Tradução de "chief executive director" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Chief - translation :

Director - translation :

Executive - translation :

Palavras-chave : Gabinete Chefe Principal Comandante Comandante Director Realizador Diretor Directora Encenador Executivo Executiva Executivos Executivo Produtora

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Chairperson and Executive Director	Presidente e Director Executivo
SECTION 4 EXECUTIVE DIRECTOR	SECÇÃO 4 DIRECTOR EXECUTIVO
and ( iv ) an Executive Director .	e iv ) um Director Executivo .
Generally, the CIO reports to the chief executive officer, chief operating officer or chief financial officer.	Eles normalmente respondem ao Chief Executive Officer ou ao Chief Financial Officer .
She took over as executive director.	e ela assumiu como diretora executiva
Tom Jackson is the executive director.	Tom Jackson é o diretor executivo.
TNT's last chief executive officer was Peter Bakker.	Peter Bakker é o chefe de operações da TNT.
A chief executive officer (CEO) (US phenomenon) or managing director (MD) (British phenomenon) describes the position of the most senior corporate officer (executive) or administrator in charge of managing a for profit organization.	Esses diretores adotam muitas vezes títulos em língua inglesa derivados da família chief xxx officer (C x O) CAO Chief Accounting Officer , Diretor de Contabilidade.
He is the Chief Executive Officer of the Church.	O episcopado na Igreja Metodista brasileira não é vitalício.
Says Joel Simon, executive director of the CPJ	Joel Simon, diretor executivo da CPJ, diz
John Sullivan is the current FSF Executive Director.	John Sullivan, Diretor Executivo.
A Chief Executive of Northern Ireland briefly held office in the 1974 Northern Ireland Executive.	Este cargo, o executivo e a Assembleia da Irlanda do Norte estão actualmente suspensos.
The governor (chief executive) of each state is directly elected.	O governador (chefe executivo) de cada estado é eleito por sufrágio direto.
Ivan Sigal is executive director of Global Voices Online.	Ivan Sigal é o diretor executivo do Global Voices Online.
Yamamoto nurtured Kurosawa's talent, promoting him directly from third assistant director to chief assistant director after a year.	Yamamoto cultivou o talento de Kurosawa, promovendo o diretamente de terceiro diretor assistente para diretor assistente chefe depois de um ano.
However, the board did not immediately remove Eisner as chief executive.	No entanto, a diretoria não retirou imediatamente Eisner como presidente executivo.
However, the mayor is not the chief executive of the city.	No entanto, o prefeito não é o Chefe do Executivo da cidade.
The president is appointed by the council as the chief executive.	O presidente é escolhido pelo conselho como chefe executivo.
In Yerevan, the chief executive is the mayor, appointed by the president.	Em Erevã, o líder do executivo é o prefeito, apontado pelo presidente.
Schenck became Chairman and Chief Executive Officer, while Kent remained as President.	Schenck se tornou o principal executivo, enquanto Kent continuou como diretor.
Executive Director of the Economics and Financial Markets Department , Oesterreichische Nationalbank	Directora Executiva do Departamento de Economia e Mercados Financeiros , Oesterreichische Nationalbank
Google hired Larry Brilliant as the program's executive director in 2004, and the current director is Megan Smith.	O Google contratou o Dr. Larry Brilliant como diretor executivo do programa em 2004 e o atual diretor é Megan Smith.
General management of the organisation is in the hands of a Director General, who is appointed by the Trust he is the BBC's Editor in Chief and chairs the Executive Board.	A gestão geral da organização está nas mãos do director geral, que é nomeado pela BBC Trust, ele simultaneamente o redator chefe da BBC e preside o Conselho de Administração.
The figure represents Hong Kong Chief Executive C.Y. Leung, who has been depicted by local media as a wolf since he decided to run for the chief executive seat in 2012.	Senhor 689 do Governo A figura representa o chefe executivo de Hong Kong, C.Y. Leung, que tem sido mostrado na mídia como um lobo desde que decidiu concorrer ao cargo de chefe do executivo em 2012.
Her role in his government became that of chief executive and roving diplomat.	Seu papel em seu governo tornou se o de diretora executiva e diplomata itinerante.
