Tradução de "causing havoc" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Causing - translation : Havoc - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

On our way into Meiktila, we saw a motorcyclist armed with a machete causing havoc at a petrol station.
Em nosso caminho para Meiktila, vimos um motociclista armado com um facão causando estragos em um posto de gasolina.
What we proposed, and what we've now generated support for, is that what atrazine is doing is wreaking havoc causing a hormone imbalance.
O que propusemos, e para o que criamos apoio agora, é que a atrazina está provocando destruição, ao causar um desequilíbrio hormonal.
By the time you realize what's happening, the child is a toddler, up and causing havoc, and it's too late to put it back.
E quando você for ver o que está acontecendo, o bebê é uma criança, em pé, causando destruição, e aí é muito tarde para guardá la de volta.
Vandals wreaked havoc in the abandoned house.
Vândalos destruíram completamente a casa abandonada.
Thus empowered, Mahisasura began wreaking havoc on heaven and earth.
Mal recebeu seus poderes, Mahisasura começou a causar estragos nos céus e na terra.
We can see them indirectly, because black holes wreak havoc on their environment.
Podemos vê los indiretamente, porque os buracos negros causam estragos em seu ambiente.
Her eighth studio album, Havoc and Bright Lights , was released on August 28, 2012.
Em 2012 Alanis lançou o álbum Havoc and Bright Lights.
Guerrero was victorious over Saturn by disqualification in a singles match at Halloween Havoc.
Guerrero derrotou Saturn por desqualificação no Halloween Havoc.
While Peter was back, his admiral, Roger of Lauria, was wreaking havoc in Italy.
Entretanto o seu almirante Rogério de Lauria continuava a assolar a Itália.
To give something involves both causing something to go and causing someone to have.
Dar algo envolve causar algo a ir e causar alguém a tê lo.
He dropped the Cruiserweight title to Rey Mysterio, Jr. at Halloween Havoc in a Title vs.
Ele perdeu o título para Rey Mysterio, Jr. no Halloween Havoc onde, se Guerrero vencesse, poderia tirar a máscara de Rey.
This policy is causing gridlock.
Essa política está causando um impasse.
It wouldn't be causing severe disease.
Isso não causaria doenças graves.
Again, rumors of foreigners causing crime
Novamente, boatos de estrangeiros cometendo crimes
Occasionally, we get a flare from the Sun that causes havoc with communications and so forth, and electricity.
Ocasionalmente, há uma explosão no sol que causa problemas nas comunicações e tal, e na eletricidade.
Lyall writes to Buller ...the cats have become wild and are making sad havoc among all the birds.
Houve num entanto um jornalista neozelandês que comentou na sua coluna que, de futuro, os faroleiros deviam ser proibidos de ter gatos.
Right through the Piazza della Rotonda, in front of the Pantheon again wreaking havoc and finally getting to work.
Logo após a Piazza della Rotonda, em frente ao Panteão, mais uma confusão, e finalmente chega ao trabalho.
Well, what might be causing this clustering?
Bem, o que pode estar causando este agrupamento?
Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.
A poluição ambiental está causando condições climáticas anormais.
I'm very sorry for causing the accident.
Lamento muito por ter causado o acidente.
Here's the animal that was causing it trouble.
Aqui está o animal que estava causando problemas.
Coal is what is causing the climate problems.
O carvão é o que está causando os problemas climáticos.
The Ebola epidemic is raging, causing hysteria worldwide.
O alastramento da epidemia de Ebola causa histeria por todo o mundo .
The typhoon struck the city, causing great damage.
O tufão atingiu a cidade, produzindo grandes estragos.
The heavy rain brought the flood, causing damage.
A chuva forte causou uma inundação, provocando estragos.
I have no idea what's causing these problems.
Eu não tenho ideia do que está causando estes problemas.
Tom has been causing a lot of problems.
Tom tem causado um monte de problemas.
Tom has been causing a lot of problems.
Tom vem causando muitos problemas.
Tom is the one causing all the problems.
É o Tom quem está causando todos os problemas.
However, aphthae are capable of causing significant discomfort.
No entanto, as aftas são capazes de causar desconforto significativo.
Volkov then kicked ERA, causing it to unfold properly.
Volkov então chutou o ERA, fazendo com que ele abrisse incorretamente.
I couldn't stop drinking, and it was causing problems.
Eu não conseguia parar de beber, e isso estava causando problemas.
Lachrymose (Lachrymose Lake) means given to or causing tears .
Lacrimoso (Lago Lacrimoso) significa dado a ou causador de lágrimas .
For example, Brazil has wreaked havoc on the financial health of its national oil company, Petrobras, in order to keep gasoline prices low.
Por exemplo, o Brasil causou estragos na saúde financeira da sua companhia nacional de petróleo, a Petrobras, a fim de manter os preços da gasolina baixos.
Stories of government paid thugs wrecking havoc continued to dominate our time lines, as the death toll and injuries continued to pile up.
Denúncias de capangas pagos pelo governo causando destruição continuam dominando nossas timelines, assim como o aumento dos registros de mortos e feridos.
This year, Syria witnessed a great deal of havoc, death, and a tremendous amount of kidnappings that left most of its citizens hopeless.
Este ano, a Síria testemunhou uma imensa destruição, mortes e um número tremendo de sequestros que deixaram a maioria de seus cidadãos sem esperança.
The larva of the fall armyworm, originally from the Americas, was recently introduced into Africa and has already wreaked havoc on grain crops.
A larva da lagarta do cartucho foi introduzida na África recentemente e já causou destruição nas plantações de grãos.
Paula could face serious charges of rioting or causing damage.
Sobre Paula poderá recair a acusação de motim ou de crime de dano, de maior gravidade.
Mother, I'm sorry for causing you trouble all the time.
Mãe, sinto muito em perturbá la o todo tempo.
This would increase the money supply, causing prices to rise.
Isto aumentaria o dinheiro circulante, causando a elevação dos preços.
During the ceremony, Halliwell's breasts were exposed twice, causing controversy.
Durante a cerimônia, os seios de Geri foram expostos duas vezes causando polêmica.
However, Luthor was originally depicted as a recluse who, in the vein of pulp novels, wreaks havoc on the world with his futuristic weaponry.
No entanto, foi originalmente descrito como um cientista louco que, na veia de romances pulp , causa estragos no mundo com seu armamento futurista.
These power outages are causing frustration and criticism of Marranzini's leadership.
Essas quedas de energia estão causando frustração e críticas sobre a liderança de Marranzini.
This inhibits both transcription and DNA replication, causing toxicity and mutations.
Isto inibe a transcrição e a replicação do ADN, causando toxicidade e mutações.
2001 An earthquake hits Gujarat, India, causing more than 20,000 deaths.
2001 Um terremoto abala Gujarat, na Índia, causando a morte de mais de 20 000 pessoas.

 

Related searches : Wreaks Havoc - Wreaked Havoc - Cause Havoc - Wreck Havoc - Reek Havoc - Caused Havoc - Played Havoc - Economic Havoc - Create Havoc - Playing Havoc - Wrought Havoc - Wreak Havoc