Tradução de "chosen for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Chosen - translation :

Palavras-chave : Escolhido Escolhidos Escolhida Escolhidas Escolheram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Their mates were chosen for them.	Seus parceiros eram escolhidos para eles
These techniques affect the art in various ways, being chosen for the different impact the chosen medium produces.	Essas técnicas afetam a arte em diversas formas, sendo escolhidas pelos diferentes impactos que reproduzem.
That was well chosen, I would say, for TEDWomen.	Eu diria que foi uma boa escolha para o TEDWomen .
The new name, Benin, was chosen for its neutrality.	O novo nome, Benin, foi escolhido pela sua neutralidade.
Typically this design is chosen for its aerodynamic advantages.	Este desenho é muito popular por suas vantagens aerodinâmicas.
A capability based design was chosen specifically for reasons of robustness.	Um projeto baseado em capacidade foi escolhido especificamente por razões de robustez.
Have you chosen?	Escolheu?
We've already chosen.	Já escolhemos.
I've already chosen.	Eu já escolhi.
In 2007, Ana Paula was chosen as the new face for Avon.	Em 2007, foi escolhida a nova garota propaganda da marca Avon .
Blast from the Past was the name chosen for this double album.	Blast from the Past foi o nome dado a esse álbum.
The site was chosen for its proximity to the city and transportation.	Começou por ser uma fábrica de aviões durante a Segunda Guerra Mundial.
The subject chosen for this project was Prosper Mérimée's short novel Carmen .	O projeto escolhido foi a curta novela Carmen de Prosper Mérimée.
The organ chosen for the mark is the one responsible for the sustenance of the species.	Kvater casal escolhido para trazer a criança até o lugar em que receberá a circuncisão.
Have you already chosen?	Você já escolheu?
Have you already chosen?	Vocês já escolheram?
Have you already chosen?	Já escolheste?
Tom has chosen you.	Tom escolheu você.
Why were they chosen?	Por que eles foram escolhidos?
Why were they chosen?	Por que elas foram escolhidas?
Show below the method ( s ) 19 chosen for the implementation of the action .	Show below the method ( s ) 19 chosen for the implementation of the action .
Show below the method ( s ) 22 chosen for the implementation of the action .	Indicar seguidamente a ( s ) modalidade ( s ) 22 escolhida ( s ) para a execução da acção .
The blogger has chosen Get Lost Putin for the title of his post.	O blogueiro intitulou o post Cai Fora Putin .
So that was the phage phi X 174, which was chosen for historical reasons.	Então esse foi o fago phi X 174, que foi escolhido por motivos históricos.
1785 The dollar is unanimously chosen as the monetary unit for the United States.	1785 O dólar é escolhido por unanimidade como moeda oficial dos Estados Unidos.
This symbol was chosen in 1991 for the development and expansion of the prefecture.	Esse símbolo foi escolhido em 1991 pelo desenvolvimento e expansão da província.
The outer layers are soapstone, chosen for its enduring qualities and ease of use.	As camadas exteriores são feitas de pedra sabão, escolhida por suas qualidades duradouras e facilidade de uso.
The name Sony was chosen for the brand as a mix of two words.	O nome Sony foi escolhido como uma mistura de duas palavras .
In January 1961, Shepard was chosen for the first American manned mission into space.	Em janeiro de 1961 foi escolhido para o primeiro vôo espacial tripulado dos Estados Unidos.
He was the last chosen of the Gaorangers, but has an affinity for animals.	Ele tem como objetivo roubar todas as bolas dos animais e adquirir o controle deles.
He's likely to be chosen.	É provável que ele seja escolhido.
You are the chosen one.	Você é o escolhido.
You are the chosen one.	Você é a escolhida.
He is the chosen one.	Ele é o escolhido.
She is the chosen one.	Ela é a escolhida.
I am the chosen one.	Eu sou o escolhido.
I am the chosen one.	Eu sou a escolhida.
I was the one chosen.	Eu fui o escolhido.
You have chosen the best.	Você escolheu o melhor.
The third option was chosen.	Foi escolhida a terceira opção.
She is a chosen spirit.	É um espírito escolhido.
Method of Implementation ( indicative ) Indicate the method ( s ) 22 chosen for implementation of the action .	Method of Implementation ( indicative ) Indicate the method ( s ) 22 chosen for implementation of the action .
So, the focus is intrinsically linked to the theme chosen for this year Islands Connected.	Portanto, o foco está intrinsecamente ligado ao tema escolhido para este ano Islands Connected.
The name Meretz (מרצ) was chosen as an acronym for Mapam (מפ ם) and Ratz (רצ).	O nome Meretz (מרצ) é um acrônimo para Mapam (מפ ם) e Ratz (רצ).
I've chosen a very unusual life.	Eu escolhi uma vida muito incomum.

Display this page in English