In May 2005, Ghosn was named President and Chief Executive Officer of Renault.	Em maio de 2005, Ghosn foi nomeado presidente e diretor executivo da Renault.
Now, he's a rock climber, but you know, he's our executive director.	Agora, ele é um escalador, mas você sabe, ele é nosso diretor executivo.
He was the managing director and chief advisor at the school affiliated Indeks Studio.	Era também o director executivo e conselheiro chefe do Estúdio Indeks, uma escola afiliada.
an Executive Director , who shall exercise the tasks set out in Article 38	Um Director Executivo com as funções definidas no artigo 38.
He took no direct and immediate action, as the state s chief executive, to protect Muslims.	Ele não tomou nenhuma acção directa e imediata, na qualidade de chefe executivo do Estado, para proteger os muçulmanos.
The secretaries are set by the mayor, usually accommodating party allies of the chief executive.	Os secretários são definidos pelo prefeito, geralmente acomodando aliados partidários do chefe do executivo.
Each business area is headed by a senior manager ( Director General or Director ) who reports to a member of the Executive Board .	Cada área de trabalho é presidida por um gestor de topo ( Director Geral ou Director ) que responde perante um membro da Comissão Executiva .
We're thrilled to announce that Ivan Sigal has joined Global Voices as Executive Director.	Ficamos muitos felizes em anunciar que Ivan Sigal é o novo Diretor Executivo do Global Voices.
The Executive Director shall act as authorising officer and shall implement the Authority 's budget .	O Director Executivo desempenha as funções de gestor orçamental e executa o orçamento da Autoridade .
The original programming format of MTV was created by media executive Robert W. Pittman, who later became president and chief executive officer (CEO) of MTV Networks.	O formato original da programação da MTV foi criado pelo executivo de mídia Robert W. Pittman, que mais tarde iria se tornar o diretor executivo (CEO) da MTV Networks.
Donald Tsang Yam kuen , (born 7 October 1944) was the second Chief Executive and President of the Executive Council of Hong Kong from 2005 to 2012.	Sir Donald Tsang Yam Kuen KBE (, Pinyin Zēng Yīnquán 7 de outubro de 1944) foi Chefe do Executivo de Hong Kong de 2005 a 2012, tendo substituído Tung Chee Hwa.
Other members of the Board of Management included Bernard Bot (Chief Financial Officer), Marie Christine Lombard (Group Managing Director, Express) and Harry Koorstra (Group Managing Director, Mail).	Henk van Dalen (chefe de finanças), Marie Christine Lombard (Director do grupo de entregas expresso) e Harry Koorstra (Director do grupo de entregas de correio) são também membros do quadro administrativo da empresa.
The vision should be steered at the highest strategic level ( i.e. the level of Chief Executive Officers )	A visão deve ser orientada ao mais alto nível ( ou seja , ao nível dos presidentes dos conselhos de administração )
He was formally appointed by the Central People's Government as the Chief Executive on 21 June 2005.	Foi escolhido como o Chefe do Executivo pelo Governo Central Popular em 21 de junho de 2005.
The official car of the Chief Executive of Hong Kong also bears the emblem of Hong Kong.	O emblema regional apresenta os mesmos elementos que a bandeira regional de Hong Kong dentro de um círculo.
Our executive director must possess a wide range of professional and personal skills to help our project reach its potential as the leading international citizen media community online. The Executive Director will be responsible for the following	Nosso Diretor Executivo deve possuir uma gama de talentos pessoais para ajudar o nosso projeto a alcançar o seu potencial como líder da comunidade online de mídia cidadã.
The Executive Director may participate in meetings of the Management Board without the right to vote .	O Director Executivo pode participar nas reuniões do Conselho de Administração , sem direito a voto .
The Executive Director shall participate in meetings of the Management Board without the right to vote .	O Director Executivo participa nas reuniões do Conselho de Administração , sem direito a voto .
The Executive Director 's term of office shall be five years and may be extended once .	O mandato do Director Executivo , que pode ser prorrogado uma vez , é de cinco anos .
The Executive Director may be removed from office only upon Decision of the Board of Supervisors .	O Director Executivo só pode ser exonerado por decisão do Conselho de Autoridades de Supervisão .

Display this page in English