Tradução de "comes to play" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Play - translation :

Palavras-chave : Vier Aparece Entra Trata Jogada Joga Peça Tocar Papel

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Old fashioned Orientalism comes into play here.	Orientalismo antiquado entra em jogo aqui.
So this is where this little dear comes into play.	E é aqui que essa gracinha entra no jogo.
But here the second difference between services and manufacturing comes into play.	Porém, é neste ponto que surge a segunda diferença entre os serviços e a indústria transformadora.
So role play is actually, I think, quite valuable when it comes to thinking about experiences.	Então interpretar é, acho, muito importante quando se fala em pensar sobre experiências.
When he starts to investigate the murder, his obsession for the subject history comes into play.	Quando ele começa a investigar o assassinato, sua obsessão pela história assunto vem à tona.
Speaker Nancy Pelosi has picked the worst time to play politics when it comes to Iraq, Turkey and Armenia.	Speaker Nancy Pelosi has picked the worst time to play politics when it comes to Iraq, Turkey and Armenia.
Technology always comes into play when design is involved, but science does a little less.	Tecnologia está sempre presente quando design entra em cena mas a ciência, menos.
Play tennis too hard, on your knees, ruin your cartilage, the cartilage never comes back.	Jogue tênis intensamente, force seus joelhos, e arruine suas cartilagens, a cartilagem nunca volta.
Toys, and play in general, are important when it comes to growing up and learning about the world around us.	Atualmente, a grande maioria dos brinquedos são fabricados em massa, e comercializados.
Taiko The taiko is a Japanese drum that comes in various sizes and is used to play a variety of musical genres.	Taiko O taiko é um tambor japonês que vem em vários tamanhos e é usado para tocar uma variedade de gêneros musicais.
For what is life but a play in which everyone acts a part until the curtain comes down?	Afinal, que é a vida senão uma peça em que cada um de nós representa um papel até que desce a cortina?
Imagine you're learning to play tennis and you want to decide where the ball is going to bounce as it comes over the net towards you.	Imagine que você está aprendendo a jogar tênis e você quer decidir onde a bola vai quicar enquanto ela passa sobre a rede.
The title comes from the name of an imaginary football team that he and his brother pretended to play in when they were young.	Este nome vem de um time de futebol imaginário que ele e seu irmão jogavam quando eram crianças.
Mars comes to mind.	Marte vem à mente.
It comes back to instinct.	Isso volta ao instinto.
Death comes to all men.	A morte vem para todos os homens.
Nobody comes to my country.	Ninguém vem ao meu país.
Tom seldom comes to Boston.	Tom raramente vem a Boston.
Tom rarely comes to Boston.	Tom raramente vem a Boston.
This comes out. This comes out.	Isto aparece. Isto aparece.
But I want them to play as a mom, I want them to play, like, real world play.	Mas eu quero que eles brinquem. Como mãe quero que eles brinquem numa brincadeira do mundo real.
Death comes equally to us all, and makes us all equal when it comes.	A morte chega igualmente para todos nós, e a todos nós iguala quando chega.
Codecs to play	Codecs para reproduzir
And to play...	E brincar...
Babies play, kids play, adults play.	Bebês brincam, crianças brincam, adultos brincam.
It comes from a David Mamet play, and there's two con artists in the play, and the woman is conning the man, and the man looks at the woman and says, Oh, you're a bad pony, I'm not going to bet on you.	Vem da peça do David Mamet, e há duas trapaceiras nessa peça, e a mulher está enganando o homem, e o homem olha para a mulher e diz, Oh, você é uma pônei ruim. Não vou apostar em você.
So she comes to the rescue.	Então ela vem em minha salvação.
Everything comes to those who wait.	Tudo chega àqueles que esperam.
Everything comes to those who wait.	Quem espera sempre alcança.
He sometimes comes to see me.	Às vezes ele vem me ver.
He comes to meet me sometimes.	Ele vem me encontrar às vezes.
That comes to the same thing.	Isso acaba sendo a mesma coisa.
Learning languages comes easy to her.	Aprender idiomas ficou fácil para ela.
Accounts are separated into two categories, Free to Play and Pay to Play.	Subscrição As contas de Dofus são separadas em free to play e pay to play.
Children need to play.	As crianças precisam brincar.
Children need to play.	As crianças precisam jogar.
Kids want to play.	As crianças querem brincar.
Tom wants to play.	Tom quer brincar.
Tom wants to play.	Tom quer jogar.
I want to play.	Eu quero jogar.
Kids like to play.	As crianças gostam de brincar.
to play at Anfield.	História Anfield.
But every downturn comes to an end.	Mas todas as descidas chegam a um fim.
Our teacher comes to school by car.	Nosso professor vem para a escola de carro.
Give this ticket to whoever comes first.	Entregue este bilhete a quem quer que venha primeiro.

Display this page in English