Tradução de "close without saving" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Close - translation : Saving - translation : Without - translation :
Sem

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Automatically update symbols without saving file
Actualizar automaticamente os símbolos sem gravar o ficheiro
They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries.
Eles voaram no passado, mas sem capacidade de armazenamento, sem baterias.
Chinese call it Seeing a Dying Man Without Saving Him .
É o que os chineses chamam de Ver um Homem Morrendo sem Ajudá lo .
This exits KDE (without saving!) Use this as a last resort
Sai do KDE (sem gravar!) Use isto como último recurso
Automatically update the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds without keypresses by the user.
Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização ocorre automaticamente após 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla.
Saving Greece, Saving Europe
Salvar a Grécia, Salvar a Europa
Saving France, Saving Europe
Salvar a França, Salvar a Europa
Saving...
A ler ficheiro ...
Saving
A gravar
Update automatically the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds of no keypress by user.
Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização se decorrerem 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla.
Saving file...
A gravar ficheiro ...
We think about saving. We know we should be saving.
Nós pensamos em poupança. Nós sabemos que deveríamos poupar.
Saving General Petraeus
Salvar o general Petraeus
We're saving lives.
Estamos salvando vidas.
Iain Hutchison Saving faces
Iain Hutchison Salvando faces
Are they saving enough?
E elas estão economizando o suficiente?
Okay, okay, saving it.
Pronto, tá guardando.
It is saving the tigers.
Isso é salvar os tigres.
Thanks for saving my life.
Obrigado por salvar a minha vida.
Thanks for saving my life.
Obrigada por salvar a minha vida.
Little exercise just for a second close your eyes and try to imagine a world without play.
Um pequeno exercício por um segundo fechem seus olhos e tentem imaginar um mundo sem brincadeiras.
The UK has enough trouble in maintaining our current level of development for our citizens without having to worry about saving the world's waifs and strays.
O Reino Unido já está bem ocupado com a tarefa de manter o atual nível de desenvolvimento para os nossos cidadãos. Não temos tempo de salvar as criancinhas abandonadas e vagabundos do mundo inteiro
Encoding to use when saving files
Codificação a utilizar ao gravar ficheiros
Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow
Shlomo Benartzi Economizando para o amanhã, amanhã.
Two thirds are not saving now.
Dois terços não estão economizando agora.
These are our life saving treatments.
Esses são nossos tratamentos salvadores.
Saving elephants in perils in Zambia
Resgate de elefantes em perigo de vida no Zâmbia
What are you saving up for?
Você está economizando para quê?
As Fighter Boys Saving Britain 1940 .
As Fighter Boys Saving Britain 1940 .
If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement.
Se as pessoas visualizarem mentalmente a poupança para a aposentadoria como uma perda, elas não irão poupar para a sua aposentadoria.
Without any close allies to watch over Syria, Nasser was unaware of the growing unrest of the military.
Sem nenhum aliado mais próximo para cuidar da Síria, Nasser não se deu conta da crescente insatisfação dos militares.
Though close to shore, they are unable to return or retrieve the oars without risking a shark attack.
Ainda que perto da costa, eles são incapazes de retornar ou recuperar os remos sem risco de ser atacado pelo tubarão.
I'm talking about the topic of saving.
Eu estou falando sobre o tópico de economizar.
So that was a factor 100 saving.
Então isto é um fator de economia de 100.
One out of 10 are saving enough.
Um em cada 10 está economizando o suficiente.
E.O. Wilson on saving life on Earth
E. O. Wilson sobre a salvação da vida na terra
For the CCP, saving face is paramount.
Para o PCC, salvar a pele é primordial.
Saving and investment opportunities will be enhanced .
As oportunidades de poupanp e de investimento seráo intensificadas .
He's saving up to go to college.
Ele está economizando dinheiro para entrar na faculdade.
They are not interested in saving money.
Eles não estão interessados em economizar.
Are you saving this seat for someone?
A senhora está guardando esse lugar para alguém?
This reduces the skeleton's weight, saving energy.
Isto reduz o peso do esqueleto, poupando energia.
I'm sorry. I've only got 18 minutes, 18 minutes to talk about saving the world, saving the planet, global institutions.
Sinto muito. Tenho somente 18 minutos, 18 minutos para falar sobre salvar o mundo, salvar o planeta, as instituições globais.
Now saving is a classic two selves problem.
Economizar é um problema clássico de dois eus.
instead of 600, immediately I'm saving 200 grand.
ao invés de 56, eu economizei de cara 200 mil dólares.

 

Related searches : Without Saving - Reset Without Saving - Exit Without Saving - Quit Without Saving - Leave Without Saving - Close To Close - Labor Saving - Saving Costs - Money Saving - Face Saving - For Saving