Tradução de "chances of survival" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Survival - translation :

Palavras-chave : Hipóteses Chances Oportunidades Segundas Riscos Sobrevivência Instinto Garantir Taxa Sobreviver

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It does not, however, improve chances of survival.	A medida da glicose no sangue é o exame de glicemia.
This gross miscalculation overlooked the growing angst of her ailing coalition partners, the FDP, about their chances of survival.	Este grosseiro erro de cálculo omitiu a angústia crescente dos seus maltratados parceiros de coligação, o FDP, sobre as suas hipóteses de sobrevivência.
I've had lots of chances.	Eu tive várias chances.
Don't take chances.	Não corra riscos.
The chances of this are slim.	As hipóteses desta resolução acontecer são escassas.
What are my chances of surviving?	Quais são as minhas chances de sobrevivência?
According to the programme, two orangutans live on the conserved land, but have very slim chances of survival because no fruit trees remain and the habitat is too small to sustain them.	Dois orangotangos vivem na área conservada, mas tem chances muito pequenas de sobrevivência, porque não permanecem árvores frutíferas e o hábitat é pequeno demais para sustentá los.
The chances of a peaceful settlement vanish.	As hipóteses de uma solução pacífica desaparecem.
His chances of being elected are good.	Ele tem boas chances de ser eleito.
What are the chances of that happening?	Quais são as chances de isso acontecer?
Three cards, three chances.	Três cartas, três chances.
I've had some chances.	Eu tive algumas oportunidades.
Chances of promotion are slim in this firm.	As chances de promoção são escassas nesta firma.
She's not taking any chances.	Ela não vai arriscar.
Your chances are very low.	Suas chances são muito baixas.
There will be other chances.	Haverá outras chances.
The chances of that ever happening are so small.	A possibilidade de que isso aconteça algum dia é muito pequena.
I want to minimize the chances of another accident.	Eu quero minimizar as chances de outro acidente.
I want to minimize the chances of another accident.	Quero minimizar as chances de outro acidente.
Adaptation is the secret of survival.	Adaptação é o segredo da sobrevivência.
I've given you too many chances.	Eu te dei chances demais.
I've given you too many chances.	Te dei chances demais.
I'd rather not take any chances.	Eu prefiro não correr riscos.
Let us estimate these two chances.	Vamos estimar essas possibilidades.
Battle for survival	Batalha pela sobrevivência
And it turns out, from our research, that it boils down to survival survival for us and survival for our loved ones.	e concluímos, com nossa pesquisa, que isso é para a sobrevivência... nossa sobrevivência e para a daqueles que amamos.
Natural selection is survival of the fittest.	Seleção natural é a sobrevivência do melhor adaptado.
Tom doesn't want to take any chances.	Tom não quer correr nenhum risco.
The chances that that happens are minimal.	A probabilidade de que isso aconteça é muito pequena.
Survival 95 CI (weeks)	Sobrevivência IC a 95 (semanas)
What are the chances that represents a peak of human flourishing?	Qual a probabilidade que isto representa um pico de florescimento humano?
I think it was a tactic of survival.	Eu achei que era uma tática de sobrevivência.
The chances are that it will rain today.	As chances são de chuva hoje.
What are the chances Tom will actually come?	Quais são as chances de o Tom vir realmente?
We know very well what our chances are.	Sabemos muito bem quais são nossas chances.
Chances are Tom is in Australia by now.	É bem provável que o Tom esteja na Austrália agora.
The NGO Survival International adds	Os assassinos de Veron foram libertados em 2007.
Food is essential for survival.	A alimentação é essencial para a sobrevivência.
Survival and ethics Scientology emphasizes the importance of survival, which it subdivides into eight classifications that are referred to as dynamics .	Sobrevivência e ética A Cientologia enfatiza a importância da sobrevivência, que se subdivide em oito classificações referidos como dinâmica .
Birth and survival Soon after her birth in January 1873, the outlook for the survival of Thérèse Martin was very grim.	Nascimento e sobrevivência Logo depois de seu nascimento, em janeiro de 1873, eram poucas as esperanças de que Teresa sobreviveria.
What are the chances of General Michael Suleiman becoming our next president?	Quais são as chances do General Michael Suleiman se tornar nosso próximo presidente?
If a great enough number of people join it, we have chances.	Se um número de pessoas suficientemente grande se juntar a ela, temos chances.
The forces of oppression can kill the forces of survival.	As forças opressoras podem exterminar as forças de sobrevivência.
People prioritize matters of survival new technologies come second.	As pessoas dão preferência às questões de sobrevivência, relegando as novas tecnologias para segundo plano.
Thus, the survival rate of these trees is low.	Nascia aí a Árvore de Natal .

Display this page in English