Tradução de "central europe time" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Invasion into Central Europe The Mongols invaded Central Europe with three armies. | Divisão dos exércitos Na Europa Central, os mongóis se dividiram em três grupos. |
| Mountains of central Europe. | Montanhas da Europa central. |
| Austria is situated in Central Europe. | A Áustria situa se na Europa Central. |
| How the Jews of Central Europe lived | Como viviam os judeus na Europa Central |
| Warsaw leads Central Europe in foreign investment. | Varsóvia lidera na Europa Central em investimentos estrangeiros. |
| Wilson, Peter H. Absolutism in Central Europe . | Absolutism in Central Europe . |
| Very rapid growth is continuing in Central Europe. | Na Europa Central o crescimento continua a registar um ritmo bastante rápido. |
| The dispute escalated, and in 1617 Katharina was accused of witchcraft witchcraft trials were relatively common in central Europe at this time. | A disputa se intensificou, e em 1617, Katharina foi acusada de bruxaria julgamentos por bruxaria eram relativamente comuns na Europa Central naquela época. |
| The majority of the population lives in areas with a temperate maritime climate (North Western Europe and Central Europe), a Mediterranean climate (Southern Europe), or a warm summer continental or hemiboreal climate (Northern Balkans and Central Europe). | A maioria das pessoas vivem em áreas com clima mediterrâneo (sul da Europa), clima temperado marítimo (Europa Ocidental), ou um verão quente ou clima continental hemiboreal (Europa Oriental). |
| Experts from candidate countries from Central and Eastern Europe | Especialistas de países candidatos da Europa Central e Oriental |
| c. 5000 BC Farming reached central and north Europe. | c. 5000 a.C Agricultura alcança o centro e o norte da Europa. |
| Germanic languages are spoken in Northern Europe, the British Isles and some parts of Central Europe. | As línguas eslavas são faladas na Europa Central, Oriental e sudeste da Europa. |
| From the early 6th century they spread to inhabit most of Central and Eastern Europe and Southeast Europe. | A partir do começo do eles se dispersaram para habitar a maior parte da Europa central, oriental e os Bálcãs. |
| It originates from southern Europe east to central Asia but is now a common garden escape throughout Europe. | São originárias do sudeste da Europa até à Ásia Central, sendo actualmente muito usadas nos jardins europeus. |
| The Mongol invasion of Europe in the 13th century was the military effort by the Mongols to invade and conquer Eastern Europe and Central Europe. | A invasão mongol da Europa por hordas comandadas por Batu Khan e Subedei atingiu Polônia, Hungria e Romênia após os mongóis terem conquistado e devastado a Rússia. |
| The partner countries of Central and Eastern Europe, which currently are | Os Estados parceiros da Europa Central e Oriental, que são, à data da publicação do presente documento |
| Michael Palin's New Europe (Travel 2006 07 Programme release 2007) in which he travels through Central and Eastern Europe. | Michael Palin s New Europe (2007) viagem pelos países da Europa de Leste. |
| Similar observation networks were established in Europe at this time. | Redes semelhantes de observação atmosférica foram estabelecidas na Europa nesta época. |
| The European Central Bank plays a key role in Europe 's economy | The European Central Bank plays a key role in Europe 's economy |
| Slavic peoples settled in Central and Eastern Europe and the Balkan Peninsula. | Os povos Eslavos ocuparam a Europa Central e de Leste até à península Balcânica. |
| The Muslim advance in Central Europe was halted at Vienna in 1529. | O caminho se abriu e entraram em Viena em 1529. |
| Romance languages are spoken primarily in south western Europe as well as in Romania and Moldova, in Central or Eastern Europe. | As línguas germânicas são faladas no noroeste da Europa e algumas partes da Europa Central. |
| Croatia ( , ), officially the Republic of Croatia ( ) is a sovereign state at the crossroads of Central Europe, Southeast Europe, and the Mediterranean. | Etimologia O topônimo Croácia entrou na língua portuguesa por intermédio do francês croate ( croata ). |
| Cameron s long planned speech on Europe was postponed time and again. | O discurso de Cameron sobre a Europa, há muito planeado, foi adiado várias vezes. |
| August 29 The Council of Europe meets for the first time. | 29 de Agosto União Soviética testa sua primeira bomba atômica. |
