Tradução de "comes our way" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Vier Aparece Entra Trata

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Here comes our teacher.	Aí vem o nosso professor.
There comes our teacher.	Lá vem o nosso professor.
There comes our teacher.	Lá vem a nossa professora.
Here comes our teacher, Robert Brown.	Ali vem o nosso professor, Robert Brown.
But we're telling it our own way, our own Nigerian way, African way.	Mas estamos contando da nossa forma, do nosso modo nigeriano, africano.
Our teacher comes to school by car.	Nosso professor vem para a escola de carro.
That band comes to our town tomorrow.	Aquela banda vem à nossa cidade amanhã.
But when it comes to our system and fighting for our rights,	Mas quando o assunto é o nosso sistema e lutar por nossos direitos,
We're never on our way. We're thinking about going on our way.	Nós nunca estamos chegando. Estamos pensando em nos por a caminho.
Our creativity comes from without, not from within.	Nossa criatividade vem de fora, não de dentro.
Nothing bars our way.	Nada obstrui o nosso caminho.
We lost our way.	Enganámo nos no caminho.
It comes as a part of our everyday learning.	É algo que faz parte do nosso aprendizado no dia a dia.
You geoengineer your way. We'll geoengineer our way.	Você modifica da sua forma. Nós vamos modificar da nossa forma.
When it comes to our stories, we love being wrong.	Quando se trata de nossas estórias, nós amamos estarmos errados.
We're on our way home.	Estamos a caminho de casa.
We'll be on our way.	Estaremos a caminho.
And the way it works is, it comes from the southwest.	E funciona assim, ele vem do sudoeste.
That's year by year. This comes from our friends at Gapminder.com.	Isto é ano a ano. Isto veio de nossos amigos na Gapminder.com.
Diffuculties are part of our lives, and no change comes easily	Dificuldades fazem parte da nossa vida e nenhuma mudança é feita com facilidade
The fallen tree barred our way.	A árvore caída barrou o nosso caminho.
Tell Tom we're on our way.	Diga a Tom que estamos indo.
Our galaxy is the Milky Way.	Nossa galáxia é a Via Láctea.
When it comes to restoration of hearing, we have certainly come a long way, a remarkably long way.	No que diz respeito à restauração da audição, nós certamente temos um longo caminho a percorrer, um enorme caminho.
Now, what's really interesting here is that we're not thinking our way into a new way of acting we're acting our way into a new way of thinking.	O que é realmente interessante é que não estamos transformando nosso pensamento em uma nova forma de agir. Estamos transformando nossos atos em uma nova forma de pensar.
Now, what's really interesting here is that we're not thinking our way into a new way of acting we're acting our way into a new way of thinking.	Agora, o que é realmente interessante aqui é que não estamos a pensar à nossa maneira num novo modo de agir estamos a agir à nossa maneira num novo modo de pensar.
But we re nowhere near the endgame when it comes to our perception.	mas não estamos nem perto do fim do jogo quando se trata da nossa percepção.
Why are we setting up our schools this way and our workplaces?	Por que organizamos nossas escolas e locais de trabalho assim?
And we're starting to make our way.	E estamos começando a avançar.
It changed the way our history developed.	Ela mudou a forma como nossa história foi desenvolvida.
Our galaxy is called the Milky Way.	Nossa galáxia se chama Via Láctea.
Our galaxy is called the Milky Way.	Nossa galáxia chama se Via Láctea.
There is a revolution in the way that we think, in the way that we share, and the way that we express our stories, our evolution.	Há uma revolução na forma que pensamos, na forma que compartilhamos, e da forma que expressamos nossas histórias, nossa evolução.
This is the way we live, our people respect our mother and our mother is nature.	É assim que a gente vive, nosso povo respeita nossa mãe e nossa mãe é a natureza.
So when it comes down to our end cretaceous, we have seven left.	Então, no que se refere ao fim de nosso Cretáceo sobraram sete.
Our work is across media. The work comes in all shapes and sizes.	Nosso trabalho atravessa a mídia. O trabalho tem vários formatos e tamanhos.
In fact, nothing even actually comes close to our ability to restore hearing.	De fato, nada chega nem perto de nossa capacidade de restaurar a audição.
This probably comes from our long history of tribal living, of tribal psychology.	Isto provavelmente vem da nossa longa história de vida tribal, de psicologia tribal.
All we have to do is to get our egos out of the way, get our egotism out of the way.	E tudo que precisamos fazer é tirarmos nossos egos do caminho, tirar nosso egotismo do caminho.
Let's remember that our cells sustain our lives in a very real way.	Vamos lembrar que nossas células sustentam nossas vidas de uma maneira muito real.
ZK Our next technology comes to us from a company in Japan called Sekisui Chemical. One of their R D engineers was working on a way to make plastic stiffer.	ZK Nossa próxima tecnologia vem de uma empresa do Japão chamada Sekisui Químicos. Um dos engenheiros de P D deles estava trabalhando numa maneira de fazer um plástico mais duro.
That undergirds most of our parenting styles, our managing styles, the way that we motivate our behavior.	Isso fundamenta grande parte dos nossos estilos de paternidade, de gestão e a maneira como motivamos nosso comportamento.
So this is a huge challenge to the way we think creativity comes about.	Isto representa um enorme desafio ao modo como pensamos que a criatividade surge.
There are nine billion humans coming our way.	Há nove bilhões de seres humanos a caminho
So let's just walk our way through this.	Vamos ver isso aqui.

Display this page in English