Tradução de "change of material" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Change - translation :

Material - translation :

Palavras-chave : Troco Trocos Variar Mudam Mude Material Material Radioactivo Materiais Matéria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is a phase change material.	Este é material adaptável.
The change in structural material from masonry to iron allowed Bartholdi to change his plans for the statue's assembly.	Cheio de entusiasmo, Bartholdi levou avante seus planos para uma imponente estátua.
In general, steady state techniques are useful when the temperature of the material does not change with time.	Em geral, as técnicas de estado estacionário são úteis quando a temperatura do material não muda com o tempo.
Chemical phase When a material undergoes a phase change from solid to liquid or from liquid to gas the thermal conductivity may change.	Fase do material Quando um material sofre uma mudança de fase de sólido para líquido ou de líquido para gás, a condutividade térmica geralmente muda.
The material has a predictable change in resistance as the temperature changes and it is this predictable change that is used to determine temperature.	Já o PTC (Positive Temperature Coeficient) tem comportamento contrário ao NTC e sua resistência é diretamente proporcional à temperatura.
The second term on the right hand side comes from the change in polarization of the individual molecules of the dielectric material.	O segundo termo do 2º membro está associado com a polarização das moléculas individuais do material dielétrico.
Non disclosure of material facts or material interests .	Não divulgar publicamente factos ou interesses importantes .
We're focusing on hardware because it is hardware that can change people's lives in such tangible material ways.	Nosso foco está no hardware porque é o hardware que pode mudar a vida das pessoas de uma maneira tão tangível.
The hardness of a material is measured against the scale by finding the hardest material that the given material can scratch, and or the softest material that can scratch the given material.	O valor de dureza 1 foi dado ao material menos duro da escala, que é o talco, e o valor 10 dado ao diamante que é a substância mais dura conhecida na natureza.
Supply of Stationery material	Supply of Stationery material
Culture can be any of two types, non material culture or material culture.	A cultura é um fator de humanização.
Gathering of material is underway.	O recolhimento de material está em andamento.
In nuclear engineering, fissile material is material capable of sustaining a nuclear fission chain reaction.	Em engenharia nuclear, um material físsil é aquele que é capaz de sustentar uma reacção em cadeia de fissão nuclear.
the reference numbers in the nomenclature set out in Annex XVII , in so far as this does not change the material scope of the Directive , and the EN	Os números de referência da nomenclatura prevista no anexo XVII , na medida em que não se altere o âmbito de aplicação material da presente directiva , e as modalidades de referência , nos anúncios , a posições particulares dessa nomenclatura dentro das categorias de serviços enumeradas no referido anexo
Reading material	Material de leitura
Material Contracts .	C. Contratos importantes .
This material	O conteúdo
Making untrue statements of material facts	Divulgar informações falsas sobre factos importantes
That pulls in more material and pulls in more material.	Que puxa mais material e mais material.
And incentives not just material, but also non material incentives.	E incentivos, não só materiais, como também não materiais.
Genetic material Two different kinds of genetic material exist deoxyribonucleic acid (DNA) and ribonucleic acid (RNA).	Material genético Dois tipos diferentes de material genético existem ácido desoxirribonucleico (ADN) e ácido ribonucleico (ARN).
The orbit of the material veers towards Jupiter and new material is added by additional impacts.	Material no anel é gradualmente removido, com os satélites continuamente fornecendo material através de impactos adicionais.
The Kerr effect, also called the quadratic electro optic effect (QEO effect), is a change in the refractive index of a material in response to an applied electric field.	O Efeito Kerr ou o efeito electro óptico quadrático é uma mudança no índice de refração de um material em resposta à intensidade de um campo eléctrico.
Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known.	Sua força eles são um dos materiais mais fortes, com a maior força de tensão conhecida.
Could you, say, instead of using material, can I take some cells along with the material, and remove a damaged piece of tissue, put a bio degradable material on there?	Poderíamos, vamos dizer, em vez de usar este material, usar algumas células com ele, e remover um tecido danificado, colocar um material biodegradável nele?
provision of teaching material e.g. books	aquisição de material didáctico, por exemplo, livros
Print material related	Material informativo relacionado
Securing Nuclear Material	A Segurança dos Materiais Nucleares
One definition of material toughness is the amount of energy per unit volume that a material can absorb before rupturing.	Tenacidade é uma medida de quantidade de energia que um material pode absorver antes de fraturar.
Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material.	Assim, o micelio é um material incrivel, porque é um material auto construtivo.
( 4 ) The participant shall promptly notify insert name of CB of any material change to any of the information contained in the forms submitted to insert name of CB in connection with the issuance of certificates .	4 . O participante deve notificar de imediato o inserir nome do BC de qualquer alteração importante respeitante a alguma das informações contidas nos formulários entregues ao inserir nome do BC para efeitos da emissão de certificados electrónicos .
The tooth cuts the material, and chips of this material are pulled up the flute by the rotation of the cutter.	Quanto à construção pode se classificar as fresas como inteririças, onde toda a ferramenta é construída de um mesmo material.
Both the liquid crystal material and the alignment layer material contain ionic compounds.	Tanto o material de cristal líquido quanto o material de camada de alinhamento contém compostos iônicos.
And of course, this task has material dimensions.	E claro, essa tarefa tem dimensões materiais.
So she sampled some material out of it.	Então ela retirou uma amostra.
provision of necessary teaching material e.g. books.	fornecimento de material didáctico, por exemplo, de livros.
Contract Award Notice ECB Supply of Stationary Material	Contract Award Notice ECB Supply of Stationary Material
This swimming suit is made of elastic material.	Este traje de banho é feito de material elástico.
Here's a sample of the material I want.	Aqui está um exemplo do material que eu quero.
Typography is an element of all printed material.	Typography a manual of design .
Languages. Material versus method.	Linguas. Materiais versus métodos.
( e ) reproductions made of a material clearly different from paper , which looks distinctly different from the material used for banknotes	e ) reproduções feitas de material claramente distinto de papel e que tenha um aspecto visivelmente diferente do que é utilizado no fabrico das notas de banco
This material appears to consist primarily of material that is ejected from the surfaces of Jupiter's four small inner satellites by meteorite impacts.	Esse material consiste principalmente de material ejetado da superfície das quatro luas internas de Júpiter por impactos de meteoritos.
The magnitude of the current in a given loop is proportional to the strength of the magnetic field, the area of the loop, and the rate of change of flux, and inversely proportional to the resistivity of the material.	Quando uma folha condutora entra em um campo, uma variação de fluxo ocorre que provoca uma força eletromotriz induzida na folha que por sua vez provoca o movimento dos eletrons livres no metal em circuitos fechados de correntes.
So why is such a plentiful and valuable material not recovered at anywhere near the rate of the less valuable material?	Então por que é que um material tão valioso e abundante não é recuperado a um nível próximo a de um material menos valioso?

Display this page in English