Tradução de "cheek swab" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cheek - translation :

Swab - translation :

Palavras-chave : Bochecha Face Bochechas Cicatriz Beijinho Saliva Amostra Esfregar Recolha Partículas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mary kissed her husband's cheek.	Mary beijou a bochecha de seu marido.
Mary kissed her husband's cheek.	A Mary beijou a bochecha de seu marido.
Mary kissed her husband's cheek.	Mary beijou a bochecha do marido dela.
Mary kissed her husband's cheek.	A Mary beijou a bochecha do marido dela.
She kissed him on the cheek.	Ela o beijou no queixo.
She kissed him on the cheek.	Ela o beijou na bochecha.
She kissed him on the cheek.	Ela o beijou na face.
He kissed me on the cheek.	Ele me beijou no queixo.
John will undergo a cheek plastic surgery.	João será submetido a uma cirurgia plástica na bochecha.
She wiped a tear from her cheek.	Ela enxugou uma lágrima do rosto.
Tom has a scar on his cheek.	Tom tem uma cicatriz na bochecha.
He's making a, kind of, cheek flapping sound.	Ele está fazendo um barulho com as bochechas.
They're supposedly tongue in cheek, but they're actually dangerous.	Eles são supostamente jocosos, mas são na verdade perigosos.
Tom put his arm around Mary and kissed her cheek.	Tom colocou o braço dele sobre a Mary e beijou o queixo dela.
Bee eaters eat bees. This one has a nice blue cheek.	Abelharucos se alimentam de abelhas. Esse tem uma bochecha azul legal.
My neighbor sighs, extends her hand and strokes the boy s cheek.	Minha vizinha suspira, estende a mãe e acaricia a bochecha do garotinho.
After slapping Tom's right cheek, Mary stomped on his left foot.	Depois de dar um tapa na bochecha direita de Tom, Mary pisou no seu pé esquerdo.
Only one of the shots hit the king, grazing his cheek.	Apenas um dos tiros atingiu o rei, pastando sua bochecha.
The cover is very tongue in cheek, to be quite honest.	Essa capa é muito irônica, para ser honesto.
She kissed us on the cheek and wished us a good night.	Ela beijou a gente na bochecha e nos desejou uma boa noite.
At 2 56PM on August 28, the riot squad removed protesters engaged in a sit in in front of Camp Swab.	Às 14 56h do dia 28 de agosto, o pelotão de choque retirou os manifestantes envolvidos em um protesto pacífico em frente ao Camp Schwab.
You can do a very simple test scrape your cheek send it off.	Você pode fazer um teste muito simples raspe a sua bochecha mande para um laboratório.
He fires it into his mouth, shooting through the cheek without killing himself.	Ele dispara para dentro da sua boca, acertando através do rosto, sem se matar.
Adult males have large cheek flaps to show their dominance to other males.	Os machos adultos têm grandes abas nas bochechas que mostram o seu domínio para outros machos.
Another blogger with tongue in cheek was James Opiko at PoliticalArticles.NET, who suggested that	Outro blogueiro com uma resposta na ponta da língua foi James Opiko do PoliticalArticles.NET, que sugestionou que
Mary gave Tom a kiss on the cheek and sent him off to school.	Mary deu um beijo na bochecha do Tom e o mandou para a escola.
And just to give you a sense of how this works, imagine that we took a nasal swab from every single one of you.	E apenas para lhe dar uma ideia de como isto funciona, imagine que colhemos um esfregaço nasal de cada um de vocês.
It was the tears that were indistinguishable from the Gulf that were falling down my cheek.	Era as lágrimas que eram sem dúvidas do Golfo que escorriam pelas minhas bochechas.
And people greet me on the streets, we shake hands, they greet me with cheek kissing.	O bom é que as pessoas cumprimentam me na rua, dão apertos de mãos, beijinhos.
So anybody who's here today with your significant other, just turn over to them and swab their mouth, send it to the lab and you'll know for sure.	Quem estiver aqui hoje com sua cara metade, vire se para ela e recolha uma amostra de sua boca, envie para o laboratório e saberá com certeza.
