Tradução de "civil governor" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The governor was in charge of the religious officials, army leaders, police, and civil administrators in his province. | O governador estava no comando dos funcionários religiosos, líderes militares, policiais e administradores públicos em sua província. |
| During the civil and military unrest which followed, George Monck, the Governor of Scotland, was concerned that the nation would descend into anarchy. | Seguiram se tumultos militares e civis, com George Monck, Governador da Escócia, temendo que a nação fosse parar na anarquia. |
| Governor | Governador |
| Governor | Presidente |
| At around midday the President of the Municipal Chamber of Mafra received a message from the new civil governor ordering the switching to a republican flag. | Cerca do meio dia era entregue ao presidente da câmara municipal de Mafra a comunicação do novo governador civil, ordenando que se arvorasse a bandeira republicana. |
| Following the Roman civil war of 69, the Emperor Vespasian upgraded the province to Senatorial rank, making its governor equal in rank with that of Syria. | Depois da guerra civil romana de 69, o imperador Vespasiano promoveu a província ao estatuto senatorial, tornando seu governador de mesmo nível que o da Síria. |
| Governor , Danmarks Nationalbank | Governador , Danmarks Nationalbank |
| Governor , Eesti Pank | Governador , Eesti Pank |
| Governor , Latvijas Banka | Governador , Latvijas Banka |
| Governor , Oesterreichische Nationalbank | Governador , Oesterreichische Nationalbank |
| Governor , Banka Slovenije | Governador , Banka Slovenije |
| Governor , Sveriges Riksbank | Governador , Sveriges Riksbank |
| Governing Board Governor | Conselho de Adrninistracáo |
| The governor of Jamaica also continued as the governor of the islands. | O governador da Jamaica continuou, então, como governador das ilhas. |
| In the case of the governor's death, disability, or resignation, a vice governor would stand in as governor or acting governor. | Em Portugal Em Portugal, um governador civil é quem representa o Governo da República Portuguesa em cada distrito. |
| Intervening years Amnesty question It was not until 2 September 1870 that the new lieutenant governor Adams George Archibald arrived and set about the establishment of civil government. | Os anos de intervenção A questão da anistia Foi somente em 2 de setembro que o novo vice governador, Adams George Archibald, chegou e efetivamente instalou o Governo Civil canadense na região. |
| Governor of Veracruz In December 1944 Adolfo Ruiz Cortines became governor of Veracruz. | Ruiz Cortines cresceu no porto de Veracruz. |
| Governor , Česká národní banka | Governador , Česká národní banka |
| Governor , Bank of Greece | Governador , Bank of Greece |
| Governor , Banco de España | Governador , Banco de España |
| Governor , Banque de France | Governador , Banque de France |
| Governor , Banca d' Italia | Governador , Banca d' Italia |
| Governor , Magyar Nemzeti Bank | Governador , Magyar Nemzeti Bank |
| Governor , Banco de Portugal | Governador , Banco de Portugal |
| Governor , Národná banka Slovenska | Governador , Národná banka Slovenska |
| Governor , Bank of England | Governador , Bank of England |
| APPOINTMENT OF GOVERNOR By | NOMEACAODOGOVERNADOR Por |
| APPOINTMENT OF GOVERNOR By | Supervisáo Conselho Governador |
| The governor was furious. | O governador estava furioso. |
| Both the governor and lieutenant governor are elected to four year terms of office. | O principal oficial do Poder Executivo é o governador. |
| A civil engineer and economist, one of the most famous Brazilians of Lebanese descent, Kassab took over from José Serra, after Serra decided to run for governor of São Paulo. | Em 31 de março de 2006, após a renúncia de José Serra para se candidatar ao governo do estado de São Paulo nas eleições de outubro daquele ano, Kassab se tornou prefeito de São Paulo. |
| Background Civil wars in Argentina Don Juan Manuel de Rosas became governor of Buenos Aires after the brief period of anarchy following the end of the Cisplatine War in 1828. | Antecedentes A ditadura de Juan Manuel de Rosas Após um breve período de anarquia interna seguinte à Guerra da Cisplatina, Juan Manuel de Rosas foi eleito governador de Buenos Aires. |
| Lieutenant Governor and Governor of Massachusetts Coolidge entered the primary election for lieutenant governor and was nominated to run alongside gubernatorial candidate Samuel W. McCall. | Vice governador e governador Coolidge entrou nas eleições primárias de vice governador e foi indicado para concorrer ao lado de Samuel W. McCall. |
| Governor , Central Bank of Cyprus | Governador , Central Bank of Cyprus |
| Governor , Banque centrale du Luxembourg | Governador , Banque centrale du Luxembourg |
| Governor , Banca Naţională a României | Governador , Banca Naţională a României |
| Governor , Suomen Pankki Finlands Bank | Governador , Suomen Pankki Finlands Bank |
| Deputy Governor , Bank of Greece | Vice Governador , Bank of Greece |
| The governor visited the city. | O governador visitou a cidade. |
| Cid Gomes, governor of state. | Cid Gomes Governador do Estado do Ceará de 2006 a 2014. |
| 3 Yes 4 Yes 5 Yes 6 Yes 7 Yes Governor Deputy Governor Governing Council Executive Commission | 6 Sim 7 Sim 6 Sim 7 Sim Governador Vice Governador |
| The nomination, suspension and dismissal of civil servants was reserved for the president (governor) of the province, but how and under what circumstances he could exercise these prerogatives was delineated by the Assembly. | A nomeação, suspensão e demissão de funcionários públicos era reservada para o presidente (governador) da província, mas como e em que circunstâncias ele poderia exercer estas prerrogativas era algo delineado pela Assembleia. |
| Vice Governor of the Oesterreichische Nationalbank | Vice Governadora do Oesterreichische Nationalbank |
| Alternate Governor of the World Bank | Governador Suplente do Banco Mundial |
| The governor set the prisoners free. | O governador libertou os prisioneiros. |
Related searches : School Governor - Speed Governor - Governor General - Motor Governor - Former Governor - Governor Type - Governor Speed - County Governor - Turbine Governor - Pressure Governor - Overspeed Governor - Propeller Governor - Acting Governor