Tradução de "ceramic pottery" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ceramic - translation :

Pottery - translation :

Palavras-chave : Cerâmica Cerâmico Barro Ladrilhos Travões Cerâmica Barro Cerâmicas Porcelana Oleiro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Traditions Caldas da Rainha is well known for its glazed ceramic pottery ( louça das Caldas ).	Bordados Os bordados tradicionais das Caldas da Rainha eram feitos em sua origem com fios de linho tingidos por processos artesanais.
Composites Ceramic, or ferrite, magnets are made of a sintered composite of powdered iron oxide and barium strontium carbonate ceramic.	Ímanes de Ferrite ou Cerâmica São feitos de um composto poroso de óxido de ferro em pó, bário e de carbonato de estrôncio.
I'm interested in oriental pottery.	A cerâmica oriental interessa me.
Traditional handicrafts such as Iga Braid, Yokkaichi Banko Pottery, Suzuka Ink, Iga Pottery and Ise Katagami flourished.	O artesanato tradicional, como as tranças de Iga, a cerâmica de Yokkaichi Banko, a tinta de Szuka, a cerâmica de Iga e o katagami de Ise, floresceu.
I said, I also have a pottery.	Eu respondi eu também tenho uma oficina de cerâmica.
Other crafts include pottery and wood carving.	Outros artesanatos incluem escultura de cerâmica e madeira.
The brown color of ceramic is sometimes based on manganese compounds.	A cor marrom da cerâmica deve se algumas vezes aos compostos de manganês.
In ceramic capacitors, this is caused by degradation of the dielectric.	Para os capacitores cerâmicos até 10pF esta é expressa em pF.
You can see on the pottery and the baskets.	Vocês podem ver isso na cerâmica e nas cestaria.
Kasama is famous for Shinto, art culture and pottery.	Kasama é famosa pelo Shinto e pelas artes e cerâmica.
Igreja Matriz (Porches) References External links Porches Pottery (Olaria Algarve)	Foi sobretudo a partir dos anos 80 que a localidade se expandiu e se desenvolveu de forma notória.
Unglazed pottery figures called Haniwa were buried under the circumference.	Figuras de barro chamadas de Haniwa foram queimadas dentro da circunferência.
In a shipwreck found off of the coast of Turkey, the Ulu Bulurun wreck, Canaanite storage pottery along with pottery from Cyprus and Greece was found.	Nos restos de um naufrágio ocorrido no litoral da Turquia (Ulu Bulurun), cerâmica canaanita usada para o transporte de mercadoria foi encontrada juntamente com objetos de cerâmica do Chipre e da Grécia.
IWC is one of the brands that initiated the use of ceramic in watchmaking.	Parte dos artesãos também chegou a usar a argila na construção de casas rudes.
Synthetic barium aluminosilicate is used as a ceramic in dental fillings and other applications.	O seu equivalente sintético é utilizado como cerâmica em obturações dentais e outras aplicações.
History of Ancient Pottery Greek, Etruscan, and Roman , pp 140,191 192.	History of Ancient Pottery Greek, Etruscan, and Roman , pp 140,191 192.
The earliest samples belong to the Comb Ceramic Cultures, known for their distinctive decorating patterns.	Os primeiros representantes disto pertencem ao, em inglês, Comb Ceramic culture .
Narmer had Egyptian pottery produced in Canaan and exported back to Egypt.	Na época de Narmer foi produzida cerâmica egípcia em Canaã, que era exportada para o Egito.
Other areas noted for their pottery are Colón and Ezequiel de Montes.	Na região semi desértica de Tolimán, Cadereyta de Montes, Colón e Ezequiel Montes.
Achaea also produced household luxuries, such as furniture, pottery, cosmetics, and linens.	A região também produzia luxos domésticos como móveis, cerâmicas e tecidos.
Arts Traditional arts in Zimbabwe include pottery, basketry, textiles, jewelry, and carving.	Artes As artes tradicionais no Zimbabwe incluem cerâmica, cestaria, tecidos, jóias, e escultura.
Agriculture spread throughout the Fertile Crescent and use of pottery became more widespread.	A agricultura se espalha pelo Crescente Fértil e o uso da cerâmica se torna mais comum.
Tungsten oxides are used in ceramic glazes and calcium magnesium tungstates are used widely in fluorescent lighting.	Os óxidos de tungstênio são usados em esmaltes cerâmicos e os tungstatos de cálcio magnésio são largamente usados em lâmpadas fluorescentes.
That means I had to actually learn every aspect of making pottery by hand.	Isso significava que eu tinha que na verdade aprender todos os aspectos de fazer cerâmica à mão.
Grave goods often include pottery, bone combs, and iron tools, but hardly ever weapons.	Objetos encontrados nas tumbas incluem cerâmica, pentes de osso e ferramentas de ferro, mas quase nunca qualquer arma.
