Tradução de "comes to action" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Action - translation :

Palavras-chave : Acção Ação Acção Medidas Acções Vier Aparece Entra Trata

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The way a hoof comes up with a horse immediately gives you the feeling that it's a convincing horse action.	Risadas A maneira como o casco levanta no cavalo imediatamente dá a vocês o sentimento de que é realmente uma ação do cavalo.
The term comes from a Greek word meaning action (Classical Greek , drama ), which is derived from the verb meaning to do or to act (Classical Greek , draō ).	Significando ação em grego, a palavra drama vem associada à representação teatral na Poética de Aristóteles, por aí se distinguindo da epopeia, outra forma literária igualmente assente na imitação (mimesis) de ações.
Mars comes to mind.	Marte vem à mente.
It comes back to instinct.	Isso volta ao instinto.
Death comes to all men.	A morte vem para todos os homens.
Nobody comes to my country.	Ninguém vem ao meu país.
Tom seldom comes to Boston.	Tom raramente vem a Boston.
Tom rarely comes to Boston.	Tom raramente vem a Boston.
This comes out. This comes out.	Isto aparece. Isto aparece.
Death comes equally to us all, and makes us all equal when it comes.	A morte chega igualmente para todos nós, e a todos nós iguala quando chega.
So she comes to the rescue.	Então ela vem em minha salvação.
Everything comes to those who wait.	Tudo chega àqueles que esperam.
Everything comes to those who wait.	Quem espera sempre alcança.
He sometimes comes to see me.	Às vezes ele vem me ver.
He comes to meet me sometimes.	Ele vem me encontrar às vezes.
That comes to the same thing.	Isso acaba sendo a mesma coisa.
Learning languages comes easy to her.	Aprender idiomas ficou fácil para ela.
Muscular action potentials The action potential in a normal skeletal muscle cell is similar to the action potential in neurons.	Essa despolarização abre canais de sódio tensão elétrica dependentes, mas em quantidade insuficiente para gerar um potencial de ação.
Union action shall aim to	A acção da União tem por objectivos
But every downturn comes to an end.	Mas todas as descidas chegam a um fim.
Our teacher comes to school by car.	Nosso professor vem para a escola de carro.
Give this ticket to whoever comes first.	Entregue este bilhete a quem quer que venha primeiro.
That band comes to our town tomorrow.	Aquela banda vem à nossa cidade amanhã.
No one ever comes to visit me.	Ninguém vem me visitar.
I'll talk to Tom when he comes.	Eu vou falar com o Tom quando ele chegar.
I'll talk to Tom when he comes.	Vou falar com o Tom quando ele chegar.
No one ever comes to visit us.	Ninguém vem nos visitar.
Of God Who Comes to Mind 1982.	Pergentino S. Pivatto (coord.).
To Corbetta it comes suppressed the Chapter of the church and it comes erected the parochial church.	Corbetta é suprimido o capítulo e erguido a actual igreja paroquial.
Time comes.	Está chegando a hora.
Bono's call to action for Africa	Bono clama por ação na África
It's going from intention to action.	Ir da intenção para ação.
The authorities have to take action.	As autoridades têm de agir.
We needed to decelerate the action.	Precisávamos de desacelerar a ação.
We'd take action. It may not be good action, but we would take action.	Agiríamos. Pode ser que não seja uma boa ação, mas agiríamos.
She comes to see me from time to time.	Ela vem me ver de vez em quando.
Translation for ordinary people when it comes to wages, there s no money when it comes to the beloved toy, there s plenty.	Tradução para as pessoas comuns quando se trata de salários, não há dinheiro quando se trata do amado brinquedo, há de sobra.
There are also verbal suffixes that indicate desire to perform an action, frustration in completing an action, or frustration in even starting an action.	Há também sufixos nos verbos para caracterizar vontade de fazer algo, frustração ao iniciar a ação, frustração ao concluí la.
Action	Função
Action.	Ação.
So, Parusharam comes to my office every day.	Assim, Parusharam vem a meu escritório todos os dias.
And this little girl comes up to me.	E esta menininha vem até mim.
That is the word that comes to mind.	Esta é a palavra que vem à mente.
Luck comes to those who look for it.	A sorte vem àqueles que a procuram.
When it comes to politics, I know nothing.	Quando o assunto é política, eu não sei nada.

Display this page in English