Tradução de "cells are cultured" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cultured - translation :

Palavras-chave : Células Celas Células Cancerígenas Glóbulos Culto Culta Cultos Cultivadas Cultural

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Regulation of adenosine 3',5' cyclic monophosphate metabolism in cultured neuroblastoma cells.	Regulation of adenosine 3',5' cyclic monophosphate metabolism in cultured neuroblastoma cells.
All cultured isolates (i.e.	Hoegh Guldberg,I.O.
She was also cultured and sensitive.	Era, também, muito culta e sensível.
Fat derived stem cells are adult stem cells.	As células tronco derivadas da gordura são células tronco adultas.
Neurons are cells.	Os neurônios são células.
But adult stem cells are not embryonic stem cells.	Mas, células tronco adultas não são células tronco embrionárias.
Cells that are most rapidly dividing most typically cancer cells are preferentially affected.	Células que são capazes de se dividirem rapidamente, assim como o câncer, são preferencialmente afetadas.
Leukocytes are blood cells.	Os leucócitos são células sanguíneas.
Natural killer (NK cells) cells are leukocytes that attack and destroy tumor cells, or cells that have been infected by viruses.	As células NK são leucócitos que atacam e destroem células tumorais ou células infectadas por vírus.
Are most commonly found in bacteria cells but are found in animal cells as well.	São mais comumente encontrados em células de bactérias, mas também são encontrados em algumas células animais.
Types The three major types of lymphocyte are T cells, B cells and natural killer (NK) cells.	Tipos São três os tipos de linfócitos Natural Killers (ou células NK), linfócitos T e linfócitos B.
Stem cells are undifferentiated biological cells that can differentiate into specialized cells and can divide (through mitosis) to produce more stem cells.	As células tronco, células mães ou células estaminais são células que possuem a melhor capacidade de se dividir dando origem a duas células semelhantes às progenitoras.
In 1949, John Franklin Enders, Thomas Weller, and Frederick Robbins grew polio virus in cultured human embryo cells, the first virus to be grown without using solid animal tissue or eggs.	Em 1949, John Franklin Enders, Thomas Weller e Frederick Robbins cultivaram o vírus da poliomielite em culturas de células embrionárias humanas, o primeiro vírus a ser cultivado sem a utilização de tecido animal sólido ou ovos.
Parenchyma cells that contain many chloroplasts and are concerned primarily with photosynthesis are called chlorenchyma cells.	As células meristemáticas são geralmente de parede fina, com muito citoplasma e vacúolo pequeno.
Anucleated and multinucleated cells Anucleated cells contain no nucleus and are, therefore, incapable of dividing to produce daughter cells.	As células anucleadas não possuem núcleo e portanto são incapazes de se dividirem para produção de descendência celular.
Xylem cells are elongated cells with lignified secondary thickening of the cell walls.	Parênquima de preenchimento são células isodiamétricas com pequeno espaço intercelular.
Dissolved gases are brought to cells and enter the cells via simple diffusion.	Dissolved gases are brought to cells and enter the cells via simple diffusion.
Triple point cells Triple point cells are used in the calibration of thermometers.	Células do ponto triplo Células do ponto triplo são usadas na calibração de termômetros.
Langerhans cells Langerhans cells are immature dendritic cells that are found in all areas of the penile epithelium, but are most superficial in the inner surface of the foreskin.	Célula de Langerhans As célula de Langerhans são células dendríticas imaturas, que são encontrados em todas as áreas do epitélio peniana, mas são mais superficiais na superfície interior do prepúcio.
The last example are solar cells.	O último exemplo são as células fotoelétricas.
These are support cells astrocytes glia.	Elas são células de suporte astrócitos da glia.
Well, heart cells are pretty greedy.	Bem as células do coração sáo muito vorazes..
Our bodies are made of cells.	Nossos corpos são compostos de células.
So I've studied a lot about stem cells embryonic stem cells are particularly powerful.	Tenho estudado muito sobre as células embrionárias células embrionárias sáo particularmente poderosas.
The transformed cells of tumors express antigens that are not found on normal cells.	As células modificadas dos tumores expressam antigénios que não estão presentes em células normais.
