Tradução de "collect them all" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We collect blood from them, other specimens. | Nós coletamos sangue deles, outros espécimes. |
| It is illegal to collect, harm or kill them. | É ilegal a coleta, dano ou matá las. |
| At 7 p.m., Yurovsky summoned all the Cheka men into his room and ordered them to collect all the revolvers from the outside guards. | Às 7 horas, Yurovsky convocou todos os homens da Tcheca ao seu quarto e ordenou lhes a recolher todos os revolveres dos guardas que se encontravam do lado de fora. |
| When they were sick, we would collect specimens from them. | Quando eles ficassem doentes, nós coletaríamos espécimes deles. |
| Why didn t he just let them collect the certificate by force? | Por que ele não apenas deixou que eles recolhessem o certificado a força? |
| And they collect the seeds. All over the world. | E coletam as sementes. Pelo mundo afora. |
| Collect all the gems without running into any mines | Recolha todas as pedras preciosas sem pisar nenhuma mina |
| So I would go and collect for all the papers. | Eu iria pegar a gorjeta de todos os jornais. |
| Therefore, they asked their parents to go down to the streets and collect them, bring them back home. | A seguir, eles pediram aos pais para sairem às ruas e buscá los, trazê los de volta para casa. |
| Pilot studies on the additional environmental characteristics proved the feasibility to collect them . | as características ambientais suplementares demonstraram a viabilidade da sua recolha . |
| We would actually enlist them which we've done now to collect specimens from animals. | Nós os alistaríamos que nós fizemos agora para coletar espécimes dos animais. |
| Collecting them will involve some ( limited ) additional burden in those few Member States which do not collect them at present . | A recolha destes dados envolverá um certo encargo suplementar ( limitado ) nos poucos Estados Membros que actualmente não fazem a sua recolha . |
| All Member States already collect and compile statistics on credit institutions and pension funds . | Todos os Estados Membros já procedem à recolha e elaboração de estatísticas sobre as instituições de crédito e os fundos de pensões . |
| In fact, the anonymous admin job was to collect ideas, help people to vote on them and actually tell them what they are doing. | Na verdade, o trabalho do administrador anônimo era coletar ideias, ajudar as pessoas a votar nelas e contar a elas o que elas estavam fazendo. |
| One solution is to collect data only once and to share them among the statistical authorities that need them , while maintaining strict confidentiality standards . | Uma solução consiste em recolher os dados apenas uma vez e partilhá los com as autoridades estatísticas que necessitam de os utilizar , observando normas estritas de confidencialidade . |
| Collect his data. | Coletar seus dados. |
| Collect system information | Recolher informações do sistema |
| I collect postcards. | Eu coleciono cartões postais. |
| I collect antiques. | Eu coleciono antiguidades. |
| All of them! | Uma nave de guerra! |
| Exterminate them All! | Exterminar todos eles! |
| I collect rare coins. | Eu coleciono moedas raras. |
| And when the relatives and orphans and the needy collect at the time of the division (of property) provide for them too, and talk kindly to them. | Quando os parentes (que não herdeiros diretos), os órfãos e os necessitados estiverem presente, na partilha da herança, concedei lhes algo dela e tratai os humanamente, dirigindo vos a eles com bondade. |
| Member States shall collect the information required under this Regulation using all the sources they consider relevant . | Os Estados Membros recolherão as informações requeridas pelo presente regulamento usando todas as fontes que considerem relevantes . |
| All of this has been done in close co operation with the NCBs , which collect data from the reporting agents and transmit them to the ECB , which , in turn , produces euro area aggregates . | Todo este trabalho foi feito em estreita cooperação com os BCN , que recolhem os dados dos agentes que prestam informações estatísticas e os transmitem ao BCE , o qual , por sua vez , produz os agregados da área do euro . |
| Talk to them about the kind of policies and institutions that are necessary for them to expand a scale and scope of business so that it can collect more tax revenues from them. | Falar com eles sobre os tipos de políticas e instituições que são necessárias para eles expandirem e aumentarem os negócios para assim poderem recolher mais receitas de impostos deles. |
| Not all of them, but most of them. | Não todas elas, mas a maioria delas. |
| I asked them all. | Eu perguntei a todos. |
| Play with them all. | Brincar com todos eles. |
| Betty killed them all. | Betty matou todos eles. |
| I know them all. | Conheço todos. |
| I know them all. | Conheço todos eles. |
| I like them all. | Eu gosto de todos. |
| I have them all. | Eu tenho todos eles. |
| I have them all. | Eu tenho todas elas. |
| I ate them all. | Eu os comi todos. |
| I want them all. | Quero eles todos. |
| I want them all. | Quero todos eles. |
| All of them died. | Todos eles morreram. |
| I murdered them all. | Eu matei todos eles. |
| We collect a bunch of biological information in this artificial setting, and we fix them up, like Humpty Dumpty all over again, and send them home, and hope we might hand them a brochure, maybe an interactive website that they do as asked and don't come back into the mainframe. | Coletamos várias informações biológicas num ambiente artificial. Então os curamos com pó de pirlimpimpim, e os mandamos para casa, esperando que com um folheto ou website nas mãos eles sigam nossas orientações e não voltem ao sistema central. |
| Catch and store energy By developing systems that collect resources at peak abundance, we can use them in times of need. | Capte e armazene energia Desenvolvendo sistemas que coletem recursos que estejam no pico de abundância, podemos utiliza los quando houver necessidade. |
| So we collect this MR. | Então coletamos esse MR. |
| Some people actually collect rocks. | Algumas pessoas realmente colecionam pedras. |
| So he put the material in places where the birds were going to collect them, and they crafted his nests for him. | Então colocou o material em lugares onde os passários pudessem coletá lo, e eles criaram os ninhos para ele. |
Related searches : Collect Them From - Collect All Data - Collect All Documents - Collect All Cards - Rules Them All - Has Them All - Kill Them All - Of Them All - Get Them All - Catch Them All - All Of Them - Collect Ideas