Tradução de "cocaine addiction" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Addiction - translation :

Cocaine - translation :

Palavras-chave : Vício Dependência Vícios Vicio Viciados Cocaína Coca Heroína Quilos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Stone researched the script while battling his own cocaine addiction.	Stone pesquisou o roteiro, enquanto lutava contra o seu próprio vício em cocaína.
She also helped Gilmour, who, following his divorce, had developed a cocaine addiction.	Ela também ajudou Gilmour, que, após seu divórcio, tinha desenvolvido o hábito de usar cocaína.
In the early 2000s, Murphy lost a large amount of weight, which led to rumors of a cocaine addiction.	No início de 2000, Murphy perdeu uma grande quantidade de peso, o que causou rumores de vício de cocaína.
He began to write about anguish, and the self mutilating thoughts he would experience as a result of his heroin and cocaine addiction.	Ele começou a escrever sobre a angústia, e os pensamentos de auto mutilação que ele experimentaria como resultado de uso da heroína e cocaína.
Frusciante had completed drug rehabilitation in 1997 after a severe addiction to heroin and crack cocaine left him on the brink of death.	Felizmente Frusciante tinha acabado de completar o processo de reabilitação para o vício em heroína e cocaína, o que levou à quase morte.
However, despite these accolades and her beauty, Grant had some difficulty getting work due to her cocaine addiction and lack of enthusiasm during sex scenes.	Apesar de sua beleza, teve dificuldade em começar o trabalho devido seu vício em cocaína e sua falta de entusiasmo durante cenas do sexo.
In the years following Frusciante's departure from the Chili Peppers, he had developed a vicious addiction to both heroin and cocaine that left him in poverty and near death.	No ano seguinte à sua saída do Red Hot Chili Peppers, Frusciante tinha desenvolvido uma dependência de heroína e cocaína, que o deixou em situação de pobreza e de quase morte.
Crack cocaine is the freebase form of cocaine that can be smoked.	Crack , também chamado de pedra ou rocha, é cocaína solidificada em cristais.
Addiction Psychoactive drugs are often associated with addiction or drug dependence.	Dependência As drogas psicoativas são freqüentemente associadas ao vício.
The resulting documentary, Cracked Actor , featured a pasty and emaciated Bowie the tour coincided with the singer's slide from heavy cocaine use into addiction, producing severe physical debilitation, paranoia and emotional problems.	O resultado dessas imagens foi o documentário Cracked Actor , apresentando um Bowie pálido e magérrimo de fato, a turnê coincidiu com a queda do cantor em usar constantes doses de cocaína, que o afetou com debilidades físicas graves, paranóias e problemas emocionais.
You couldn't sell cocaine.	Você não podia vender cocaína.
Cocaine is a drug.	A cocaína é uma droga.
I'm a cocaine addict.	Eu sou viciado em cocaína.
Cocaine dependence is a form of psychological dependence that develops from regular cocaine use.	A síndrome psicológica da cocaína é extremamente poderosa.
Then along comes crack cocaine.	E então surge o crack.
He is addicted to cocaine.	Ele é viciado em cocaína.
I am a cocaine exporter.	Eu sou um exportador de cocaína.
But romantic love is much more than a cocaine high at least you come down from cocaine.	Mas amor romântico é muito mais que barato da cocaína pelo menos cocaína passa.
Arousal addiction, you want different.	Vício da excitação, você quer diferente.
Drug addiction degraded many people.	A toxicomania desintegrou muitas pessoas.
Rafael, aged 30, ended up on the streets because of crack cocaine addiction and his story was only revealed after Indy Zanardo, a tourist, was approached by Rafael and asked if his picture could be taken.	Rafael, 30 anos, acabou nas ruas devido ao vício em crack e cocaína, e sua história só foi revelada depois que Indy Zanardo, uma turista, foi por ele abordada e lhe perguntou se podia tirar uma foto.
I've also come to believe that romantic love is an addiction a perfectly wonderful addiction when it's going well, and a perfectly horrible addiction when it's going poorly.	Também cheguei a conclusão que amor romântico é um vício um vício perfeitamente maravilhoso quando está indo bem, e um vício horrível quando está indo mal.
During the recording session of Civil War , drummer Steven Adler was unable to perform well due to his struggles with cocaine and heroin addiction his difficulties in the studio caused the band to do nearly 30 takes.	Durante a gravação de Civil War , Steven Adler não conseguia tocar bateria de tão viciado que se encontrava com cocaína e heroína, com mais de 30 takes sendo necessários.
The word addiction is thrown around.	A palavra vício circula por aí.
Drug addiction, you simply want more.	Vício da droga, você simplesmente quer mais.
Sami was freed from his addiction.	Sami foi liberto de seu vício.
Don's addiction lasted three years until he was hospitalized for a nervous breakdown and to cure his addiction.	O vício de Don durou três anos e, eventualmente, ele foi hospitalizado, por colapso nervoso.
Because crack cocaine was an unbelievable innovation.	Porque o crack era uma inovação incrível.
So what was it about crack cocaine?	Então o que havia de especial no crack?
By now he had broken his drug addiction biographer David Buckley writes that Isolar II was Bowie's first tour for five years in which he had probably not anaesthetised himself with copious quantities of cocaine before taking the stage.	Naquele momento o artista havia parado com seu vício em drogas como escreve David Buckley, a Isolar II foi sua primeira turnê durante cinco anos em que ele não se anestesiou com grandes quantidades de cocaína antes de subir no palco.
Stone moved to Paris to write the script, believing he could not break his addiction while in America, stating in a 2003 interview that he was completely off drugs at the time because I don't think cocaine helps writing.	Stone mudou se para Paris para escrever o roteiro, acreditando que ele não poderia quebrar seu vício enquanto estava nos Estados Unidos, afirmando em uma entrevista de 2003 que ele estava completamente fora das drogas no momento, porque eu não acho que a cocaína ajuda a escrever.
Money from cocaine trafficking feeds local economies, supports inflation, and even causes social changes such as cocaine smoking among indigenous Peruvians.	O dinheiro do tráfico de cocaína alimenta as economias locais, apoia a inflação, e até mesmo provoca mudanças sociais, tais como o fumo de cocaína entre os indígenas peruanos.
An addiction epidemic is also becoming evident.	An addiction epidemic is also becoming evident.
Smoking is no habit but an addiction.	Fumar não é um hábito, e sim um vício.
He is also a drug addiction counselor.	Ligações externas Página oficial
And it doesn't just have to be addiction.	E isso não tem apenas que ser vício.
And this particular one is about cigarette addiction.	Em particular uma sobre vício em cigarros.
Drug addiction is a cancer in modern society.	A toxicomania é um câncer na sociedade moderna.
In the ensuing weeks, Cobain's heroin addiction resurfaced.	Nas semanas seguintes, o vício de Cobain em heroína ressurgiu.
It is also a characteristic symptom of cocaine withdrawal.	É também um sintoma característico de abstinência de anfetaminas como cocaína.
They have heroin addiction and also prostitution in Iran.	O vício de heroína e a prostituição são altos no Irã.
Stopgap measures won't make a dent in drug addiction.	Medidas provisórias não surtirão muito efeito na toxicomania.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.	Até durante o trabalho eu secretamente cedo a meu vício ao meu vício à Internet.
On the other hand, amphetamines like cocaine are dopamine agonists.	Por outro lado, anfetaminas como cocaína, são agonistas de dopamina.
Heroin, cocaine, women being trafficked into prostitution and precious minerals.	Heroína, cocaína, tráfico de mulheres para a prostituição e minerais preciosos.

Display this page in English