Tradução de "chamber of lawyers" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Chamber - translation :

Palavras-chave : Câmara Aposentos Câmara Principal Tortura Advogados Bons Melhores Advogado Médicos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We're lawyers.	Somos advogados.
Chamber of Mazarbul The Chamber of Mazarbul, the chamber of records, was a room in Moria containing the Tomb of Balin.	Câmara de Mazarbul Era a Câmara dos Registros, na qual se encontrava o túmulo de Balin.
I hate lawyers.	Odeio advogados.
Tom is one of Boston's best lawyers.	Tom é um dos melhores advogados de Boston.
Talk to my lawyers.	Fale com os meus advogados.
Both sisters are lawyers.	Ambas as irmãs são advogadas.
But we realized that it's not only the training of the lawyers, but the connection of the lawyers that makes a difference.	Mas nós percebemos que não é só o treinamento de advogados, mas a interação entre advogados que faz a diferença.
President of the Chamber of Deputies In 2001 Neves was elected president of the Chamber of Deputies.	Presidente da Câmara dos Deputados Aécio ocupou o cargo de presidente da Câmara dos Deputados entre 14 de fevereiro de 2001 a 17 de dezembro de 2002.
judicial officers and specialist lawyers	Os magistrados e os juristas especializados
You want to be lawyers.	Vocês querem ser advogados.
Tom and I are lawyers.	Tom e eu somos advogados.
How many lawyers does Tom have?	Quantos advogados o Tom tem?
The lower chamber is the Chamber of Deputies, which has 80 members serving five year terms.	A câmara baixa é a Câmara dos Deputados, com oitenta membros que cumprem mandatos de cinco anos.
Lords Chamber The Chamber of the House of Lords is located in the southern part of the Palace of Westminster.	Câmara dos Lordes A Câmara da Casa dos Lordes é ocupada por nobres.
He had three sons who became lawyers.	Ele teve três filhos que se tornaram advogados.
The lawyers are not convinced by this.	Os advogados não se convencem.
Chamber music is a form of classical music that is composed for a small group of instruments traditionally a group that could fit in a palace chamber or any small chamber.	Música de câmara é a música erudita composta para um pequeno grupo de instrumentos ou vozes que tradicionalmente podiam acomodar se nas câmaras de um palácio.
A lot of people think that lawyers get paid too much.	Muitas pessoas pensam que os advogados ganham demais.
A lot of people think that lawyers get paid too much.	Muita gente acha que os advogados ganham demais.
SCENE II Another Chamber.	CENA II Outra Câmara.
They lawyers are preparing to file a complaint.	Os advogados estão se preparando para protestar.
Many journalists and lawyers believe Liu is innocent.	Muitos jornalistas e advogados acreditam que Liu seja inocente.
We now have more lawyers than honest men.	Agora nós temos mais advogados do que homens honestos.
We now have more lawyers than honest men.	Agora temos mais advogados do que homens honestos.
We now have more lawyers than honest men.	Nós temos agora mais advogados do que homens honestos.
If the President of the Civil Service Tribunal is assigned to a chamber of three judges , he shall preside over that chamber .	Se o Presidente do Tribunal da Função Pública estiver afecto a uma secção de três juízes , presidirá a esta última .
José María Viñals, of Lupicinio Lawyers, a Spanish entity that coordinated Carromero's defense along with Cuban lawyers, affirmed that the defendant did not complain about the treatment (in prison), and that the Cuban lawyers and I (...) could work in an independent fashion.	José María Viñals, do escritório Lupicínio Advogados, organização espanhola que coordenou a defesa de Carromero junto a advogados cubanos afirmou que o réu não se queixou do tratamento (na prisão) , e que os advogados cubanos e eu (...) fomos capazes de trabalhar de forma independente .
The Lords Chamber is lavishly decorated, in contrast with the more modestly furnished Commons Chamber.	É um salão luxuosamente decorado, bem mais pródigo que os aposentos da Câmara dos Comuns.
And they're starting to dominate lots of professions doctors, lawyers, bankers, accountants.	E elas estão começando a dominar muitas profissões médicas, advogadas, bancárias, contadoras.
Some of the greatest physicists have also been creative mathematicians and lawyers.	Alguns dos maiores físicos também foram matemáticos criativos.
He was also the 11th Bastonary of the Order of the Lawyers of Portugal.	Foi fundador do escritório de advogados actualmente designado de G F Palma Carlos.
Legislative power is vested upon the National Congress, a two chamber legislature comprising the Federal Senate and the Chamber of Deputies.	O Poder Legislativo é composto, em âmbito federal, pelo Congresso Nacional, sendo este bicameral dividido entre a Câmara dos Deputados e o Senado.
It has a chamber hall.	Tem uma sala de câmara.
Schoenberg's Chamber Music, Schoenberg's World.	Schoenberg's Chamber Music, Schoenberg's World.
Chamber Opera Melodias estranhas , chamber opera by António Chagas Rosa on a libretto by Gerrit Komrij.	Ópera Melodias estranhas , chamber opera por António Chagas Rosa com libretto de Gerrit Komrij.
The Chamber in which the Senate sits is sometimes called the Red Chamber , due to the red cloth that adorns the Chamber as well as the Throne.	O Senado do Canadá foi criado com a intenção de espelhar se na Câmara dos Senhores, criado para representar a elite econômica e social do país.
When Strasbourg speaks, the world s judges and lawyers listen.	Quando Estrasburgo fala, os juízes e os advogados do mundo ouvem.
And high priced corporate lawyers in the US, Europe, and Japan will likely outmatch the underpaid government lawyers attempting to defend the public interest.	E as dispendiosas sociedades de advogados nos EUA, Europa, e Japão muito provavelmente superarão os mal remunerados advogados governamentais que tentem defender o interesse público.
But I'm not here from the Chamber of Commerce.	Mas não estou aqui representando a Câmara de Comércio .
From concerts to the Chamber of Deputies and back	Dos concertos à sede do parlamento e outra vez de volta aos concertos
She was wholly unconcerned about the bears, but she was terrified of lawyers.	Ela estava completamente despreocupada em relação aos ursos, mas ela era apavorada com advogados.
I hear that Tom Jackson is one of the best lawyers in Boston.	Ouvi dizer que Tom Jackson é um dos melhores advogados de Boston.
Chamber and the notion of chamber has to do with salons and small scale performances. They asked us to bring an intimacy.	Câmaras e a noção de câmara tem a ver com salões e apresentações de pequena escala. Nos pediram para criar um ambiente intimista.
At Elimination Chamber, the Wyatt Family interfered yet again in the Elimination Chamber match, causing Cena's elimination.	No pay per view em 23 de fevereiro de 2014, a Wyatt Family interferiu novamente, causando a eliminação de Cena.
At Elimination Chamber, Show participated in the Elimination Chamber match, eliminating Wade Barrett before eliminated by Kane.	No Elimination Chamber, Show participou de uma Elimination Chamber, eliminando Wade Barrett antes de ser eliminado por Kane.

Display this page in English