Tradução de "cluster light" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Composition The cluster core radius is about 8 light years and tidal radius is about 43 light years. | Composição O núcleo do aglomerado tem um raio de cerca de oito ano luz e uma raio da maré de cerca de 43 anos luz. |
| The cluster, known as eitherthe Eta Chamaeleontis cluster or Mamajek 1, is 8 million years old, and lies 316 light years from Earth. | O aglomerado conhecido como Aglomerado Eta Chamaeleontis ou Mamajek 1 tem 8 milhões de anos e está a 316 anos luz da Terra. |
| NGC 1261 is a globular cluster of 8th magnitude, located 44,000 light years from Earth. | Há alguns aglomerados globulares na constelação como NGC 1261 de magnitude 8 a 44 mil anos luz da Terra. |
| At a distance of about 185,000 light years, the globular cluster NGC 7006 is extremely remote. | Objetos do céu profundo NGC 7006 é um aglomerado globular muito distante, cerca de 200.000 anos luz. |
| The globular cluster Arp Madore 1 is found in the constellation, the most remotely known globular cluster in the Milky Way at a distance of 398,000 light years. | O aglomerado Arp Madore 1 está nesta constelação, sendo o mais distante aglomerado globular na Via Láctea a uma distância de 398 mil anos luz. |
| NGC 362 is another globular cluster in Tucana with an apparent magnitude of 6.4, 27,700 light years from Earth. | NGC 362 é um outro aglomerado globular em Tucana com magnitude aparente de 6,4 a 27700 anos luz da Terra. |
| So there's a whole ray of light rays of light on a cone that will all be bent by that cluster and make it into the observer's eye. | Assim, há todo um conjunto de raios de luz, dispostos em um cone, que serão desviados por aquele aglomerado e chegarão ao olho do observador. |
| Virgo Cluster membership M59 is a member of the Virgo Cluster. | É membro das galáxias do aglomerado de Virgem. |
| NGC 5823, also called Caldwell 88, is an 800 million year old open cluster, located 3500 light years away and spanning a 12 light year region along the constellation's northern border. | NGC 5823, também chamado de Caldwell 88 é um aglomerado localizado a 3500 anos luz da terra espalhado por uma região de 12 anos luz na fronteira norte da constelação . |
| Typical star densities in the centre of a cluster are about 1.5 stars per cubic light year the stellar density near the Sun is about 0.003 stars per cubic light year. | No centro do aglomerado a densidade costuma ser de cerca de 1,5 estrelas por cada ano luz cúbico, cerca de 500 vezes mais elevada que perto do Sol. |
| Unusually for a globular cluster, its orbit takes it very close to the center of the Milky Way approximately 3,000 light years. | Sua órbita o leva para muito próximo do centro da Via Láctea a aproximadamente 3 mil anos luz, o que não é usual. |
| The most famous example of an embedded cluster is the Trapezium cluster. | O exemplo mais famoso é o aglomerado do Trapézio. |
| The only exception is a faint image of a large star cluster containing hundreds of thousands of stars located at a distance of one billion light years ten times further than the most distant star cluster previously observed. | A única exceção é uma fraca imagem de um grande aglomerado de estrelas contendo centenas de milhares de estrelas, localizado a um bilhão de anos luz de distância dez vezes mais que a distância do mais distante aglomerado de estrelas anteriormente observado. |
| Cluster bombs left behind. | Aglomerados de bombas deixados para trás. |
| And this is an example of a very, actually, famous cluster, the Coma cluster. | E este é um exemplo de um agrupamento muito famoso o aglomerado Coma. |
| Super star cluster Super star cluster (SSC) is a very large region of star formation thought to be the precursor of a globular cluster. | Superaglomerado estelar Superaglomerado estelar é uma região muito grande de formação de estrelas, que se acredita ser a precursora de um aglomerado globular. |
| So they all cluster together. | Todos se aglomeram. |
| NGC 4216 is a metal rich intermediate spiral galaxy located not far from the center of the Virgo Cluster of galaxies, roughly 40 million light years away. | NGC 4216 é uma galáxia espiral localizada a cerca de cinquenta milhões de anos luz (aproximadamente 15,32 megaparsecs) de distância na direção da constelação de Virgem. |
| I call it my Z.E.N. cluster. | Eu chamo de agrupamento Z.E.N . |
| DX cluster client for amateur radio | Cliente DX cluster para rádios amadoras |
| Globular cluster Globular clusters, or GC, are roughly spherical groupings of from 10,000 to several million stars packed into regions of from 10 to 30 light years across. | Aglomerados globulares Os aglomerados globulares são agrupamentos aproximadamente esféricos de 10.000 até vários milhões de estrelas, concentradas em regiões de 10 a 30 anos luz de diâmetro. |
| The best known globular cluster in the northern hemisphere is M13 (modestly called the Great Globular Cluster in Hercules). | O mais conhecido aglomerado globular no hemisfério norte é M13, chamado de Grande Aglomerado Globular de Hércules. |
| He also cataloged the Omicron Velorum star cluster as a nebulous star and other nebulous objects, such as Brocchi's Cluster. | Ele também catalogou o aglomerado estrelar Omicron Velorum como uma estrela nebulosa e outros objetos nebulosos, como o Aglomerado de Al Sufi. |
