Tradução de "coastal city" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

City - translation :

Coastal - translation :

Palavras-chave : Câmara Nova Nesta Cidade Desta Costeiras Costeira Costeiro Litoral Erosão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The city is also the northernmost coastal city of the state.	Também fica lá o Parque Estadual de Itaúnas.
Its capital is the coastal city of Valparaíso (pop.	Sua capital é a cidade de Valparaíso.
The coastal city of Arica serves as the provincial capital.	Sua capital é a cidade de Arica.
Aqaba is the largest city on the Gulf of Aqaba and Jordan's only coastal city.	Tanto Aqaba quanto Eilat encontram se no extremo norte do golfo de Aqaba.
The City of Salem is a coastal city in Essex County, Massachusetts, in the United States.	Salem é uma cidade localizada no Estado americano de Massachusetts, no Condado de Essex.
Navegantes is a coastal and tourist city located in Santa Catarina state, southern Brazil.	Navegantes é um município brasileiro do Estado de Santa Catarina.
Miami Beach is a coastal resort city in Miami Dade County, Florida, United States.	Miami Beach é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de Miami Dade.
The ancient city of Carthage is located just north of Tunis along the coastal part.	A antiga cidade de Cartago está localizado ao norte de Tunes, ao longo do litoral.
According to Cuban television reports the coastal city of Surgidero de Batabano was 90 underwater.	De acordo com informações da televisão cubana, 90 da cidade costeira de Surgidero de Batabano ficou debaixo d'água.
The Dairy Farm milk was made by Nestlé's division in the Chinese coastal city Qingdao.	O leite Farm Dairy foi feita pela divisão da Nestlé na cidade costeira chinesa de Qingdao.
Vancouver ( or Sḵwx wú7mesh K'emk'emelay ), officially the City of Vancouver, is a coastal seaport city on the mainland of British Columbia, Canada.	Vancouver (pronunciado vænku vərː ) na grafia original inglesa Vancôver em português, é uma cidade litorânea localizada na Lower Mainland da Colúmbia Britânica, no Canadá.
Osório is a coastal municipality and a city in the state of Rio Grande do Sul.	Osório (antiga Conceição do Arroio) é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul.
Seattle ( ) is a coastal seaport city and the seat of King County, in the U.S. state of Washington.	O estado não deve ser confundido com a capital dos Estados Unidos, Washington, Distrito de Columbia.
The coastal edge of the city has volcanic sediments, in contrast to the formation of hills of sand.	O borde costeiro da cidade, muito rochoso, possui sedimentos vulcânicos, em contraste com a constituição dos cerros de areia fina.
Tamandaré is a coastal municipality located roughly south of Recife, the capital city of the Brazilian state of Pernambuco.	Tamandaré é um município brasileiro do litoral sul do estado de Pernambuco, Região Nordeste do país.
Myrtle Beach is a coastal city on the east coast of the United States in Horry County, South Carolina.	Myrtle Beach é uma cidade localizada no estado norte americano de Carolina do Sul, no Condado de Horry.
Chañaral is a small coastal city and commune in the Atacama Region, Chile and capital of the Chañaral Province.	Chañaral é uma comuna e capital da província de Chañaral, localizada na Região de Atacama, Chile.
The city is on a strip of coastal lowland and extends up the lower alpine slopes of the Chugach Mountains.	A cidade está em uma faixa de planície costeira e se estende até as encostas mais baixas das montanhas alpinas Chugach.
Climate The coastal city of Pemba in northern Mozambique experiences a humid equatorial climate with a dry winter (Koppen Aw ).	Clima A cidade litorânea de Pemba, localizada ao norte de Moçambique, conta com um clima equatorial úmido, com um inverno seco ( Koppen Aw ).
Liquiçá (Tetum Likisá ) is a coastal city in East Timor, 32 km to the west of Dili, the national capital.	Liquiçá (em tétum Likisá) é uma cidade costeira de Timor Leste, 32 km a oeste de Díli, a capital do país.
Guaraqueçaba is the easternmost city in the Brazilian state of Paraná, and one of the few coastal cities of the state.	Guaraqueçaba é um município brasileiro do estado do Paraná.
East of the city, the salt crusted coastal plains, known as sabkha , give way to a north south running line of dunes.	Ao leste da cidade, o sal em crosta de planícies costeiras, conhecido como sabkha , dá lugar a uma linha de dunas.
Wilmington is a port city in and is the county seat of New Hanover County in coastal southeastern North Carolina, United States.	Wilmington é uma cidade localizada no estado norte americano de Carolina do Norte, no Condado de New Hanover.