The cheek flaps are made mostly of fatty tissue and are supported by the musculature of the face.	As abas da bochecha são feitas principalmente por tecido gorduroso e apoiadas pela musculatura do rosto.
If I were to take a swab off your teeth and plate it on a Petri plate, within about four or five hours, I would have to see growth.	Se eu tirasse uma amostra dos dentes de vocês e colocasse em uma placa de petri, em cerca de quatro ou cinco horas, eu veria crescimento.
Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say cheek, chin, and knee.	Hoje eu aprendi muitas palavras em espanhol e agora eu sei como falar bochecha , queixo e joelho .
From his bones it was clear that Timur was a tall and broad chested man with strong cheek bones.	De seus ossos, ficou claro que Tamerlão era um homem alto e de peito largo com ossos fortes no rosto.
In China, for example, a similar expression of affection consists of rubbing one's nose against the cheek of another person.	Na China, por exemplo, uma expressão similar de afeto consiste em esfregar o nariz contra o rosto de outra pessoa.
In some countries a single kiss is the custom, while in others a kiss on each cheek is the norm.	1989 Cinema Paradiso, de Giuseppe Tornatore, presta, na sequência final, uma homenagem ao beijo no cinema.
F.Anthony Coffea arabica L. Coffea arenesiana J. F.Leroy Coffea augagneurii Dubard Coffea bakossii Cheek Bridson Coffea benghalensis B.Heyne ex Schult.	F.Anthony Coffea arabica L. Coffea arenesiana J. F.Leroy Coffea augagneurii Dubard Coffea bakossii Cheek Bridson Coffea benghalensis B.Heyne ex Schult.
King said it was changed for tongue in cheek humor as he thought the allegation of racism at the time was ridiculous .	King disse que a letra foi alterada como forma de humor negro, e que a alegação de racismo sofrida na época foi ridícula .
They display small, purple cheek patches and a series of three black spots across each side of their throats (called throat spots).	Exibem pequenas manchas roxas em suas bochechas e uma série de três manchas pretas nos cantos do pescoço(chamadas de pontos da garganta).
In addition to containing tongue in cheek humor, bonus items usable in the main game can be unlocked by progressing through various stages.	Em adição ao conteúdo humorístico infantil, itens bônus utilizáveis no jogo principal podem ser adquiridos ao prosseguir nos estágios do minigame.
Along with the tongue in cheek description of what happened, hardingush posted photos of Esmurziev s suicide vest and of spetsnaz forces providing him with first aid.	Juntamente com a descrição irônica do que aconteceu, hardingush postou fotos do colete suicida de Esmurziev e das forças especiais provendo o com primeiros socorros.
After receiving thirty pieces of silver, one of Jesus' other apostles, Judas, approaches with the temple guards and betrays Jesus with a kiss on the cheek.	Depois de receber trinta moedas de prata, um dos outros apóstolos de Jesus, Judas, se aproxima com os guardas do templo e trai Jesus com um beijo na bochecha.
Former US Federal Reserve Board Chairman Paul Volcker has argued, somewhat tongue in cheek, that the only useful financial innovation in recent years has been the ATM.	O antigo presidente da Reserva Federal norte americana, Paul Volcker, argumentou, com alguma ironia, que a única inovação útil em termos financeiros nos últimos anos foi o sistema de multibanco.
Johnson and Thomas greeted each other with a kiss on the cheek before the opening tip of Game 1, which they called a display of brotherly love.	Antes do início do primeiro jogo da final, Johnson e Thomas se cumprimentaram com beijos na bochecha, no que eles chamaram de uma demonstração de amor fraternal .
Themes and style Each episode opens with a tongue in cheek disclaimer All characters and events in this show even those based on real people are entirely fictional.	Temas e estilo Cada episódio começa com um aviso irônico Os personagens deste programa são fictícios.

Display this page in English