Tradução de "chairman and director" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lerner installed Charles Krulak as a non executive director and Ellis was awarded the honorary position of Chairman Emeritus. | Lerner colocou Charles Krulak como um diretor não executivo e Ellis foi premiado com o cargo honorário de Presidente Emérito. |
| Hussein accepted the resolution on 13 November and inspectors returned to Iraq under the direction of UNMOVIC chairman Hans Blix and IAEA Director General Mohamed ElBaradei. | Hussein aceitou a resolução a 13 de novembro e os inspetores retornaram ao Iraque, sob coordenação do chefe da UNMOVIC, Hans Blix, e do diretor geral da AIEA, Mohamed ElBaradei. |
| Mr. Jean Michel Godeffroy , Director General of the ECB , and Prof. Eddy Wymeersch , Chairman of the Belgian Commission Bancaire et Financière , will co chair the Group . | O referido grupo será presidido em conjunto pelo Sr. Jean Michel Godeffroy , Director geral do BCE , e pelo Prof. Eddy Wymeersch , Presidente da Commission Bancaire et Financière da Bélgica . |
| Chairman 1989 ) | presidente em 1989 ) |
| PRESIDENCY Mr Valéry GISCARD d' ESTAING Mr Giuliano AMATO Mr Jean Luc DEHAENE Chairman Vice Chairman Vice Chairman | PRESIDÊNCIA Valéry GISCARD d' ESTAING Giuliano AMATO Jean Luc DEHAENE Presidente Vice Presidente Vice Presidente |
| On 12 January 2006 the Governing Council appointed Mr Henk Brouwer ( Executive Director of De Nederlandsche Bank ) as chairman of the IRC with immediate effect . | Em 12 de Janeiro de 2006 , o Conselho do BCE nomeou Henk Brouwer ( Director Executivo do De Nederlandsche Bank ) como presidente do Comité de Relações Internacionais , com efeitos imediatos . |
| In 1903 he became chairman of the Department of Chemistry at Harvard, and in 1912 he was appointed Erving Professor of Chemistry and Director of the new Wolcott Gibbs Memorial Laboratory. | Em 1912 assumiu a cátedra Erving de química e a direção do Laboratorio Wolcott Gibbs. |
| On 4 March 2010 the Governing Council appointed Mr Aurel Schubert , currently Director of the Statistics Department at the Oesterreichische Nationalbank and who will become the ECB 's Director General Statistics on 1 June 2010 , as Chairman of the STC , with immediate effect . | Em 4 de Março de 2010 , o Conselho do BCE nomeou como Presidente do Comité de Estatísticas , com efeitos imediatos , Aurel Schubert , o actual Director do Departamento de Estatística do Oesterreichische Nationalbank e , a partir de 1 de Junho de 2010 , Director Geral de Estatística do BCE . |
| Include the chairman. | Incluir o presidente. |
| On 4 June 2009 the Governing Council appointed Mr Ignazio Visco , Deputy Director General of the Banca d' Italia , as Chairman of the IRC with immediate effect . | Em 4 de Junho de 2009 , o Conselho do BCE nomeou Ignazio Visco , Director Geral Adjunto do Banca d' Italia , como Presidente do Comité de Relações Internacionais , com efeitos imediatos . |
| David Rosen's friend, Isao Okawa, the chairman of CSK, became chairman of Sega. | Amigo de David Rosen, Isao Okawa, o presidente da CSK, tornou se presidente da Sega. |
| Tom Werner served as executive chairman, Larry Lucchino served as president and CEO, and serving as vice chairman was Les Otten. | Tom Werner atuou como presidente executivo, Larry Lucchino atuou como presidente e CEO, que serve como vice presidente. |
| 3 . Election of Chairman | Sub group on Harmonization comments and proposals 3 . |
| He was elected chairman. | Ele foi eleito presidente. |
| He was appointed chairman. | Ele foi nomeado presidente. |
| Board Chairman Was 82 . | Ligações externas |
| He remains executive chairman. | Competition was IBM and NCR |
| Its current chairman and CEO is Muhtar Kent. | Seu atual presidente e executivo chefe é Muhtar Kent. |
| Some 9 A group co chaired by the Chairman of the Eurosystem 's Payments and Settlement Systems Committee and the Chairman of the EPC . | Alguns bancos já implementaram a Credeuro e o EPC procedeu à sua adopção em Novembro de 2002 , tendo atribuído ao grupo de trabalho sobre processamento directo automatizado o mandato de preparar uma recomendação de implementação e um plano |
| The chairman shall not vote . | O presidente não participa na votação . |
| She talked to the chairman. | Ela falou com o presidente. |
