Tradução de "chill zone" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Chill - translation :

Zone - translation :

Palavras-chave : Arrepio Resfriado Acalma-te Acalmem-se Descontrair Dimensão Zona Quinta Imaginação Traduzidas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Not surprisingly, in most African markets, few categories have entered the slower growth chill out zone.	Não é de surpreender que na maioria dos mercados africanos, algumas categorias entraram na zona chill out do crescimento lento.
Chill out, Tom.	Relaxa, Tom.
Chill out, dude!	Relaxa, cara!
Chill out, dude!	Fica frio, cara!
Tom needs to chill.	Tom precisa relaxar.
Chill up my spine.	Frio na minha espinha.
You need to chill out.	Você precisa relaxar.
The chill of coming winter discouraged our picnic.	O frio do inverno que chega desanimou nosso piquenique.
An exhibition to send a chill down your spine	A exposição que espanta
She was wearing a thick coat against the chill.	Ela estava vestindo um casaco grosso contra o frio.
It's better to chill white wine before you serve it.	É melhor esfriar o vinho branco antes de servir.
She was wearing a heavy coat to protect against the chill.	Ela estava a usar um casaco pesado para se proteger do frio.
The empress fell ill on 24 November 1780, ostensibly of a chill.	A imperatriz adoeceu em 24 de novembro de 1780, aparentemente por um resfriado.
In All Shook Up, a touch is not a touch, but a chill.	Em All Shook Up , um toque não é um toque, mas um arrepio.
The average low in July, the coldest month is with wind chill of .	A mínima média em julho, o mês mais frio, é de 16,6 C.
A series of stillbirths disenchanted the king and served to chill their relations.	Uma série de abortos desencantou o rei e esfriou as relações entre o casal real.
The zone above 8000m is known as the death zone.	A zona acima de 8000m é conhecida como a zona da morte.
Yet, despite the gray and chill of March in Central Europe, Berlin exudes confidence.	Porém, apesar do Março cinzento e fresco da Europa Central, Berlim emana confiança.
It's actually a wind chill factor which is lower than a summer day on Mars.	É, de fato, uma sensação térmica mais baixa que um dia de verão em Marte.
The possibilities of summer are gone, and the chill of winter is on the horizon.	O é a estação do ano que sucede ao Verão e antecede o Inverno.
And the 80 percent zone is a no carrot and no stick zone.	E 80 da área não é de cenouras nem de varas.
The majority of venues have been divided into three zones within Greater London the Olympic Zone, the River Zone and the Central Zone.	A maioria dos locais, foram divididos em três zonas na Grande Londres a Zona Olímpica, a Zona do Rio e a Zona Central.
Genetec Zone d' activité	Genetec Zone d' activité
I'm in the zone.	Estou na área.
The first of these, Chill October (1870) was painted in Perth, near his wife's family home.	O primeiro desses quadros é Outubro frio (1870), pintado perto da cidade escocesa de Perth, perto da casa de sua esposa.
The conference agreed to split Germany into four occupation zones a French Zone in the far west a British Zone in the northwest an American Zone in the south and a Soviet Zone in the east.	Decidiram temporariamente dividir a Alemanha em quatro zonas de ocupação Francesa no sudoeste, Britânica no noroeste, Americana no sul, e Soviética no leste.
all locate in the zone.	Maiores cidades
The surface zone, also called the mixed layer, refers to the uppermost density zone of the ocean.	Talude continental é a zona de declive acentuado entre as planícies abissais e a plataforma continental.
External heat and cold had little influence on Scrooge. No warmth could warm, no wintry weather chill him.	O calor e o frio externos tinham pouco efeito em Scrooge. Nenhuma calidez o aquecia, nenhum tempo hibernal o enregelava.
Slate said Quinto played Spock with a few degrees more chill than Nimoy brought to the original character.	A Slate disse que Quinto interpretou Spock com alguns graus a mais de indiferença do que Nimoy havia trazido para o personagem original.
A No Fly Zone for Syria	Uma zona de exclusão aérea para a Síria
It's become this intense industrialized zone.	Ele se tornou esta intensa zona industrializada.
You weren't in a dead zone.	Você não estava num lugar sem sinal.
Build run a special administrative zone.	Cuidam de uma zona administrativa especial,
Who are the Zone 9 bloggers?	Quem são os blogueiros do colectivo Zone 9?
This is a no smoking zone.	Esta é uma zona para não fumantes.
Vladivostok Time Zone (VLAT, UTC 10).	Fuso de Vladivostok (VLAT, UTC 11).
Srednekolymsk Time Zone (SRET, UTC 11).	Fuso de Magadan (MAGT, UTC 12).
It is mainly a residential zone.	É uma zona, na sua maioria, residencial.
Industrial zones Guangzhou Economic and Technological Development Zone Guangzhou Nansha Export Processing ZoneThe zone was founded in 2005.	Zonas Industriais A Zona de Desenvolvimento Econômico e Tecnológico de Guangzhou foi fundada em 2005.
Development zone With an area of , Shantou Free Trade Zone lies at the south part of Shantou city.	A principal indústria na zona de Shantou é a dos brinquedos, que daí são exportados para toda a China.
After the sixth zone, the player continues directly to the Final Zone for a last encounter with Robotnik.	Depois da sexta zona, o jogador passa directamente para a Zona Final, para um último embate com Robotnik.
Richard Pyle dives the reef's Twilight Zone	Richard Pyle mergulha na Zona Desconhecida dos recifes
Sanchita said she felt an unknown, smooth, pretty, peaceful and pleasing chill of joy inside her body watching the train.	Sanchita conta que, vendo o trem, sentiu um arrepio de contentamento, estranho, suave, bonito, tranquilo e agradável.
The mixed layer can vary from being shallower than the photic zone, to being much deeper than the photic zone.	Próximo à costa, a zona fótica normalmente se estende até cerca de 100 metros de profundidade.

Display this page in English