Tradução de "clashing prints" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Espadas Combina Florença Caíndo Inóspitos Impressões Digitais Pegadas Encontradas Digital

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ursus Books and Prints.	Ursus Books and Prints.
Peruvians love Japanese woodblock prints.	Peruanos amam as gravuras japonesas.
We started making prints from them.	Começamos a fazer impressões deles.
Prints the graph using current setup.	Imprime o grafo com a configuração actual.
I'd like two prints of each.	Gostaria de ter duas cópias de cada.
Tom's prints were on the gun.	As digitais de Tom estavam no revólver.
Rubens established copyright for his prints, most significantly in Holland, where his work was widely copied through prints.	Rubens também deixou claro os direitos de autor de suas gravuras, principalmente na Holanda, onde sua obra era largamente copiada através delas.
of Prints and Drawings, and Susan Lambert.	of Prints and Drawings, and Susan Lambert.
We took our Monet prints to the hospital.	Levamos nossas gravuras de Monet ao hospital.
London Battle of Britain Prints International Ltd, 1987.	London Battle of Britain Prints International Ltd, 1987.
London Battle of Britain Prints International Ltd, 1988.	London Battle of Britain Prints International Ltd, 1988.
London Battle of Britain Prints International Ltd, 1989.	London Battle of Britain Prints International Ltd, 1989.
Soon, they started clashing with protesters, throw stones at them and attacking them with knives.	Eles entraram em conflito com os manifestantes, começaram a jogar pedras e atacá los com facas.
My printer prints a blank page after every document.	A impressora ejeta uma página em branco após o documento
Thirty six million prints were made during the war.	Cerca de 36 milhões de impressos foram feitos durante a guerra.
Edits multiple sequence alignments and prints them in PostScript format.	Edita alinhamentos de sequência múltipla e imprime os no formato PostScript.
Displays, modifies, prints and exports in SVG format phylogenetic trees	Apresenta, modifica, imprime e exporta para SVG árvores filogenéticas
Prints the current graph using the currently set print parameters.	Imprime o grafo actual com os parâmetros de impressão actuais.
There are no two people with the same finger prints.	Não há duas pessoas com as mesmas digitais.
Tom's dog left muddy paw prints all over his new carpet.	O cachorro do Tom deixou pegadas de lama por todo o tapete.
Rubens designed tapestries and prints, as well as his own house.	Ele também projetou diversas tapeçarias e gravuras, além de sua própria casa.
The artist M.C. Escher exploited that in some of his wonderful prints.	O artista M.C. Escher explorou isso em algumas das suas maravilhosas imagens.
We began doing these big silkscreen prints, and they started selling, too.	Comezamos a fazer estas impressões grandes, e também foram vendidos.
In 1945, daily intake of material averaged 25,000 negatives and 60,000 prints.	Em 1945, a entrada média diária de material chegava a 25.000 negativos e 60.000 impressos.
Really, Jim, you don't remember? I was just here with the Monet prints?	Sério, Jim, não se lembra? Estivemos aqui com as gravuras de Monet?
They're very big prints. But this is how I get to that object.	São impressões muito grandes. Mas isto é o que consigo para este objeto.
Schedel was also a notable collector of books, art and old master prints.	Schedel foi também um coleccionador notável de livros, arte e estampas dos mestres clássicos da gravura.
A second edition of Kunstformen , containing only 30 prints, was produced in 1924.	Uma segunda edição contendo apenas 30 ilustrações foi editada em 1924.
So out went the green scrubs and in came the polyester and floral prints.	E lá se foram os uniformes verdes e vieram o polyester e as estampas florais.
As is usual for animation, the voice actors did not perform together but recorded their parts separately to avoid clashing with other commitments.	Comum para uma animação, os dubladores não gravavam juntos, eles gravavam em separado para não entrar em conflito com outros compromissos.
According to news being circulated on social media, ISIS is arresting, executing and beheading the camp figures and clashing with other opposition armed groups.	De acordo com notícias que circulam na mídia social, ISIS está prendendo, executando e decapitando pessoas do campo enquanto combatem com outros grupos armados da oposição.
Now we give you a choice We happen to have some extra prints in the closet.	E você tem uma escolha Por acaso temos algumas gravuras a mais no depósito.
They are famed for their iconic performances of Philippine dances such as the tinikling and singkil that both feature the use of clashing bamboo poles.	Eles são famosos por suas performances icônicas de danças locais, como o tinikling e singkil , que tanto caracterizam o uso de confronto varas de bambu.
The French Army developed procedures for getting prints into the hands of field commanders in record time.	O exército francês desenvolveu procedimentos para colocar as fotos nas mãos dos comandantes em tempo recorde.
In this case, because the experiment I'm going to tell you about uses them, these are Monet prints.	Neste caso, porque o experimento que vou mostrar usa, gravuras de Monet.
In 2004 she served in the soap opera Senhora do Destino , getting the sympathy of the audience by clashing with the villain Nazaré, played by Renata Sorrah.	Em 2004, atuou na novela Senhora do Destino , de 2004, conquistou a simpatia dos telespectadores por bater de frente com a vilã Nazaré, vivida por Renata Sorrah.
In São Paulo, publisher makes an open call and prints out posters free of chager for Bus Fare manifestants.	Gráfica imprime gratuitamente cartazes com imagens enviadas por manifestantes em São Paulo.
Pro Nasser factions in the country, mostly comprising Muslims and Druze, began clashing with the Maronite population who generally supported Chamoun, culminating in a civil war by May 1958.	As facções pró Nasser no país, em sua maioria compostas por muçulmanos e drusos, começaram a colidir com a população maronita que geralmente apoiava Chamoun, culminando em uma guerra civil em maio de 1958.
HSBC is the largest bank in Hong Kong and prints most of Hong Kong's local currency in its own name.	Na década de 1990, o banco deixou sua sede social em Hong Kong e migrou para Londres.
While the Germans were celebrating their win against Argentina in the Maracana stadium, police and protesters were clashing outside in a scene all too familiar since last year's Confederations Cup.	Enquanto os alemães celebravam o campeonato mundial dentro do Maracanã, centenas de pessoas eram vítimas da brutalidade policial e impedidas de exercer um direito constitucional, o de protestar.
So, everybody can rank these Monet prints from the one they like the most, to the one they like the least.	Então todos ordenam estas gravuras de Monet da que mais gostam para a que menosgostam.
In general, these designs begin with a square sheet of paper whose sides may be of different colors, prints, or patterns.	Geralmente, parte se de um pedaço de papel quadrado, cujas faces podem ser de cores ou estampas diferentes, prosseguindo se sem cortar o papel.
Versailles 1919 Lloyd George represented Britain at the Versailles Peace Conference, clashing with the French Prime Minister, Georges Clemenceau, the US President, Woodrow Wilson, and the Italian Prime Minister, Vittorio Orlando.	Apesar desta oposição, Lloyd George guiou o país politicamente pela guerra, e representou a Inglaterra na Conferência de Paz de Versalhes, não concordando com o Premier francês Georges Clemenceau e com o Presidente americano Woodrow Wilson.
Harunobu produced the first full colour nishiki e prints in 1765, a form that has become synonymous to most with ukiyo e.	Impressões ukiyo e começaram a ser produzidas no final do século XVII, mas em 1764 Harunobu produziu a primeira impressão policrômica.
No known prints of Cleopatra exist today, but numerous photographs of Bara in costume as the Queen of the Nile have survived.	Nenhuma cópia conhecida de Cleopatra existe hoje, mas fotografias numerosas de Bara no traje como a rainha do Nilo sobreviveram.

Display this page in English