Tradução de "city called" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

City - translation :

Palavras-chave : Ligou-me Liguei Chamei Telefonou Chama-se Câmara Nova Nesta Cidade Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Its capital city is also called Granada.	A sua capital é a cidade de Granada.
The capital city of Albania is called Tirana.	A capital da Albânia chama se Tirana.
The Romans and Byzantines called the city Amida .	Os Romanos e Bizantinos chamaram lhe Amida ().
The residents of the city are called Grenoblois.	Tem cerca de 420 mil habitantes.
Its capital city is also called Kayanza centre.	Sua capital é a cidade de Kayanza.
Xenophon describes Iconium, as the city was called, as the last city of Phrygia.	Xenofontedescreve a cidade Iconium como a última cidade frígia.
They shouldn't be there. And we called it Lost City.	Não deveria estar lá. E colocamos o nome de Cidade Perdida.
The city held a cultural event called Cavalhadas of Guarapuava.	O município realizava um evento cultural chamado Cavalhadas de Guarapuava.
It had previously been a small Maya city called Holzuz.	Já tinha sido uma pequena cidade maia chamada Holzuz.
The city has a rugby union team called the Chennai Cheetahs.	A cidade também tem um clube de rugby union, os Chennai Cheetahs.
1186 State, city and district headquarters are to be called Eirunepé.	Atualmente a maioria da frota de Eirunepé é composta de motocicletas.
Also There is an airport in the city called Cuamba Airport.	Transportes Cuamba é um importante centro de transportes.
When Tibia was released in 1997, there was only one city and that one city was called Tibia .	No início do desenvolvimento do jogo, havia disponível no site do jogo uma lista de coisas que faltavam em Tibia.
It is enclosed in a larger, walled area called the Imperial City.	Fica encerrada numa grande área muralhada chamada de Cidade Imperial .
A global city, also called world city or sometimes alpha city or world center, is a city generally considered to be an important node in the global economic system.	Cidade global (também chamada de cidade mundial, cidade alfa ou centro mundial) é uma cidade considerada um lugar importante no sistema econômico global.
We have a free system of bicycles called the City Bike that you can borrow if you visit the city.	Temos um sistema gratuito chamado de Bicicleta Urbana , onde você a pode emprestar se visitar a cidade.
In 1890 the settlement became a district called Capela dos Correias, and in 1909 it became a city called Campo Formoso.	Em 1890, foi o povoado erguido em distrito com a denominação de Capela dos Correias.
One of the zones next to Hong Kong has a city called Shenzhen.	Uma das zonas próximas de Hong Kong tem uma cidade chamada Shenzhen.
So the proposal is that we conceive of something called a charter city.	A proposta é que nós criemos algo chamado cidades manual.
I have never heard about a city called Nara. Where is it situated?	Nunca ouvi falar de uma cidade chamada Nara. Onde se situa?
The capital and largest city is Maputo (previously called Lourenço Marques before independence).	A capital e a maior cidade do país é Maputo (chamada de Lourenço Marques durante o domínio português).
Both teams are related to the city on the derby, called Clásico Regiomontano.	Ambas as equipes estão relacionados com a cidade no derby, chamado Clásico Regiomontano.
At that time, the land situated in Itapetininga city, was called Neighborhood Palmital.	Nessa época, o terreno situado no município de Itapetininga, chamava se Bairro Palmital .
Roberta, originally called New Knoxville, is the only incorporated city in the county.	A sede do condado é Knoxville, e sua maior cidade é Knoxville.
Passions heated up in the city, and some Indians burned a doll called Dilma	Os ânimos esquentaram em São Paulo, e alguns índios queimaram um boneco chamado de Dilma
Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lit at night.	Paris é chamada de Cidade das Luzes. Muitos belos edifícios são iluminados à noite.
Name In Japanese, the city has been called Kyō (), Miyako (), or Kyō no Miyako ().	Quioto (, Kyoto) é uma cidade do Japão na província homônima no centro sul do país.
During this time, the city of Tacna was called Villa San Pedro de Tacna.	Tacna é uma das 25 regiões do Peru, sua capital é a cidade de Tacna.
In 2006, Anahí opened her own clothing store in Mexico City, called Anahí World .	Publicidade Anahí World Anahí World foi uma loja de roupas lançada na Cidade do México em 2006 pela cantora.
The black population lived initially in a so called cité indigène called quartier Albert (now Kamalondo), south of the city centre and separated from the white city by a 700 metres wide neutral zone.	Na época o centro da cidade era reservado aos europeus, enquanto que a maioria da população congolesa morava na periferia, em uma localidade chamada Cité Indigene (Quartier Albert) (hoje Kamalondo).
Lakes A city between the rivers, built from lowland, Hanoi has many scenic lakes and it is sometimes called city of lakes .	Uma cidade entre os rios, construída numa várzea, Hanói tem muitos belos lagos e, por vezes é chamada de cidade dos lagos .
He called it Shibah. Therefore the name of the city is Beersheba to this day.	E ele chamou o poço Seba por isso é o nome da cidade Beer Seba até o dia de hoje.
The city, which had a large Jewish community, impressed Ben Gurion who called it a Jewish city that has no equal in the world .	A cidade, que tinha uma grande comunidade judaica, impressionou Ben Gurion, que a chamou de uma cidade judaica sem igual no mundo .
Geography Mexico City is located in the Valley of Mexico, sometimes called the Basin of Mexico.	A cidade do México é uma das maiores cidades do mundo.
Similarly, at Athens she was called Athena, and the city Athenae (or Athens, again a plural).	Foi padroeira de várias cidades, mas se tornou mais conhecida como a protetora de Atenas e de toda a Ática.
It was in this historical context that the settlement began in the city today called Eirunepé.	Foi nesse contexto histórico que se iniciou o povoamento do município de Eirunepé e vizinhos.
The series District X takes place in an area of New York City called Mutant Town.	Também a série Distrito X e X Factor tem como ambientação uma área de Nova York chamada Cidade Mutante.
To defend the city was erected a strong gate which, called the A Famosa, still remains.	Para defender a cidade foi erguido um forte cuja porta, denominada a A Famosa , ainda subsiste.
Internationally, the city is incorrectly called Los Palos , suggesting that its name is of Spanish origin.	Em certas publicações internacionais, a cidade surge identificada pelo nome pseudo espanhol de Los Palos .
I was also building something called the Copenhagen Wheel, which is just a really beautiful, beautiful electric bike at a lab at MIT called SENSEable City Lab.	Eu também estava construindo algo chamado A Roda Copenhagen , que é simplesmente uma linda bicicleta elétrica em um laboratório do MIT, o Laboratório SENSEable City.
It is also possible that the city was named after the tribal duke of the Silesians or after an early ruler of the city called Vratislav.	Também é possível que tenha sido denominado em homenagem ao duque tribal da Silésia, ou de um antigo governante da cidade chamado Vratislau.
But yesterday the city called them and said, Look, we're going to have to tear it down.	Mas ontem a prefeitura lhes ligou e disse, Olha, vamos ter que tirar tudo.
Until 1893, the city was called Nossa Senhora do Desterro (Our Lady of Banishment) or simply Desterro .	Ela continuou por muito tempo sendo assim chamada, inclusive ao se tornar vila com o nome de Nossa Senhora do Desterro.
The railroad D. Pedro II called the capital of the Empire to the present city of Burns.	A Estrada de Ferro ligou a capital do império ao atual município de Queimados.
The legislative branch of the city government is called the People's Council and consists of 95 deputies.	O ramo legislativo do governo da cidade é chamado Conselho do Povo e é composto por 95 deputados.

Display this page in English