Thousands in Mexico City protested against the disappearance of dozens of Ayotzinapa students from the coastal state of Guerrero on Wednesday, October 8.	Milhares de pessoas protestaram na Cidade do México contra o desaparecimento dos estudantes de Ayotzinapa, do estado costeiro de Guerrero, na quarta feira, dia 8 de Outubro.
The exception was the coastal city of Sharm el Sheikh, which the Israelis had renamed as Ofira during the period of their occupation.	Sharm el Sheikh é a zona mais conhecida pelos mergulhadores de todo o mundo.
surfing is popular at some coastal towns.	O surfe é popular em algumas cidades costeiras.
Portmore is a large coastal city in southern Jamaica in Saint Catherine, and a dormitory town for the neighbouring cities of Kingston and Spanish Town.	Portmore é uma cidade litorânea localizada no sul da Jamaica, próxima das cidades de Kingston e Spanish Town.
The coastal strip is tempered by the cool Benguela Current, resulting in a climate similar to coastal Peru or Baja California.	A faixa costeira é temperada pela corrente fria de Benguela, o que tem como resultado um clima semelhante ao da costa do Peru ou da Baixa Califórnia.
They are surrounded by a narrow coastal plain.	Elas estão cercados por uma estreita planície costeira.
Fishing is also quite important in coastal areas.	Existem refinarias e estaleiros nas áreas litorâneas.
Boston's coastal location on the North Atlantic moderates its temperature, but makes the city very prone to Nor'easter weather systems that can produce much snow and rain.	A localização costeira de Boston na América do Norte modera sua temperatura, mas deixa a cidade vulnerável à tempestade nor'easter que traz muita neve e chuva.
Another route was over the coastal regions until Laguna.	Outra rota era através do litoral até Laguna.
Emergency Services have limited highway, coastal and airport access.	Serviços de Emergência têm acessos limitados por rodovia, litoral e aeroportos.
Guarapari is a coastal town of Espírito Santo, Brazil.	Guarapari é um município do estado do Espírito Santo, no Brasil.
Greek and Italian sponge fishermen worked its coastal waters.	Pescadores de esponja gregos e italianos trabalhavam em suas águas territoriais.
Ōita's coastal waters contribute to a prosperous fishing industry.	As águas costeiras de Oita contribuem para a próspera indústria pesqueira.
Its capital is the small coastal town of Chañaral.	Sua capital é a cidade de Chañaral.
Demographics Most people live in the Euphrates River valley and along the coastal plain, a fertile strip between the coastal mountains and the desert.	Demografia A maioria da população da Síria vive no vale do rio Eufrates, uma faixa fértil entre as montanhas costeiras e o deserto.
The Ministry of Tourism launched several campaigns to encourage travel to coastal towns and to war ravaged Aleppo by promoting videos of clubs and parties in the city.	O Ministério do Turismo lançou várias campanhas para incentivar viagens às cidades costeiras e a Alepo, devastada pela guerra, através de vídeos de clubes e festas na cidade.
Sharm el Sheikh (, ) is a city situated on the southern tip of the Sinai Peninsula, in South Sinai Governorate, Egypt, on the coastal strip along the Red Sea.	Sharm el Sheikh (em árabe شرم الشيخ, Sharm al Shaykh) é uma cidade situada na ponta sul da Península do Sinai, na Subdivisão do Sinai do Sul, Egito, sobre a faixa costeira ao longo do Mar Vermelho.
Before he fled to Canada when the central government was determined to root out his kingdom, he is indisputable the most powerful man in Xiamen, a rich coastal city.	Antes de fugir para o Canadá, quando o governo central estava determinado a acabar pela raíz com o seu reino, tornou se, sem sombra de dúvida, o homem mais poderoso em Xiamen, uma rica cidade litorânea.
Newly elected mayor Manuel de Araújo of Mozambican city Quelimane shared photos on Facebook of the damage, flooding and suffering caused by tropical storm Funso in his coastal home.	Manuel de Araújo, edil recentemente eleito na cidade moçambicana de Quelimane, compartilhou fotos no Facebook dos estragos, da inundação e do sofrimento causados pela tempestade tropical Funso nessa região costeira.
They usually controlled only a small section of the Balkan Peninsula near Constantinople, the city itself, and some coastal lands on the Black Sea and around the Aegean Sea.	Controlavam apenas uma pequena parte da península Balcânica perto de Constantinopla, a própria cidade, e algumas terras costeiras no mar Negro e no mar Egeu.
The coastal plain consists mainly of sand dunes and polders.	A planície costeira consiste principalmente de dunas de areia e polders.
Coastal and delta regions have an average maximum temperature of .	As regiões litorânea e do delta apresentam temperaturas médias de 32 C.

Display this page in English