Tradução de "cleaning of tanks" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cleaning - translation :

Palavras-chave : Limpeza Limpezas Limpando Arrumar Limpar Tanques Botijas Tanques Depósitos Cheios

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cleaning whole of the Project	A limpar todo o Projecto
So tanks they became, and tanks they have remained.	Men Against Tanks A History of Anti Tank Warfare .
Floating roof tanks are broadly divided into external floating roof tanks (usually called as floating roof tanks FR Tanks) and internal floating roof types(IFR Tanks).	Tanques de teto cônico Nafta pesada, querosene, querosene de aviação (QAV), gasóleo pesado, resíduo de vácuo, óleo combustível, óleo lubrificante, asfalto e lastro de navio.
Atomic Tanks	Tanques Atómicos
Battle Tanks	Tanques de Batalha
Combined facilities support activities Cleaning activities General cleaning of buildings Other building and industrial cleaning activities Other cleaning services n.e.c. Landscape service activities Landscape service activities Office administrative , office support and other business support activities	Actividades combinadas de apoio à gestão de edifícios Actividades combinadas de apoio à gestão de edifícios Actividades de limpeza Limpeza geral de edifícios Outras actividades de limpeza de edifícios e em equipamentos industriais Outros serviços de limpeza n.e. Actividades dos serviços de plantação e de manutenção de jardins Actividades dos serviços de plantação e de manutenção de jardins Actividades de serviços adminstrativos e de apoio aos negócios
I was cleaning.	Eu estava limpando.
Cleaning is necessary.	É preciso realizar uma limpeza.
How many more seabirds are to die before shipping companies end the practice of cleaning their tanks at sea which, as our resolution points out, causes far more pollution than any Erika type disaster?	Quantas mais aves marinhas terão de morrer para que as companhias de navegação ponham cobro à prática da lavagem dos seus tanques no mar, que, como o salienta a nossa resolução, causa mais poluição do que qualquer desastre do género do Erika?
Battle enemy tanks	Luta contra tanques inimigos
Cleaning the source directory of the Project	A limpar o directório de código do Projecto
cleaning up of pollution including oil spills	a limpeza de poluição , incluindo os derramamentos de petróleo
What is the cost of the cleaning?	Quanto custa a limpeza?
Finish cleaning the windows.	Termine de limpar as janelas.
I'm cleaning my room.	Estou limpando o meu quarto.
Dome roof tanks are meant for tanks having slightly higher storage pressure than that of atmosphere (e.g.	Tanques teto cónico com teto flutuante, baixa pressão de teto cónico Gasolina de aviação (GAV).
Destroy your opponents' tanks.	Destrua os tanques dos seus oponentes.
While cleaning, we saw some of his things.	Enquanto limpávamos, vimos algumas de suas coisas.
A Cleaning tool for GConf	Uma ferramenta de limpeza para o GConf
Cleaning an intaglio printing plate .	Limpeza de uma chapa de impressão em talhe doce .
We've finished cleaning our classroom.	Nós terminamos de limpar a nossa sala de aula.
I've finished cleaning my room.	Eu terminei de limpar o meu quarto.
Tom is cleaning his room.	O Tom está limpando o quarto dele.
Tom is cleaning the pool.	Tom está limpando a piscina.
I was cleaning my room.	Eu estava limpando meu quarto.
I hate cleaning the bathroom.	Eu odeio limpar o banheiro.
At the start of the war, most commanders thought enemy tanks should be met by tanks with superior specifications.	No início do conflito, a maioria dos comandantes pensava que os tanques inimigos tinham especificações superiores.
Above ground storage tanks (AST) differ from underground (UST) storage tanks in the kinds of regulations that are applied.	SubterrâneosOs tanques subterrâneos (Figura 9) são usados para o armazenamento de combustíveis fósseis.
As far as cleaning them, I don't mean to cast any aspersion on people cleaning birds.	Quanto à limpá los, Não quero insultar as pessoas que limpam os pássaros.
Military As of 2008, Tunisia had an army of 27,000 personnel equipped with 84 main battle tanks and 48 light tanks.	Forças armadas Em 2008, a Tunísia tinha um exército composto por 27 mil pessoas, equipado com 84 tanques de batalha principais e 48 tanques leves.
400 Iranian tanks and armored vehicles were destroyed or abandoned, while Iraq lost 370 tanks.	Cerca de 400 blindados iranianos foram destruídos ou abandonados, com o Iraque perdendo 370 tanques.
Anchor He offers no hope of cleaning it up.	Repórter Ele não oferece a esperança de uma limpeza.
Tom spends a lot of time cleaning his gun.	Tom passa bastante tempo limpando a arma dele.
We alternated in cleaning the room.	Nós alternamos na limpeza do quarto.
I have finished cleaning my room.	Eu terminei de limpar o meu quarto.
Why are you cleaning the office?	Por que você está limpando o escritório?
I'm not cleaning up that mess.	Eu não vou limpar essa bagunça.
Tom is cleaning up the kitchen.	Tom está limpando a cozinha.
The Tiger I tanks in the film were copies built on the chassis of old, but functional, Soviet T 34 tanks.	Os tanques Tiger I do filme eram cópias construídas de chassis de antigos, mas funcionais de tanques T 34 soviéticos.
Iraqi tanks launched attacks with no infantry support, and many tanks were lost to Iranian anti tank teams.	Os tanques de Saddam avançavam sem apoio da infantaria e por isso muitos blindados foram perdidos.
The Iraqis lost 45 T 62 tanks, while the Iranians lost 100 200 Chieftain and M 60 tanks.	Os iraquianos perderam 45 tanques T 62, enquanto os iranianos tiveram entre 100 200 taqnues Chieftain e M 60 destruídos.
Have you finished cleaning your room yet?	Você já terminou de limpar seu quarto?
I spent the afternoon cleaning my office.	Eu passei a tarde limpando o meu escritório.
Tom spent the afternoon cleaning his room.	Tom passou a tarde limpando o quarto dele.
Tom spent the afternoon cleaning his room.	Tom passou a tarde limpando o seu quarto.

Display this page in English