Tradução de "change is now" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Change - translation :

Palavras-chave : Troco Trocos Variar Mudam Mude

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But the change is now of a different magnitude.	Mas o desafio agora é de outra magnitude.
We have to change now.	Precisamos mudar agora.
We will change this now.	Iremos mudar isso agora.
This is all part of a process of change happening now.	Isso tudo é parte de um processo de mudança.
Now behavior change is something that is a long standing problem in medicine.	Agora mudança de comportamento é uma coisa um problema antigo em medicina.
And that is a change in the mindset where infrastructure is now accepted.	E isso é uma mudança de mentalidade onde a infraestrutura é agora aceita.
I'm gonna change it right now.	Eu vou mudar isso agora mesmo.
On the one hand, people say, The time for change is now.	Por um lado, as pessoas dizem, O tempo para mudança é agora .
The change has now been deeply internalized.	A mudança já foi profundamente interiorizada.
So if this is now, and that's the past, and we start thinking about change, you know, all governments are seeking change, you're here seeking change, everybody's after change, it's really cool.	Então, se isto é agora, e aquilo é passado, e nós começamos a pensar sobre mudança, sabem, todos os governos estão buscando mudança, vocês estão aqui buscando mudança, todo mundo atrás da mudança, é realmente interessante.
This is the design situation a planet that is facing climate change and is now half urban.	Esse é o modelo da situação o planeta está enfrentando uma mudança climática e é agora metade urbano.
Okay. Now I'm going to change gears here.	OK. Agora vou mudar de marcha aqui.
Well, now, actually because of you, it is possible to change the physical world.	E por causa disso, agora também é possível mudar o mundo físico.
Now this is a very well observed and well established notion for behavior change.	Agora esta é uma noção bem observada e bem estabelecida de mudança de comportamento.
The blog world is seeing more change right now than I ve seen in years.	O mundo dos blogs está testemunhando mais mudanças agora do que tenho visto em anos.
Now I could change your doorknob in other ways.	Eu poderia mudar sua maçaneta de outras maneiras
Now, we basically have to change our views slightly.	Agora, mudaremos nosso ponto de vista um pouco.
Now, think about how this can change people's lives.	Agora, pense em como isso pode mudar as vidas das pessoas.
Now, let's just change one thing in this scenario.	Agora, vamos mudar só uma coisa neste cenário.
The problem with this plan is that climate change will completely change the landscape, and in a year we might see beech growing where there is now oak.	O problema com este plano é que a mudança climática vai mudar completamente a paisagem e, dentro de um ano, poderemos ver faia em crescimento onde agora há carvalho.
Bangladesh is now widely recognised to be one of the countries most vulnerable to climate change.	Problemas ambientais Bangladesh é amplamente reconhecido como um dos países mais vulneráveis às mudanças climáticas.
How many of the students now approved of the change?	Quantos alunos aprovam agora a mudança?
Or you can go back and change the height. Now, skill.	Ou você pode voltar e mudar a altura. Agora, destreza!
Now what has happened since 1962? We want to see the change.	O que aconteceu desde 1962? Queremos ver a mudança.
Now, there's one big change since the commodity booms of the 1970s, and that is the spread of democracy.	Agora, há uma grande chance desde a valorização das commodities nos anos 70, e isso é a propagação da democracia.
Now the situation in the world is going to change for you and me, for everyone on this Earth.	Agora a situação mundial mudará, para você e pra mim, para todos na Terra.
This is real, tangible change, real, tangible change.	Isso é mudança de verdade, tangível, mudança real e tangível.
What is new is that scourges like climate change until recently described as a future threat are now clear and present dangers.	A novidade é que flagelos como a alteração climática até há bem pouco tempo descrita como uma ameaça futura são agora perigos evidentes e actuais.
And as I told you just now, neural activity can change the connectome.	E como eu lhes disse há pouco, a atividade neural pode mudar o conectoma.
Change is important.	A mudança é importante.
Change is good.	A mudança é benéfica.
I've been following this change for quite a while now, and participating in it.	Tenho acompanhado e participado desta mudança por algum tempo.
And now we can see that the rate of change was enormous in Japan.	E agora podemos ver que o nível de mudanças era enorme no Japão.
I've been following this change for quite a while now, and participating in it.	Tenho seguido esta mudança já há um tempo, e participado nela.
Solar Sister believes its the young women that are the pillar of change now	Solar Sister acredita que as jovens mulheres são agora os pilares da mudança
Change is happening, and the change that is happening is not one that is in software.	Uma mudança está acontecendo, e a mudança que está acontecendo não é a que está nos softwares.
So this change, I believe, is a huge disruptive change.	Então essa mudança, eu acredito, é uma grande mudança disruptiva.
Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions.	Não é para a arte mudar o mundo, mudar coisas práticas, mas mudar percepções.
Here is your change.	Aqui está seu troco.
Here is your change.	Aqui está o seu troco.
Change is not easy.	A mudança não é fácil.
The change is violent.	Ver também Ásia
You cannot change this but, there is something you can change.	Vocês não podem mudar isso, mas há uma coisa que podem mudar.
One major change is that the whole site is now fluid width, a web design term that means it stretches based on your window size.	Uma grande mudança é que o site inteiro agora é fluid width (largura flexível), um termo em webdesign que significa que o site se estica com base no tamanho de sua janela.
It is still not too late to change direction, but now we have only days and weeks, perhaps months, rather than years.	Ainda não é tarde demais para mudar de direcção, mas agora temos apenas dias e semanas, talvez meses, em vez de anos.

Display this page in English