Tradução de "claims on land" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Land - translation :

Palavras-chave : Afirma Alega Reivindicações Afirmações Alegações Aterrar Terras Terreno Terra

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Since the 1970s, numerous geoglyphs have been discovered on deforested land dating between AD 0 1250, furthering claims about Pre Columbian civilizations.	Desde os anos 1970, vários geoglifos foram descobertos em terras desmatadas datados entre o ano 0 e 1250, impulsionando alegações sobre civilizações pré colombianas.
Riel also intended to use the new position of influence to pursue his own land claims in Manitoba.	Riel também pretendia usar qualquer posição de influência em busca de suas próprias reivindicações de terra em Manitoba.
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Claims on non euro area residents denominated in euro Balances with banks , security investments and loans Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Intra Eurosystem claims Claims related to the allocation of euro banknotes within the Eurosystem Other claims within the Eurosystem ( net )	Activos sobre residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira Activos sobre não residentes na área do euro denominados em euros Depósitos , investimentos em títulos e empréstimos Outros activos sobre instituições de crédito da área do euro denominados em euros Activos intra Eurosistema Activos relacionados com a repartição das notas de euro no Eurosistema Outros activos sobre o Eurosistema ( líquidos )
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 .	Activos sobre residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira Activos sobre não residentes na área do euro denominados em euros 4.1 .
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 .	Créditos sobre residentes na área do euro expressos em ME Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euros 4.1 .
Claims on euro area residents denominated in euro Claims on non euro area residents denominated in foreign currency 4.1 .	Créditos sobre residentes na área do euro expressos em ME Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euros 4.1 .
29,313,377,277 29,728,145,585 Claims on euro area residents denominated in foreign currency Claims on non euro area residents denominated in euro Balances with banks , security investments and loans Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Intra Eurosystem claims Claims related to the allocation of euro banknotes within the Eurosystem Other claims within the Eurosystem ( net )	Activos sobre residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira Activos sobre não residentes na área do euro denominados em euros Depósitos , investimentos em títulos e empréstimos Outros activos sobre instituições de crédito da área do euro denominados em euros Activos intra Eurosistema Activos relacionados com a repartição das notas de euro no Eurosistema Outros activos sobre o Eurosistema ( líquidos )
Information on amount of claims to mobilise	Informação sobre o montante de créditos a mobilizar
Claims on euro area residents denominated in foreign currency 4 . Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 .	em euros Certificados de dívida emitidos Responsabilidades para com outros residentes na área do euro denominadas em euros 5.1 Administração Pública 5.2 Outras responsabilidades Responsabilidades para com não residentes na área do euro denominadas em euros Responsabilidades para com residentes na área do euro denominadas em moeda estrangeira
Gold and gold receivables claims on non euro area residents in foreign currency claims on non euro area residents in euro	Ouro e ouro a receber créditos em moeda estrangeira a não residentes na área do euro créditos em euros a não residentes na área do euro
OTHER CLAIMS ON EURO AREA CREDIT INSTITUTIONS DENOMINATED IN EURO Cost Land and buildings Computer hardware and software Equipment , furniture , plant in building and motor vehicles Assets under construction Other fixed assets Total cost Accumulated depreciation Land and buildings Computer hardware and software	OUTROS ACTIVOS SOBRE INSTITUIÇÕES DE CRÉDITO DA ÁREA DO EURO DENOMINADOS EM EUROS
Claims on noneuro area residents denominated in euro	Activos sobre não residentes na área do euro denominados em euros
Total Claims on euro area residents Current accounts	Activos sobre residentes na área do euro Depósitos à ordem Aplicações no mercado monetário Acordos de revenda Total
These claims were settled on 4 January 1999 .	Essas dívidas foram liquidadas em 4 de Janeiro de 1999 .
Gold and gold recei vables claims on non euro area residents in foreign currency claims on non euro area residents in euro	Ouro e ouro a rece ber créditos em moeda estrangeira a não residentes na área do euro crédi tos em euros a não residentes na área do euro
Claims on non euro area residents denominated in euro claims arising from the credit facility under ERM II	Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro facilidade de crédito no âmbito do MTC II
Claims on non euro area residents denominated in euro claims arising from the credit facility under ERM II	Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro facili dade de crédito no âmbito do MTC II
And on land, this cannot work.	E na terra, isto não funciona.
Don't walk on other people's land.	Não caminhe na terra de outras pessoas.
Don't walk on other people's land.	Não pise em terra alheia.
The resolution about Caramuru Paraguaçu land in Bahia is, this way, going to lay down a legal precedent for nearly 150 other indigenous land claims that Raposa Serra do Sol was expected to set.	A decisão sobre as terras Caramuru Paraguaçu na Bahia abrirá, dessa forma, o precedente legal para quase 150 outras disputas de terras indígenas que o caso Raposa Serra do Sol deveria abrir.
CLAIMS ON NON EURO AREA RESIDENTS DENOMINATED IN EURO	ACTIVOS SOBRE NÃO RESIDENTES NA ÁREA DO EURO DENOMINADOS EM EUROS
Claims on euro area residents denominated in foreign currency	Activos sobre residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira
Claims on non euro area residents denominated in euro	Activos sobre não residentes na área do euro denominados em euros
Claims on euro area residents denominated in foreign currency	Créditos face a resi dentes na área do euro denominados em moeda estran geira
Claims on euro area residents denominated in foreign currency	Activos sobre residentes na área do euro denominados em moeda es trangeira
Claims on noneuro area residents denominated in foreign currency	Activos sobre não residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira
Claims on non euro area residents denominated in euro	Activos externos em euro
Claims on euro area residents denominated in foreign currency	Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira
Claims on euro area residents denominated in foreign currency	Outros residentes Famílias
Claims on euro area residents denominated in foreign currency	Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira 11 Outros activos
Claims on euro area residents denominated in foreign currency	Administrações Outras admipúblicas nistrações públicas
Claims on euro area residents denominated in foreign currency	Outros residentes
Claims on non euro area residents denominated in euro	Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euros
Claims on euro area residents denominated in foreign currency	Emprés timos Nacio nais
Claims on euro area residents denominated in foreign currency	Admi nistra ções pú blicas
Claims on euro area residents denominated in foreign currency	Outros residen tes Outros interme diários financei ros
Claims on euro area residents denominated in foreign currency	Créditos sobre residentes na área do euro ex pressos em mo eda estrangeira
Claims on euro area residents denominated in foreign currency	Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estran geira
Claims on euro area residents denominated in foreign currency	Adminis trações públicas
Claims on euro area residents denominated in foreign currency	Créditos face a residentes na área do euro denomi nados em moeda estrangeira
Claims on non euro area residents denominated in euro	Créditos face a não residentes na área do euro de nominados em euros
CLAIMS ON NON EURO AREA RESIDENTS DENOMINATED IN EURO	TÍTULOS EMITIDOS POR RESIDENTES NA ÁREA DO EURO DENOMINADOS EM EUROS
Hardingush himself claims that he is on the level.	O próprio hardingush alega que está sendo honesto.
Gold and gold receivables ( 1 ) claims on non euro area residents in foreign currency ( 2 ) claims on non euro area residents in euro ( 4 )	Ouro e ouro a receber ( 1 ) créditos em moeda estrangeira a não residentes na área do euro ( 2 ) créditos em euros a não residentes na área do euro ( 4 )

Display this page in English