Tradução de "cognitive abilities" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Attention is the basis of all higher cognitive and emotional abilities. | A atenção é a base de todas as habilidades cognitivas e emocionais. |
| Studies comparing cognitive functions before and after treatment for severe malarial illness continued to show significantly impaired school performance and cognitive abilities even after recovery. | Os estudos comparativos de funções cognitivas antes e após o tratamento para a malária grave continuam a demonstrar a diminuição do desempenho escolar e das capacidades cognitivas, mesmo após o recobro. |
| Council suffered a stroke in the late 1960s which partially paralyzed his throat muscles and slowed his motor skills, but did not significantly damage his cognitive abilities. | Nos anos 60, Floyd sofreu um derrame cerebral que lhe paralisou parcialmente os músculos da garganta e diminuiu a actividade motora, continuando no entanto, bastante lúcido. |
| Comparative studies show a trend towards higher intelligence going from prosimians to New World monkeys to Old World monkeys, and significantly higher average cognitive abilities in the great apes. | Estudos comparativos mostram uma tendência na evolução a aumentar a capacidade cognitiva dos prossímios, para os platirrinos e para os catarrinos, e há significantemente maior inteligência nos hominoides. |
| The Bible actually talks about cognitive psychology, very primitive cognitive psychology. | A Bíblia na verdade fala sobre psicologia cognitiva, psicologia cognitiva bem primitiva. |
| Sometimes it is integrated with cognitive therapy to make cognitive behavior therapy. | Cognitive therapy techniques A practioner's guide . |
| Weltanschauung and cognitive philosophy One of the most important concepts in cognitive philosophy and cognitive sciences is the German concept of Weltanschauung . | Weltanschauung e filosofia cognitiva Um dos mais importantes conceitos em filosofia cognitiva e nas ciências cognitivas é o conceito alemão de Weltanschauung . |
| I have many abilities. | Eu tenho muitas habilidades. |
| I have many abilities. | Tenho muitas habilidades. |
| I have many abilities. | Eu tenho muito talento. |
| He has enhanced abilities. | Ele tem mais habilidades. |
| For example, there's excellent reason to believe that virtually all humans are born with a moral sense, and that we have cognitive abilities that allow us to profit from the lessons of history. | Por exemplo, há excelentes razões para acreditar que praticamente todos os humanos nascem com um senso de moralidade, e que nós temos habilidades cognitivas que nos permitem aprender lições com a nossa história. |
| So, it really was cognitive psychology you know, cognitive dissonance that I was experiencing. | Então, na verdade era psicologia cognitiva dissonância cognitiva que eu estava experienciando. |
| Consistent with cognitive epidemiological data, numerous studies confirm that obesity is associated with cognitive deficits. | Diversos estudos confirmam também que a obesidade está também associada a défices cognitivos. |
| We all have synesthetic abilities. | Nós todos temos habilidades sinestésicas. |
| I completely trust your abilities. | Confio completamente nas suas habilidades. |
| I believe in my abilities. | Eu acredito em meu talento. |
| Then I underwent cognitive training. | Então eu passei pelo treinamento cognitivo. |
| I call it cognitive surplus. | Chamo isso de superávit cognitivo. |
| He has some cognitive impairment. | Ele tem alguma deficiência cognitiva. |
| Cognitive Skills in the cognitive domain revolve around knowledge, comprehension, and critical thinking on a particular topic. | Domínio cognitivo As habilidades no domínio cognitivo tratam de conhecimento, compreensão e o pensar sobre um problema ou fato. |
| Or acquiring their native language abilities. | Ou adquirindo habilidades de suas línguas nativas |
| It's limited by our cognitive biases. | Isto é limitado pelas nossas distorções cognitivas. |
| The first C is cognitive training. | O primeiro C é o treinamento cognitivo |
| brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science | brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science |
| Returned powers and abilities The events involving the Sisterhood of Mutants triggered a return of her original telepathic abilities. | Telepatia retorna Os acontecimentos envolvendo a Irmandade dos Mutantes desencadeou um lento retorno do seu original habilidades telepáticas. |
| All members have extraordinary abilities and equipment. | Todos os membros têm habilidades e equipamentos extraordinários. |
| possess consistent abilities, type, statistics and sounds. | possuem habilidades, tipo, estatísticas e sons consistentes. |
| Powers and abilities Zatanna is one of the most powerful sorceresses in the DC universe, whose abilities are apparently genetic. | Poderes e habilidades Zatanna é uma feiticeira poderosa cujas as habilidades são aparentemente genéticas. |
| Applications Abnormal psychology Following the cognitive revolution, and as a result of many of the principle discoveries to come out of the field of cognitive psychology, the discipline of cognitive therapy evolved. | Grandes áreas de investigação em psicologia cognitiva Percepção A percepção refere se às funções que permitem captar os estímulos do ambiente, para posterior processamento de informação. |
| cognitive science,economics,medical research,science,technology | cognitive science,economics,medical research,science,technology |
| It's way below your cognitive thinking process. | Está bem abaixo de nosso processo cognitivo de pensamento. |
| biology,brain,cognitive science,evolution,neurology,science | biology,brain,cognitive science,evolution,neurology,science |
| That's the second half of cognitive surplus. | Essa é a segunda metade do superávit cognitivo. |
| Both of these rely on cognitive surplus. | Ambos dependem de superávit cognitivo. |
| Toys enhance cognitive behavior and stimulate creativity. | Brinquedos aumentam o comportamento cognitivo e estimulam a criatividade. |
| The symptoms will progress from mild cognitive problems, such as memory loss through increasing stages of cognitive and non cognitive disturbances, eliminating any possibility of independent living, especially in the late stages of the disease. | Os sintomas progridem desde ligeiros problemas cognitivos, como perda de memória, até estágios avançados de distúrbios cognitivos e não cognitivos que impossibilitam que o paciente viva sozinho, especialmente durante a fase final da doença. |
| cognitive science,comedy,entertainment,humor,philosophy,science,technology | cognitive science,comedy,entertainment,humor,philosophy,science,technology |
| arts,brain,cognitive science,culture,design,illusion,psychology | arts,brain,cognitive science,culture,design,illusion,psychology |
| Cognitive surplus is made up of two things. | O superávit cognitivo consiste de duas coisas |
| brain,choice,cognitive science,morality,politics,psychology,science | brain,choice,cognitive science,morality,politics,psychology,science |
| Cognitive science differs from cognitive psychology in that algorithms that are intended to simulate human behavior are implemented or implementable on a computer. | A ciência cognitiva se diferencia da psicologia cognitiva no sentido de implementar algoritmos que pretendem simular o comportamento humano nos computadores. |
| The Bonobo's abilities have stunned scientists around the world. | As habilidades dos bonobos surpreenderam cientistas ao redor do mundo. |
| A genius is a person with extraordinary creative abilities. | Um gênio é uma pessoa com habilidades criativas extraordinárias. |
| Musicianship Vicious's abilities as a bass player were debated. | Musicalidade Foram debatidas as habilidades de Vicious como baixista. |
Related searches : Physical Abilities - Leadership Abilities - Academic Abilities - Intellectual Abilities - Communication Abilities - Special Abilities - Language Abilities - Mental Abilities - Learning Abilities - Functional Abilities - Reading Abilities - Coaching Abilities - Our Abilities