These are actually cells that we obtained.	Estas são células que nós obtivemos.
These are female and male stem cells.	Há células tronco femininas e masculinas.
In mammals, there are two broad types of stem cells embryonic stem cells, which are isolated from the inner cell mass of blastocysts, and adult stem cells, which are found in various tissues.	A utilização de células estaminais embrionárias para fins de investigação e tratamentos médicos varia de país para país, em que alguns a sua investigação e utilização é permitida, enquanto em outros países é ilegal.
Dendritic cells Dendritic cells are specialized antigen presenting cells that have long outgrowths called dendrites, that help to engulf microbes and other invaders.	Células dendríticas As células dendrídicas são células especializadas na apresentação de antigénios, possuindo projecções celulares denominadas dendites, que ajudam a envolver os micróbios e outros invasores.
These cells are so versatile, these cancer cells are so versatile we just have to manipulate them in the right way.	Essas células são tão versáteis, essas células cancerosas são tão versáteis apenas temos que manipulá las da forma correta.
These cells include epithelial cells, endothelial cells, fibroblasts, and mesenchymal cells.	Estas células incluem células epiteliais, células endoteliais, fibroblastos e células mesenquimatosas.
And so guess what, scientists around the world and in the labs are racing to convert aging adult cells aging adult cells from you and me they are racing to reprogram these cells back into more useful IPS cells.	E, advinhem vocês... cientistas nos laboratórios de todo o mundo estão correndo para converter células adultas células adultas suas e minhas eles estão competindo para reprogramar estas células de volta para células IPS, mais úteis.
T helper cells (also known as effector T cells or Th cells), a sub group of lymphocytes, are responsible for the activation of macrophages.	As células T auxiliares, um subgrupo de linfócitos, são responsáveis pela activação dos macrófagos.
The cells that circulate in the bloodstream are generally divided into three types white blood cells (leukocytes), red blood cells (erythrocytes), and platelets (thrombocytes).	As células circulantes no sangue são divididas em três tipos células vermelhas (hemácias ou eritrócitos), células brancas (ou leucócitos) e plaquetas (ou trombócitos).
Stem cells are packed in that liposuction fluid.	Células tronco estão empacotadas no fluido de lipoaspiração.
Place cells are also being recorded in humans.	Células de localização também estão sendo registradas em humanos.
Cells in bold are the high priority items	células delimitadas a cheio correspondem a rubricas de elevada prioridade .
Cells in bold are the high priority items .	As células delimitadas a cheio correspondem a rubricas de elevada prioridade .
Blood cells are produced in the bone marrow.	As células sanguíneas são produzidas na medula óssea.
The learned, cultured, and radiant traditions of earlier centuries seem to have vanished.	As tradições eruditas, cultas e exultantes, dos séculos anteriores, parecem ter desaparecido.
In addition, dendritic cells can influence the type of immune response produced when they travel to the lymphoid areas where T cells are held they can activate T cells, which then differentiate into cytotoxic T cells or helper T cells.	Adicionalmente, as células dendríticas podem influenciar o tipo de resposta imunitária produzida quando viajam para as áreas linfóides onde se encontram as células T, elas podem activar estas últimas que depois se diferenciam em células T citotóxicas ou em células T auxiliares.
And here is the limitation adult stem cells are mature cells, and, like mature human beings, these cells are more restricted in their thought and more restricted in their behavior and are unable to give rise to the wide variety of specialized cell types, as embryonic stem cells can .	E aqui está a limitação células tronco adultas são células maduras e, tal qual seres humanos maduros, estas células são mais restritas em seus 'pensamentos' e mais restritas ainda em seus comportamentos e não são capazes de se diferenciarem na grande variedade de células especializadas que as células tronco embrionárias podem.
There are also these smaller cells as you'll see.	Há também essas células menores como podem ver.
Cells in bold are the high priority items . 29.4.2005	29.4.2005 PT
There are also other kinds of biomolecules in cells.	Existem também outros tipos de biomoléculas nas células.

Display this page in English