| By matching the main sequence on the Hertzsprung Russell diagram for a cluster at a known distance with that of a more distant cluster, the distance to the more distant cluster can be estimated. | Pode se estimar a distância a um aglomerado mais afastado relacionando a sequência principal do diagrama de Hertzsprung Russell com um cuja distância é conhecida. |
| The estimated mass of the cluster is 450,000 solar masses, suggesting it will likely become a globular cluster in the future. | A massa estimada do aglomerado é de 450 000 massas solares, sugerindo que ele se torne um aglomerado globular no futuro. |
| There are several types of iron sulfur cluster. | Existem diversos tipos de centros ferro enxofre. |
| The remains will form a young open cluster, a cluster of bright, young stars surrounded by wispy filaments from the former cloud. | O material que fique sem expulsar formará um aglomerado estelar aberto novo, um cúmulo brilhante e estrelas novas rodeadas de tênues filamentos do antigo cúmulo. |
| And there are thousands of galaxies in this cluster. | E existem milhares de galáxias neste aglomerado. |
| Provisioning of operating systems and other software for a Beowulf Cluster can be automated using software, Open Source Cluster Application Resources (OSCAR) for example. | Cluster Beowulf são clusters de desempenho escaláveis, baseados numa infraestrutura de hardware comum, rede privada e software 'open source' (Linux). |
| Warangal city is cluster of Warangal, Hanmakonda and Kazipet areas. | Warangal é uma cidade do estado de Andhra Pradesh, na Índia. |
| The Pleiades is a famous example of such a cluster. | As Plêiades são um exemplo conhecido de um aglomerado estelar aberto deste tipo. |
| It is a member of the Coma cluster of galaxies. | Astronomia extragaláctica Lista de galáxias Lista de objetos NGC |
| Eventually, the cluster becomes a stream of stars, not close enough to be a cluster but all related and moving in similar directions at similar speeds. | Finalmente, o aglomerado torna se numa corrente de estrelas, sem estar o bastante juntas como para ser considerado aglomerado, mas guardando relação entre elas e movimentando se em direções e velocidades similares. |
| Estimated cluster half lives, after which half the original cluster members will have been lost, range from 150 800 million years, depending on the original density. | Estima se que a vida média de um aglomerado (quando perdeu a metade das estrelas originais), oscila entre 150 e 800 milhões de anos, dependendo da densidade inicial. |
| Other symptoms The typical symptoms of cluster headache are grouping (cluster) of recurring headache attacks of severe or very severe unilateral orbital, supraorbital and or temporal pain. | Outros sintomas Os sintomas típicos de CES são agrupamentos (cluster) de recorrentes crises de dores grave ou muito grave, unilateral orbital, supraorbital e ou dor temporal. |
| The radial velocity of cluster members can be determined from Doppler shift measurements of their spectra, and once the radial velocity, proper motion and angular distance from the cluster to its vanishing point are known, simple trigonometry will reveal the distance to the cluster. | A velocidade radial dos membros do aglomerado pode ser determinada mediante o efeito Doppler do seu espectro, e se já se conhece a velocidade radial, o movimento relativo e a distância angular ao ponto de fuga, mediante simples trigonometria pode ser calculada a distância ao aglomerado. |
| Chernyakhov settlements tend to cluster in open ground in river valleys. | Os assentamentos Cherniachov ficavam nos campos abertos nos vales dos rios. |
| In ρ Ophiuchi cloud (L1688) core region has an embedded cluster. | A região do núcleo da nuvem de ρ Ophiuchi (L1688) possui um aglomerado embutido. |
| A globular cluster is sometimes known more simply as a globular . | O tamanho médio aproximado de um aglomerado globular é de 100 anos luz. |
| That is, each of the stars within the cluster continually interacts with the other N 1 stars, where N is the total number of stars in the cluster. | Se vivêssemos em um planeta situado num aglomerado globular não existiria noite, tamanho é o brilho e o número de estrelas próximas uma das outras que existem nesse tipo de aglomerado. |
| Galaxies themselves are not strewn randomly in space they tend to cluster. | As galáxias também não estão espalhadas aleatoriamente no espaço elas tendem a se agrupar. |
| They're moving around in this gravitational potential well of this cluster, OK. | Elas estão se movendo em um manancial de potencial gravitacional deste aglomerado, OK? |
| Lithium has also been researched as a possible treatment for cluster headaches. | O lítio também tem sido pesquisado como uma possibilidade de tratamento de cefaleia em salvas. |
| Subdivisions of inorganic chemistry are organometallic chemistry, cluster chemistry and bioinorganic chemistry. | A química inorgânica é baseada na físico química e forma a base para a mineralogia. |
| It is located at the centre of the open cluster NGC 6087. | Encontra se no aglomerado NGC 6087. |
Related searches : Light Cluster - Rear Light Cluster - Cluster Together - Cluster Around - Valve Cluster - Industry Cluster - Gauge Cluster - Cluster Bomb - Country Cluster - Cell Cluster - Server Cluster - Cluster Development - Computing Cluster