| After a few years, they had several newspapers in central and eastern Europe. | Após alguns anos, havia vários jornais na Europa Central e Oriental. |
| The ECB is the central bank for Europe 's single currency , the euro . | O BCE é o banco central responsável pela moeda única europeia o euro . |
| Such regions are primarily located in the states of central and southern Europe. | Essas regiões estão localizadas principalmente nos novos Estados membros do Centro Leste da Europa. |
| Slavic languages are most spoken by the number of native speakers in Europe, they are spoken in Central, Eastern, and Southeastern Europe. | As línguas românicas são faladas principalmente no sudoeste da Europa, bem como na Roménia e na Moldávia. |
| You see we started working in Eastern and Central Europe, and moved to Russia. | Vejam que começamos trabalhando na Europa Central e Oriental, e fomos para a Rússia. |
| The social and economical situation in Central and Eastern Europe is in constant evolution. | A situação económica e social na Europa Central e Oriental está em constante evolução. |
| There are three main reasons for having a system of central banking in Europe | São três as principais razões para a existência de um sistema de bancos centrais na Europa |
| Underused land reserves also exist elsewhere in South America, Central Asia, and Eastern Europe. | Também existem reservas de terras subaproveitadas noutros lugares da América do Sul, da Ásia Central e da Europa Oriental. |
| Yet, despite the gray and chill of March in Central Europe, Berlin exudes confidence. | Porém, apesar do Março cinzento e fresco da Europa Central, Berlim emana confiança. |
| Its Old Town is one of the best preserved city centres in Central Europe. | A cidade antiga de Graz é um dos centros cívicos bem preservados da Europa Central. |
| a time offset in Chicago, which is in the North American Central Time Zone, would be for the winter (Central Standard Time) and for the summer. | Em 1992 Portugal adotou o horário da Europa Central (fuso UTC 1), sob a máxima de facilitar as comunicações e transportes internacionais. |
| For the first time in ten years, all of Europe was at peace. | Pela primeira vez em dez anos, toda a Europa estava em paz. |
| Few places in Central Europe offer such a harmonious landscape as the Šumava National Park. | Existem apenas poucas regiões na Europa Central que oferecem uma paisagem tão harmoniosa como a do Parque Nacional de Šumava. |
| Slovakia (officially the Slovak Republic (), long form Slovenská republika ()) is a country in Central Europe. | A Eslováquia (em eslovaco Slovensko , ), cujo nome oficial é República Eslovaca (em eslovaco Slovenská republika , ), é um país sem litoral localizado na Europa Central. |
| Hungary ( , formally, until 2012, the Republic of Hungary ( ) is a landlocked country in Central Europe. | A Hungria (, ) é um país sem saída para o mar na planície da Panônia, na Europa Central. |
| In the early 1990s some of the transition economies of Central and Eastern Europe and Central Asia experienced a sharp drop in income. | No início dos anos 1990, as economias da Europa de Leste e da Ásia Central registraram reduções acentuadas no rendimento. |
| In particular, representatives of candidate countries from Central and Eastern Europe can be invited as experts. | Uma das formas de o fazer será convidar representantes desses países candidatos como especialistas. |
| Also worth a visit is the Prachatice Museum, which has the largest sundial in Central Europe. | Visite também o Museu de Prachatice que apresenta o maior relógio solar da Europa Central. |
| In particular , Deutsche Mark banknotes were used extensively outside Germany , especially in central and eastern Europe . | As notas de marco alemão , em particular , eram muito utilizadas fora da Alemanha , em especial na Europa Central e de Leste . |
| Banks have continued to expand in central and eastern Europe , which still offers significant growth opportunities . | Os bancos continuaram a expandir se na Europa Central e de Leste , que ainda oferece oportunidades de crescimento significativas . |
Related searches : Central Europe - Central Southern Europe - In Central Europe - East Central Europe - Central East Europe - Central Eastern Europe - Eastern Central Europe - Central Time - Us Central Time - Central Daylight Time - Central Time Zone - European Central Time - Central Standard Time