Tradução de "cold water supply" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cold - translation :

Supply - translation :

Water - translation :

Palavras-chave : Frio Fria Constipação Frias Frios Fornecimento Abastecimento Suprimento Stock Suprimentos Água águas Fria água

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

water supply	captação , tratamento e distribuição de água
Cold water, please.	Água fria, por favor.
SECTION E WATER SUPPLY	SECÇÃO E CAPTAÇÃO , TRATAMENTO E DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA
Water supply facilities include water wells, cisterns for rainwater harvesting, water supply networks, and water purification facilities, water tanks, water towers, water pipes including old aqueducts.	A poluição da água subterrânea se dá a partir do fluxo de poluentes através das camadas do solo, atingindo os lençóis freáticos que frequentemente são fontes primárias da água de rios e lagos.
The water was cold.	A água estava gelada.
The water is cold.	A água está gelada.
The water is cold.	A água está fria.
Is the water cold?	A água está fria?
Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam.	Não é como água quente resfriada, ou água fria aquecida, mas água fervida e transformada em vapor.
Water supply and water quality An average of approximately of water per day is withdrawn daily in the Washington area for water supply.	O curso de água estende se por 616 km, nascendo a 933 m de altitude e desaguando na baía de Chesapeake.
The river's water is widely used for water supply.	Tem uma central hidroeléctrica e é usado para fornecer água potável.
Bring me some cold water.	Traga me um pouco de água gelada.
Bring me some cold water.	Traz me uma água fria.
Scalded cat fears cold water.	Gato escaldado, de água fria tem medo.
Tom jumped into the cold water.	Tom pulou na água gelada.
A glass of cold water, please!	Um copo d'água gelada, por favor.
The lake water is very cold.	A água do lago é muito fria.
Tom filled the bucket with cold water.	Tom encheu o balde com água fria.
Tom filled his glass with cold water.	Tom encheu o copo dele com água fria.
As for food, she asks me if I have ever had cold water mama instant noodles with cold water since the prison doesn t provide hot water.	Para comer, ela me perguntou se já usei o mama com água fria é um macarrão instantâneo feito com água fria, já que a prisão não disponibiliza água quente.
Tom filled up the bottle with cold water.	O Tom encheu a garrafa com água fria.
SEWERAGE , WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Sewerage Sewerage Sewerage Waste collection , treatment and disposal activities	SANEAMENTO , GESTÃO DE RESÍDUOS E DESPOLUIÇÃOO 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Captação , tratamento e distribuição de água Captação , tratamento e distribuição de água Captação , tratamento e distribuição de água Recolha e tratamento de águas residuais Recolha e tratamento de águas residuais Recolha e tratamento de águas residuais Recolha , tratamento e eliminação de resíduos
This is a cold water event called La Nina.	Este é um evento de água fria chamado La Nina.
I quench my thirst with a cold glass of water.	Eu mato a sede com um copo de água gelada.
Gelatin added directly to cold water does not dissolve well.	Misturada com água a gelatina forma uma solução coloidal.
The city's water supply was blocked and the walls were breached.	O abastecimento de água da cidade foi cortado e seus muros foram violados.
If you put too much cold water in, it will shatter.	Se você colocar muita água fria dentro, ela quebrará.
A glass of cold water is very refreshing in hot weather.	Um copo de água gelada é muito refrescante quando está calor.
Cover the potatoes with cold water and bring to a boil.	Cubra as batatas com água fria e deixe as ferver.
This area contains a bathroom with running water (cold and hot), baths, and pressurized water for showering.	Esta área contém uma casa de banho com água corrente, quente e fria, além de água pressurizada para chuveiros.
2 ) Includes manufacturing , construction , mining and quarrying , electricity , gas and water supply .	2 ) Inclui indústria transformadora , construção , indústria mineira e extractiva e fornecimento de electricidade , gás e água .
2 ) Includes manufacturing , construction , mining and quarrying , electricity , gas and water supply .	2 ) Inclui indústria transformadora , mineira , extractiva , construção e fornecimento de electricidade , gás e água .
Water temperature forms the basis of one of the two most basic aquarium classifications tropical vs. cold water.	Quanto menor o aquário, mais difícil é a manutenção dos parâmetros da água.
It reacts slowly with cold water and it oxidizes slowly in air.	Reage lentamente com a água, e se oxida no ar.
Benzoic acid can be purified by recrystallization from water because of its high solubility in hot water and poor solubility in cold water.	Para todas as sínteses, ácido benzoico pode ser purificado por recristalização da água devido à sua alta solubilidade em água quente e baixa solubilidade em água fria.
The anhydrous form crystallizes from hot water, while the monohydrate forms when citric acid is crystallized from cold water.	A forma anidra se cristaliza em água quente, enquanto a forma monohidratada do ácido cítrico se cristaliza em água fria.
In 1892, cholera contaminated the water supply of Hamburg, and caused 8,606 deaths.	A cólera contaminou a provisão de água de Hamburgo, na Alemanha, e causou 8.606 mortes.
It is also estimated that the oceans supply about 90 of the evaporated water that goes into the water cycle.	84 da água que evapora para a atmosfera tem origem nos oceanos, enquanto que apenas 16 são oriundos dos continentes.
Where it's blue and it's green, it means the water is really cold.	Onde está azul ou está verde quer dizer que a água está realmente fria.
In total, about 800,000 people were affected by water supply interruptions in those places.	Ao todo, mais de 800 mil pessoas ficaram temporariamente sem água nos dois estados.
On the website Faltou Água (Water was missing), a collaborative map shows locations where users have reported interruptions to their water supply.	No site Faltou Água, um mapa colaborativo mostra locais onde usuários relatam interrupções no abastecimento de água.
The precise shape of water turbine blades is a function of the supply pressure of water, and the type of impeller selected.	Por outro lado as conchas podem sofrer erosão pelo efeito abrasivo da areia misturada com a água, comum em rios de montanhas.
The notes reveal challenges like lack of running water, medicine supply, transport and basic equipment.	As notas revelam desafios como a falta de água corrente, fornecimento de medicamentos, transporte e equipamento básico.
There was no class, due to a problem with the water supply to the school.	Não houve aula devido a um problema no abastecimento de água da escola.
He vowed to move to Taganrog as soon as a water supply was installed there.	Ele prometeu que voltaria para Taganrog tão logo a água corrente fosse instalada na cidade.

Display this page in English