| Chairperson and Executive Director | Presidente e Director Executivo |
| Eventually, both Ibuka and Mitsui Bank's chairman gave their approval. | Depois de toda a repercussão, tanto Ibuka como o presidente do Banco Mitsui deram sua aprovação. |
| In 2009 he was named Chairman and CEO of Renault. | E, em 2009, foi nomeado presidente e diretor executivo da Renault. |
| Chairman of the Board , Lietuvos bankas | Presidente do Conselho de Administração , Lietuvos bankas |
| He's the chairman of the committee. | Ele é o presidente do comitê. |
| Luca Cordero di Montezemolo ( born 31 August 1947) is an Italian businessman, former Chairman of Ferrari, and formerly Chairman of Fiat S.p.A. and President of Confindustria and FIEG. | Luca Cordero di Montezemolo (Bolonha, 31 de agosto de 1947) foi um presidente da Ferrari S.p.A. e é empresário industrial italiano. |
| Autocracy and China's Rebel Founding Emperors Comparing Chairman Mao and Ming Taizu . | Autocracia e os Imperadores fundadores rebeldes da China Comparando o Presidente Mao e Ming Taizu . |
| Recipients are chosen by a selection committee, formerly appointed and chaired by the late Disney Legend Roy E. Disney (January 10, 1930 December 16, 2009), Walt Disney's nephew, former vice chairman and director emeritus of The Walt Disney Company. | Os recipientes são escolhidos por um comitê de seleção, antes presidido por uma das maiores Lendas Disney, Roy E. Disney, sobrinho de Walt Disney, ex vice presidente e diretor emérito da Walt Disney Company. |
| and ( iv ) an Executive Director . | e iv ) um Director Executivo . |
| He served as chairman of the organization between 2007 and 2013. | Ele foi presidente da organização entre 2007 e 2013. |
| In 2008, Ghosn was named Chairman, President, and CEO of Nissan. | Em 2008, Ghosn foi nomeado presidente e diretor executivo da Nissan. |
| Chairman of the Group of Ten Governors | Presidente dos Governadores do Grupo dos Dez ( G10 ) |
| Chairman of the TARGET2 Securities Advisory Group | Presidente do Grupo Consultivo do projecto TARGET2 Securities |
| The chairman of the meeting became ill. | O presidente da reunião ficou doente. |
| Tom is the chairman of the board. | Tom é o presidente do conselho. |
| Tom is the chairman of the board. | O Tom é o presidente do conselho. |
| The current chairman is Lê Hoàng Quân. | O atual presidente é Le Hoàng Quân. |
| He was the chairman of the conference. | Obteve a pílula anticonceptiva. |
| Obi Asika, Founder of Dragon Africa and SMW Lagos Chairman is elated | Obi Asika, Fundador do Dragon Africa e Presidente da SMW Lagos está eufórico |
| Schenck became Chairman and Chief Executive Officer, while Kent remained as President. | Schenck se tornou o principal executivo, enquanto Kent continuou como diretor. |
| On 3 December 2009 the Governing Council appointed Mr Steven Keuning , who is to become the ECB 's Director General Human Resources , Budget and Organisation on 1 January 2010 , as Chairman of the HRC , with effect from that date . | Em 3 de Dezembro de 2009 , o Conselho do BCE nomeou Steven Keuning , que em 1 de Janeiro de 2010 assumirá o cargo de Director Geral de Recursos Humanos , Orçamento e Organização , como Presidente da Conferência de Recursos Humanos , com efeitos a partir da mesma data . |
| On 23 October 2008 the Governing Council appointed , with effect from 1 December 2008 , Mr Ton Roos , Director Banknotes in the ECB 's Directorate Banknotes as of 1 November 2008 , as the chairman of BANCO . | Em 23 de Outubro de 2008 , o Conselho do BCE nomeou , com efeitos a partir de 1 de Dezembro de 2008 , Ton Roos , Director de Notas de Banco da Direcção de Notas de Banco do BCE desde 1 de Novembro de 2008 , como presidente do Comité de Notas de Banco . |
| Committee Chairman Do you remember January 6th, 1999? | Você se lembra do dia 6 de janeiro de 1999? |
| Chairman of the European Monetary Committee ( 1992 1993 ) | Presidente do Comité Monetário Europeu ( 1992 ndash 1993 ) |
Related searches : President And Chairman - Ceo And Chairman - Chairman And Ceo - Founder And Chairman - Director And Secretary - Manager And Director - Owner And Director - Director And Officer - Officer And Director - Writer And Director - Founder And Director - Director And Above - Director And Owner