He also introduced new techniques in the treatment of materials, such as trencadís which used waste ceramic pieces.	Introduziu novas técnicas no tratamento de materiais, como o trencadís , realizado com base em fragmentos cerâmicos.
Bells are usually made by casting metal, but small bells can also be made from ceramic or glass.	Os sinos são feitos geralmente de bronze, mas os sinos pequenos podem também ser feitos de cerâmica ou de vidro para decoração.
The potters used a bow drill to produce the fire needed for baking the pottery.	Os ceramistas utilizavam furadeiras arqueadas para produzir o fogo necessário ao cozimento da cerâmica.
Nubians from after about 400 BC used wheels for spinning pottery and as water wheels.	Se considera que as rodas de água da Núbia eram movidas por bois.
Also at this time, reservoirs were made of glass, pottery, or a type of gourd.	Geralmente é feita de vidro, metal ou cerâmica algumas são ornamentadas com desenhos.
Other materials, such as stone and pottery, have had extremely important roles in the plebeian beliefs.	Outros materiais, como pedras e cerâmica, tiveram um papel importante nas crenças do povo.
Pottery stone could be fired at a lower temperature () than paste mixed with kaolin, which required .	O sudeste do país se transformou no mais importante centro de cerâmica a partir da dinastia Yuan (1279 1368).
Faience is a non clay ceramic made of silica, small amounts of lime and soda, and a colorant, typically copper.	A faiança é uma cerâmica feita de sílica, pequenas quantidades de cal e soda, e um colorante, tipicamente cobre.
He received the Nobel Prize in Physics in 1987 with Georg Bednorz for their work in superconductivity in ceramic materials.	Recebeu o Nobel de Física de 1987, junto com Johannes Georg Bednorz, por fundamentais avanços na descoberta de materiais cerâmicos supercondutores.
Peruvian artistic traditions date back to the elaborate pottery, textiles, jewelry, and sculpture of Pre Inca cultures.	As tradições artísticas peruanas remontam à cerâmica elaborada, produtos têxteis, jóias e esculturas de culturas pré incas.
The age is based on pottery sherds on site that have been dated to 2,000 years old.	Semelhante ao encontrado na Guiana Francesa que tem 2.000 anos de idade.
Dried residue on 9,000 year old pottery found in China suggests that Neolithic people consumed alcoholic beverages.	Resíduos secos em cerâmica de 9 mil anos encontrada na China mostram que no Neolítico as pessoas consumiam bebidas alcoólicas.
In Chinese pottery there are many elaborately painted bowls and other vessels dating to the Neolithic period.	Na cerâmica chinesa existem muitas tigelas com pinturas elaboradas que remetem ao período Neolítico.
The interior decoration is based in the use of noble materials, such as marble, mosaics, stucco, crystal, French ceramic and statuary.	Na decoração interna, foram usados materiais nobres como mármores e mosaicos, estuques, cristais, cerâmicas francesas e estatuária.
One such use for the oxide was the aforementioned but no longer secret coloring of pottery and glass.	Um tal uso para o óxido foi citado, mas já não era secreta a coloração da cerâmica e do vidro.
In addition, there is the Ruskin Pottery, Ruskin House, Croydon and Ruskin Hall at the University of Pittsburgh.	Os ensaios de Ruskin sobre arte e arquitetura foram extremamente influentes na era Vitoriana, repercutindo até hoje.
Pottery became widespread (with independent development in Central America) and animal husbandry (pastoralism) spread to Africa and Eurasia.	A cerâmica difunde se (havendo, porém, um desenvolvimento isolado na América Central) e a domesticação de animais de pastoreio estende se para África e Eurásia.
15th and 16th centuries During the 15th and 16th centuries, Talavera achieved great recognition, thanks to its pottery.	Durante os séculos XV e XVI, Talavera alcançou grande fama pela sua olaria.
Molybdenum disilicide (MoSi2) is an electrically conducting ceramic with primary use in heating elements operating at temperatures above 1500 C in air.	Outros compostos, incluem Dissiliceto de molibdênio (MoSi2) cerâmica condutora elétrica com uso principal em elementos aquecedores operando em temperaturas superiores a 1500 C em ar.
However, after a while there was a new factory being built in Budapest, a pottery factory, a large one.	Entretanto, depois de um tempo, uma nova fábrica foi construída em Budapeste uma fábrica de cerâmica, uma grande.

Display this page in English