Dawson James Cameron disse que o elenco precisava parecer ter realmente estado no Titanic , para reviver sua vivacidade, e tinham de canalisar a energia e entregá la a Jack, ele é um artista capaz de fazer seu coração voar .
The Times stated Both have central characters who are using their wits to escape the aerial carnage both are haunted by an omnipresent injured airman, invisible inside a white body cast .	O Times afirmou que ambos tem personagens centrais que expressam seu desejo de escapar à carnificina aérea ambos são assombrados por um onipresente aviador ferido, invisível no interior de ataduras de gesso .
He filmed many of their rehearsals in order to capture spontaneity and improvisation, and tensions between some of the cast members, particularly towards the less experienced Weaver, translated convincingly on film as tension between their respective characters.	Ele filmou vários dos ensaios para capturar a espontaneidade e improvisação, e tensões entre alguns membros do elenco, particularmente para a sem experiência Weaver, traduzindo convincentemente as tensões entre as respectivas personagens.
Cast it in bronze.	Impresso em bronze.'
The die is cast.	A sorte está lançada.
The die is cast.	Os dados estão lançados.
The die is cast.	O dado está lançado.
Cast References External links	No dia 31 de dezembro de 2003 marcou 28 pontos.
Cast References External links	Ela interpretou Leila, a mulher de Reginaldo.
Cast References External links	Versão internacional Eliseo matou Giggio.

Display this page in English