Tradução de "cleaning and sanitation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cleaning - translation :

Sanitation - translation :

Palavras-chave : Limpeza Limpezas Limpando Arrumar Limpar Saneamento Saneamento Barone Sanitário Regal

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

and decontamination and sanitation services .	e os serviços de descontaminação e saneamento .
And 840,000 succumbed to poor sanitation.	Outras 840 mil sucumbiram por causa de saneamento deficiente.
Combined facilities support activities Cleaning activities General cleaning of buildings Other building and industrial cleaning activities Other cleaning services n.e.c. Landscape service activities Landscape service activities Office administrative , office support and other business support activities	Actividades combinadas de apoio à gestão de edifícios Actividades combinadas de apoio à gestão de edifícios Actividades de limpeza Limpeza geral de edifícios Outras actividades de limpeza de edifícios e em equipamentos industriais Outros serviços de limpeza n.e. Actividades dos serviços de plantação e de manutenção de jardins Actividades dos serviços de plantação e de manutenção de jardins Actividades de serviços adminstrativos e de apoio aos negócios
Two billion people without sanitation.	2 bilhões de pessoas sem saneamento básico.
I was cleaning.	Eu estava limpando.
Cleaning is necessary.	É preciso realizar uma limpeza.
Access to sanitation remains low the United Nations estimates that in 2006, 34 of urban and 20 of rural dwellers had access to improved sanitation.	O acesso ao saneamento continua a ser baixo, e a ONU estima que em 2006, apenas 34 da população urbana e 20 da população rural tinha acesso ao saneamento básico.
Finish cleaning the windows.	Termine de limpar as janelas.
I'm cleaning my room.	Estou limpando o meu quarto.
It also works to influence government water and sanitation policies to serve the interests of vulnerable people and to ensure water and sanitation are prioritised in poverty reduction plans.	Também tenta influenciar as políticas oficiais no domínio da água e saneamento, demodo a que sirvam os interesses das pessoas em situações mais vulneráveis.
Tom and Mary are cleaning up the mess.	Tom e Maria estão limpando a bagunça.
Cleaning whole of the Project	A limpar todo o Projecto
A Cleaning tool for GConf	Uma ferramenta de limpeza para o GConf
Cleaning an intaglio printing plate .	Limpeza de uma chapa de impressão em talhe doce .
We've finished cleaning our classroom.	Nós terminamos de limpar a nossa sala de aula.
I've finished cleaning my room.	Eu terminei de limpar o meu quarto.
Tom is cleaning his room.	O Tom está limpando o quarto dele.
Tom is cleaning the pool.	Tom está limpando a piscina.
I was cleaning my room.	Eu estava limpando meu quarto.
I hate cleaning the bathroom.	Eu odeio limpar o banheiro.
As far as cleaning them, I don't mean to cast any aspersion on people cleaning birds.	Quanto à limpá los, Não quero insultar as pessoas que limpam os pássaros.
Now the PSAM (Environmental Sanitation Programme of Municipalities Surrounding Guanabara Bay) predicts costs of R 1.13 billion for sewerage and sanitation projects in the 15 municipalities surrounding the bay.	Agora, surgiu o PSAM (Programa de Saneamento Ambiental dos Municípios do Entorno da Baía de Guanabara), que prevê gastos de R 1,13 bilhão em obras de esgotamento sanitário e em projetos de saneamento dos 15 municípios do entorno da baía.
We alternated in cleaning the room.	Nós alternamos na limpeza do quarto.
I have finished cleaning my room.	Eu terminei de limpar o meu quarto.
Why are you cleaning the office?	Por que você está limpando o escritório?
I'm not cleaning up that mess.	Eu não vou limpar essa bagunça.
Tom is cleaning up the kitchen.	Tom está limpando a cozinha.
This is for cleaning hands before eating (and not after).	Ele é usado para limpar as mãos antes de comer (e não depois).
Award Notice Services for security , operations and maintenance , cleaning and waste disposal	Award Notice Services for security , operations and maintenance , cleaning and waste disposal
Cleaning the source directory of the Project	A limpar o directório de código do Projecto
cleaning up of pollution including oil spills	a limpeza de poluição , incluindo os derramamentos de petróleo
Have you finished cleaning your room yet?	Você já terminou de limpar seu quarto?
I spent the afternoon cleaning my office.	Eu passei a tarde limpando o meu escritório.
Tom spent the afternoon cleaning his room.	Tom passou a tarde limpando o quarto dele.
Tom spent the afternoon cleaning his room.	Tom passou a tarde limpando o seu quarto.
Tom has just finished cleaning his room.	Tom terminou de limpar o quarto dele.
What is the cost of the cleaning?	Quanto custa a limpeza?
Tom spent all morning cleaning his room.	Tom passou a manhã limpando o seu quarto.
And it's not just a matter of glamorizing cleaning your floor.	E não se trata apenas de glamourizar a limpeza do seu assoalho.
The facilities were not equipped to provide sanitation or first aid for the number of people attending hundreds of thousands found themselves in a struggle against bad weather, food shortages, and poor sanitation.	As instalações do festival não foram equipadas para providenciar saneamento ou primeiros socorros para tal multidão, e centenas de pessoas se viram tendo que lutar contra mau tempo, racionamento de comida e condições mínimas de higiene.
Again, sanitation and water is incredibly important, but it also costs a lot of infrastructure.	De novo, saneamento básico é incrivelmente importante, mas custa também um bocado de infraestrutura.
It is also burnt as incense, and used in shampoos and cleaning products.	Na Itália é utilizado em assados de carneiro, cabrito e vitela.
And they have a very strange way of cleaning up the beach.	E eles têm uma maneira muito estranha de limpar a praia.
Cleaning up Oil Spill in Taiwan by Munch	Limpando o Vazamento de Petróleo em Taiwan, por Munch
pinho sol (cleaning product) 11 years in prison	450 kg de cocaína num helicóptero processo arquivado LiberdadeparaRafaelBraga

Display this page in English