Tradução de "clicked into place" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Into - translation :

Place - translation :

Palavras-chave : Clique Química Nele Foto Percebi Entrou Entrar Dentro Cidade Sitio Sítio Seguro Local Deste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom clicked his fingers.	Tom estalou os dedos.
Tom clicked the checkbox.	Tom clicou na caixa de seleção.
At some point something clicked.	Em algum momento algo aconteceu.
I clicked the link, but nothing happened.	Cliquei no link mas nada aconteceu.
I clicked the first link on the page.	Eu cliquei no primeiro link da página.
As drummer Mike Wengren commented, We clicked right off the bat.	Como o baterista Mike Wengren comentou, Clicamos direito para fora do bastão .
Each of these can be clicked and we can blow it up.	Podemos então clicar em cada uma delas para então ampliá las.
The actors fell in, the photography fell in and the story clicked.	Os actores, a fotografia e a história caíram bem junto do público.
Show the list of tasks grouped under the icon you have clicked on.	Mostra a lista de tarefas agrupadas sob o ícone no qual carregaste.
a rating filter to select images rated with the clicked number of stars	um filtro de classificação para seleccionar as imagens classificadas com o número de estrelas indicado
Moving an image into place behind one hole would usually bring one or two others into place behind other holes.	Movendo uma imagem em lugar atrás de um buraco que costumam trazer um ou dois outros em seu lugar atrás de outros buracos.
They turned a trash place into a garden.	Eles transformaram um lixão em um jardim.
Secondly, you have to bring structure into place.	Em segundo lugar, você tem que criar a estrutura.
So I took him into a safe place.	Levei o para um local seguro.
Can you place that down into the floor?	Pode colocar aquele no chão?
Does n't change the icon but changes the current drawcolor to the color clicked on.	Não muda o ícone mas muda a cor de desenho para a cor onde for feito um 'click' do rato.
We place it back into this oven like device.	Colocamos de volta neste dispositivo semelhante a um forno.
Inside, the enclosure was divided into two areas, the Holy Place and the Most Holy Place.	Era composto de três dependências Átrio Exterior, Santo Lugar e Santo dos Santos.
And any of these can be clicked, and then the narrative is entered at that position.	E qualquer uma pode ser clicada, e a narrativa é introduzida naquela posição.
Once on this screen, the digit '1' could be clicked on the remote control three times.	Uma vez nessa tela, o dígito '1' pode ser clicado no controle remoto uma numerosa quantidade de vezes.
There's no roads into the Sahara. It's an enormous place.	Não há estradas para dentro do Saara. É um lugar enorme.
infrastructure for the euro is finally being put into place .	Assim , dez anos após a introdução do euro , a infra estrutura de pagamentos de retalho em euros está , por fim , a ser concretizada .
To change the units from metric to imperial and vice versa, the 'menu' button must be clicked.	Para mudar as unidades do sistema métrico para o sistema imperial e vice versa, é preciso clicar no botão menu .
If clicked three times, a three minute video of a fish tank, with fish swimming it, appeares.	Isso consiste em uma animação mostrando um tanque de peixes com trabants nadando na mesma.
The title bar containing the name of the window can be double clicked in order to shade it.	A barra de título contendo o nome da janela pode ser pressionada duas vezes de modo a esconder a janela.
From the main menu on the DVD, if One is clicked, the main screen for One will appear.	A partir do menu principal do DVD, se One for clicado, a tela principal de One aparecerá.
When a file ending in a known extension is double clicked, the application associated with that extension is automatically started.	Quando um ficheiro cujo final é uma extensão conhecida é carregado duas vezes, a aplicação associada com essa extensão é automaticamente iniciada.
Depending on the server configurations, it will either automatically merge the changes into place using FTP, or will create a compressed archive of the changed files for the user to copy into place.	É possível ainda, dependendo das configurações do servidor, enviar os arquivos alterados diretamente por FTP ou fazer upload do arquivo compactado para devida instalação posteriormentee.
You can only rarely be in the right place to find sharks into August.	Só raramente você está no local certo para encontrar tubarões em agosto.
Iran has put into place much of what is needed to produce nuclear weapons.	O Irão tem posto em prática muito do que é necessário para produzir armas nucleares.
Final arrangements were put into place for the encounter with the ruler of Calicut.	Foram feitos os últimos preparativos para o encontro com o governante de Calecute.
Novoselic said in retrospect that when Grohl joined the band, everything fell into place .	Novoselic disse no retrospecto que quando Grohl entrou para a banda, tudo caiu no local .
This, however, did not last long as his desire for dancing clicked with the development of breakdancing after his high school graduation.	Isso, no entanto, não durou muito tempo quando seu desejo de ser dançarino de breakdance surgiu após sua formatura no ensino médio.
We take the cells, we expand them, we place the cells on the scaffold, and we then place the scaffold back into the patient.	Nós pegamos as células, nós as expandimos, colocamos as células sobre o suporte, e então recolocamos o suporte de volta no paciente.
It's taking profits from one place and allocating them into the protection of ecological resources.	Está pegando lucros de um lugar e alocando os na proteção de recursos ecológicos.
The entire continent has been turned into a place of despair, in need of charity.	Todo o continente se transformou no lugar do desespero, necessitado de caridade.
I just clicked the hot topic Liu Hu got arrested , but all the related comments are either from some weird names, without any verification.	Eu acabo de clicar na matéria Liu Hu é preso e todos os comentários relacionados vêm de nomes estranhos, sem nenhuma verificação.
When clicked on any city, we would see its people the ones that live there as well as those that are just passing by.	Quando clicássemos numa cidade qualquer, veríamos as suas gentes os que vivem lá e os que estão só de passagem.
All we lack is the action to actually spend the money to put those into place.	O que nos falta é a ação de realmente gastar o dinheiro para alocá las.
Years ago, officials planned to decommission the garbage dump and convert it into a beautiful place.	Anos atrás, as autoridades pretendiam desativar o lixão e transformá lo em um belo local.
An interim Provisional Government of the French Republic was quickly put into place by de Gaulle.	O governo provisório, presidido por De Gaulle, lá se instalou imediatamente.
This is composed of carrier rockets, and other conventional systems, used to place satellites into orbit.	Esta é uma lista de veículos de lançamento, e outros sitemas usados para colocar satélites em órbita.
They knew that a fundamental piece falls into place when you start to live out their little phrase, when you come into contact with yourself.	Eles sabiam que a pedra fundamental toma seu lugar quando você começa a viver daquela pequena frase, quando você entra em contato com você mesmo.
But apparently, no brains existed in this place when Democrats passed and signed this bill into law.	Mas aparentemente, sem esforço mental foi o que aconteceu quando os democratas aprovaram e promulgaram esse projeto.
Once they're fully deployed, there's a mechanical lock that goes into place, again, from inside the cockpit.	Quando elas estão completamente estendidas, há uma trava mecânica que é acionada, novamente, de dentro do cockpit.

Display this page in English