Tradução de "clinically diagnosed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The percentage of people with clinically diagnosed disease (symptoms prompting diagnostic testing) is 0.05 0.27 in various studies. | Em vários estudos, a percentagem de pessoas com diagnóstico clínico da doença varia entre 0,05 e 0,27. |
| This is clinically relevant today. | Isso é clinicamente relevante hoje. |
| I was diagnosed with pneumonia. | Fui diagnosticado com pneumonia. |
| Tom was diagnosed with autism. | Tom foi diagnosticado com autismo. |
| In a number of cases they were even clinically depressed. | Em certos casos eles estavam até clinicamente deprimidos. |
| Pills alone don't do it, especially in clinically depressed people. | Os comprimidos apenas não curam, especialmente nas pessoas clinicamente deprimidas |
| He had been diagnosed during 1984. | Ele havia sido diagnosticado em 1984. |
| If they were clinically insane, nothing more would need to be explained. | Se o seu estado fosse de insanidade mental, nada mais precisaria ser explicado. |
| Tom was diagnosed with tuberculosis in 2013. | Tom foi diagnosticado com tuberculose em 2013. |
| All of sudden I'm diagnosed manic depressive. | Aí de repente eu sou diagnosticado maníaco depressivo. |
| And that's where our goal is to have something clinically pragmatic to wear. | E aí está nosso objetivo ter algo clínicamente prático para usar. |
| The GFR is clinically important because it is a measurement of renal function. | Este efeito é usado como um indicador da função renal. |
| She was diagnosed with a grapefruit sized fibroid. | Foi diagnosticada com um fibroma do tamanho de um toranja. |
| I was diagnosed with Diabetes 1 and 2. | Fui diagnosticado com diabetes tipo 1 e 2. |
| Every minute six people are diagnosed with cancer. | A cada minuto, seis pacientes são diagnosticados com câncer. |
| Tom was diagnosed with muscular dystrophy in 2013. | Tom foi diagnosticado com distrofia muscular em 2013. |
| Mary was diagnosed with breast cancer in October. | Maria foi diagnosticada com câncer de mama em outubro. |
| Mary was diagnosed with ovarian cancer in 2013. | Maria foi diagnosticada com câncer de ovário em 2013. |
| Tom was diagnosed with kidney cancer in 2013. | Tom foi diagnosticado com câncer nos rins em 2013. |
| Tom was diagnosed with autism and severe depression. | A enfermidade de Tom foi diagnosticada como autismo e depressão severa. |
| Allen was diagnosed with Hodgkin's lymphoma in 1982. | Allen foi diagnosticado com linfoma de Hodgkin em 1982. |
| He was diagnosed with throat cancer in 1945. | Vídeo Ver também Exploração espacial |
| TK So we're really excited, because now we're getting to a clinically practical device. | TK Então estamos realmente entusiasmados, porque agora estamos chegando a um dispositivo clínico prático. |
| A vigorous immune response eventually controls the infection and initiates the clinically latent phase. | Eventualmente, uma resposta imune vigorosa pode controlar a infecção e iniciar a fase de latência clinica. |
| And five years ago, Robert was diagnosed with GBM. | E cinco anos atrás, Robert foi diagnosticado com glioblastoma multiforme. |
| She was diagnosed with lung cancer five years ago. | Ela foi diagnosticada com câncer do pulmão cinco anos atrás. |
| Tom was diagnosed with leukemia on October 20, 2013. | Tom foi diagnosticado com leucemia em 20 de Outubro de 2013. |
| Randi was diagnosed with colorectal cancer in June 2009. | Em junho de 2009 Randi foi diagnosticado com câncer de intestino. |
| It affects about 6 7 of children when diagnosed via the DSM IV criteria and 1 2 when diagnosed via the ICD 10 criteria. | Quando diagnosticado segundo os critérios DSM IV, afeta cerca de 6 7 das crianças, ou 1 2 quando diagnosticado pelos critérios CID 10. |
| So instead of just butchering the body, I'd like to do more clinically meaningful dissections. | Então, ao invés de apenas retalhar o corpo, eu gostaria de fazer dissecações clinicamente mais significantes. |
| Thus, aripiprazole is unlikely to cause clinically important medicinal product interactions mediated by these enzymes. | Consequentemente, não é provável que o aripiprazol cause interacções medicamentosas clinicamente importantes mediadas por estas enzimas. |
| The results revealed that the twins had been incompletely diagnosed. | Os resultados revelaram que o diagnóstico dos gémeos tinha sido incompleto. |
| Oke has been diagnosed with Diabetes type 1 and 2. | Oke foi diagnosticado com Diabetes Tipo 1 e 2. |
| However he had been diagnosed as HIV positive in 1987. | No entanto, ele tinha sido diagnosticado como HIV positivo em 1987. |
| In November 1959, Garland was hospitalized, diagnosed with acute hepatitis. | Em novembro de 1959, Judy foi internada com diagnóstico de hepatite aguda. |
| In 1905, Huysmans was diagnosed with cancer of the mouth. | Huysmans estudou no Lycee Saint Louis, recebendo em 1866 seu bacharelado. |
| Weight gain in clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain. | Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante. |
| It's simply accelerating the pace at which the body heals itself to a clinically relevant timescale. | Trata se simplesmente de acelerar o ritmo de cura do corpo para uma escala clinicamente relevante. |
| He had to be rushed to a hospital, where he was for a time clinically dead. | Ele teve que ser levado às pressas para um hospital, onde foi por um tempo dado como morto. |
| They may not be discovered until they present clinically months or years after a head injury. | Podem só apresentar sintomas meses ou anos após o traumatismo. |
| Her sister had been diagnosed with breast cancer in her 40s. | Sua irmã tinha sido diagnosticada com câncer de mama aos 40 e poucos anos. |
| But as far as being a performer, I'm also diagnosed bipolar. | Mas além de ser um artista, eu também fui diagnosticado como bipolar. |
| Many people are diagnosed only after treatment ideally should have begun. | Muitas pessoas são diagnosticadas apenas após o momento de quando o tratamento ideal deveria ter começado. |
| Headache, back pain, and stomach pain are sometimes diagnosed as psychogenic. | Os biologistas sabem que os estímulos causadores de dor são capazes de lesão tecidual. |
| The infection is often incorrectly diagnosed due to the nonspecific symptoms. | É muito sub diagnosticada por possuir apenas sintomas comuns a muitas outras infecções. |
