Tradução de "come a long way" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Come - translation :

Venha

Come a long way - translation :

Percorreu um longo caminho

Long - translation :

Longo

Palavras-chave : Venha Vêm Anda Veio Longa Demorar Longo Enquanto Desde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And I come from a long way.	E minha estrada foi longa.
You know, we've come a long way.	Nós percorremos um longo caminho.
We've come a long way since then.	Nós tivemos uma longa caminhada desde então.
We've come a long way. We're doing good.	Nós percorremos um longo caminho. Nós estamos indo bem.
When it comes to restoration of hearing, we have certainly come a long way, a remarkably long way.	No que diz respeito à restauração da audição, nós certamente temos um longo caminho a percorrer, um enorme caminho.
And the man said, He's come down a long way, hasn't he?	E o homem disse Ele desceu bastante, não foi?
It's taken us a long way already, but there's so much more to come.	Foi necessário percorrer um longo caminho, mas há muita coisa ainda a vir,
To achieve greatness, these women have often come a long way, both literally and figuratively.	Para conquistar este espaço, estas mulheres percorreram não só um longo caminho geográfico, mas também cultural e histórico cheio de armadilhas.
It's a long way.	É uma grande distância.
And we've come a long way since Galvani's and Susana's first successes in making animals twitch or jump.	E nós já avançamos muito desde os primeiros sucessos de Galvani e Susana fazendo os animais se contorcerem ou pularem.
So I said, Listen, it's really cold, I've come a very long way, do you mind if I just come in for a minute? I'm freezing.	Entrão eu disse Escute, está muito frio e venho de muito longe, você se importa se eu entrar por um minutoi? Eu estou congelando.
A little goes a long way.	A little goes a long way.
Now, in three short years, we've come a long way with stand up comedy shows happening even in Saudi Arabia.	Agora, em três curtos anos, nós percorremos um longo caminho com shows de comédia stand up acontencendo até na Arábia Saudita.
Behavioral finance has a long way.	Comportamento financeiro tem um longo caminho.
Come this way.	Vem por aqui.
I come from a long line of depressives.	Venho de uma longa linhagem de depressivos.
Basically, this bottle travels a long way.	Basicamente, essa garrafa faz uma longa viagem.
5 million naira is a long way.	5 milhões de naira é um longo caminho a percorrer.
Sami has a long way to go.	Sami tem um longo caminho pela frente.
So we have come a long way from those days where the telephone has become an instrument of empowerment, and really has changed the way Indians think of technology.	Então, foi um longo caminho percorrido onde o telefone se tornou um instrumento vital e realmente mudou a maneira como os indianos pensam sobre tecnologia.
And we come from a long tradition of sharing.	E nós viemos de uma longa tradição de compartilhamento.
So they had to fall a long way.	Então elas tiveram que cair num longo caminho.
. That's really going to go a long way.	Essa vai ser, realmente, uma longa estória.
It's a long way from here to school.	Daqui até a escola é um longo caminho.
Tom still has a long way to go.	Tom ainda tem um longo caminho pela frente.
Sami still has a long way to go.	Sami ainda tem um longo caminho pela frente.
Doing it that way will take a long time.	Fazendo desta maneira vai demorar bastante.
If you will come this way...	Se você vier por este caminho...
I saw him come this way.	Eu vi ele vir nesta direção.
This series will be remembered for a long time to come.	Esse programa será lembrado por muito tempo.
Well, we had a long time to come up with good analogies.	Bem, nós tivemos muito tempo para criar boas analogias.
Long dresses have come in fashion this year.	Vestidos longos entraram na moda este ano.
Anyway, this all started a few years ago, when they started carrying your voice over the Internet rather than over a phone line, and we've come a long way since that.	Enfim, isso tudo começou há alguns anos, quando eles começaram a transmitir a sua voz pela internet em vez de fazê lo pelo telefone, e desde então, evoluímos muito.
And, well, sometimes it takes a long time for a dream to come true.	E, bem, algumas vezes leva muito tempo para um sonho se tornar realidade.
My interest in acting, especially bad acting, goes a long way.	Meu interesse em atuação, especialmente maus atores, vêem de longe.
But that could take a long time and come at an alarming cost.	Mas isso poderá demorar muito tempo e só ser conseguido a um custo alarmante.
CCLs come in long tubes and generally produce a little bit of heat.	CCLs são longos tubos de luz e geralmente produzem muito pouco calor.
Parusharam is Parikrma with a simple beginning but a long way to go.	Parusharam é Parikrma com um início simples mas um longo caminho a percorrer.
There's still a long way to go, but that there's a will there.	Ainda há um longo caminho a percorrer, mas há vontade para fazê lo.
It actually goes way back, and what I want to suggest is it goes a long way back.	Ela na verdade começou antes. E o que eu quero sugerir é que ela começou muito antes.
My thinking is, you probably have to go a long way back.	Imagino que vocês tenham que ir bem lá trás.
Now, you may say that 20 years is a long way off.	Bem, você pode dizer que 20 anos é um longo caminho.
Here, here, Kenya, East Africa, they've actually just come out of a long drought.	Aqui, aqui, Quênia, leste Africano elas na verdade fogem de um longo período de seca.
How dare you come barging in here this way!	Como ousa intrometer se aqui desta forma?
You may go as long as you come home early.	Você pode ir, desde que chegue em casa cedo.

Display this page in English