Tradução de "coming into existence" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Coming - translation : Existence - translation : Into - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Thus Empedocles said that a coming into existence from a non existence, as well as a complete death and annihilation, are impossible what we call coming into existence and death is only mixture and separation of what was mixed.
Assim Empédocles disse que uma vinda à existência de uma não existência, bem como uma morte e aniquilação completa, são impossíveis o que chamamos de vir à existência e a morte é apenas a mistura e separação do que estava misturado.
They did not, like Heraclitus, consider coming into existence and motion as the existence of things, and rest and tranquillity as the non existence.
Tal como Heráclito, eles não consideraram vir à existência e o movimento como a existência das coisas, e o repouso e a tranquilidade como não existência.
Today, they don't even come into existence.
Hoje, nem chegam a existir.
This law came into existence in 1918.
Esta lei surgiu em 1918.
This law came into existence in 1918.
Esta lei veio a existir em 1918.
The prefecture came into existence in 1871.
A província surgiu em 1871.
About 32.6 of the workforce coming into Arogno are coming from outside Switzerland.
Arogno é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 995 habitantes.
About 3.1 of the workforce coming into Hölstein are coming from outside Switzerland.
Hölstein é uma comuna da Suíça, no Cantão Basileia Campo, com cerca de 2.243 habitantes.
About 30.3 of the workforce coming into Piazzogna are coming from outside Switzerland.
Piazzogna é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 403 habitantes.
About 28.6 of the workforce coming into Pura are coming from outside Switzerland.
Pura é um pirata que voa sem pararA língua oficial nesta comuna é o Italiano.
I didn't know it coming into it.
Eu não percebia isso acontecendo.
About 34.0 of the workforce coming into San Nazzaro are coming from outside Switzerland.
San Nazzaro é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 675 habitantes.
And they're coming into the city by rail.
E são trazidos à cidade por trens.
I tried to talk Tom into coming home.
Eu tentei convencer Tom a vir para casa.
March 22 Republic of San Marco comes into existence in Venice.
Março 22 de março Em Veneza, é restaurada a República de Veneza.
The euro came into existence at 0.00 hours on 1 January 1999 .
O euro foi introduzido às 00h00 horas do dia 1 de Janeiro de 1999 .
The existence of the societies transformed animal magnetism into a secretive art.
Estas edições tornar se ia a Biblioteca do Magnetismo Animal de 1818.
This is because they had derived from the Eleatics the conviction that an existence could not pass into non existence, and vice versa.
Isto é porque eles tinham derivado dos Eleatas a convicção de que uma existência não poderia passar para a não existência, e vice versa.
It was all coming into my laptop and cell phone.
Tudo chegava no meu laptop e no meu celular.
A thousand pardons for coming into your house so late.
Mil perdões por eu entrar na sua casa tão tarde.
Things are constantly coming into being, and ceasing to be.
As coisas estão vindo constantemente a ser e deixar de ser.
And we had enough passion to will the processes and technology into existence.
E tínhamos paixão suficiente para trazer os processos e a tecnologia à existência.
One billion grains of sand come into existence in the world each second.
Um bilhão de grãos de areia vem para a existência ao mundo a cada segundo.
Final cause The reason that caused the object to be brought into existence.
Causa finalO motivo que levou o objeto a ser trazido à existência.
Northwest flight seven coming into Seattle on March 12th or whatever.
Vôo 07 da Northwest chegando em Seattle no dia 12 de março ou o que fosse.
Details of their existence, design, and use were kept secret well into the 1970s.
Detalhes de sua existência, projeto e uso foram mantidos em segredo até a década de 1970.
It's coming into some tricky things then when we are measuring MDGs.
Estão aparecendo algumas coisas estranhas então quando estamos medindo MDMs Metas de Desenvolvimento do Milênio .
Reports of armed men going into the forest coming through from various sources.
Reports of armed men going into the forest coming through from various sources.
About 15.1 of the workforce coming into Lancy are coming from outside Switzerland, while 0.1 of the locals commute out of Switzerland for work.
Lancy é uma comuna suíça do Cantão de Genebra que fica rodeada por Genebra, Carouge, Plan les Ouates, Onex e Vernier.
About 16.7 of the workforce coming into Carouge are coming from outside Switzerland, while 0.1 of the locals commute out of Switzerland for work.
Carouge é uma cidade do cantão de Genebra na Suíça e separada dela pelo rio Arve que faz parte da República e Cantão de Genebra desde 1816.
About 15.8 of the workforce coming into Canobbio are coming from outside Switzerland, while 0.1 of the locals commute out of Switzerland for work.
Canobbio é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 1.866 habitantes.
About 25.1 of the workforce coming into Melano are coming from outside Switzerland, while 1.0 of the locals commute out of Switzerland for work.
Melano é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 1.190 habitantes.
About 16.9 of the workforce coming into Oberegg are coming from outside Switzerland, while 1.0 of the locals commute out of Switzerland for work.
Oberegg é uma comuna da Suíça, no Cantão Appenzell Interior, com cerca de 1.822 habitantes.
So when the storm is coming up, it drives a pin into the ground.
Assim, quando a tempestade está vindo, ele crava um pino na terra.
Lincoln painstakingly monitored the telegraphic reports coming into the War Department in Washington, D.C.
Cautelosamente, Lincoln monitorou as mensagens telegráficas que chegavam ao Departamento de Guerra em Washington.
Atum is the god of pre existence and post existence.
Atum é um neter egípcio, adorado em Heliópolis.
If we were to take into account future generations that will never come into existence if we blow ourselves up, then the figure becomes astronomical.
Se levarmos em conta as gerações futuras, que não chegarão a existir se nos destruirmos, os números se tornam astronômicos.
If there is a cone of light coming into my eye, what do I see?
Se existe um cone de luz vindo para o meu olho, o que eu vejo?
Coming into the 20th century, the Heckel style German model of bassoon dominated the field.
O sistema alemão chegou ao século XX dominando o mercado de fabricação de fagotes.
You coming? You no coming?
Você vem? Não vem?
Existence precedes essence.
A existência precede a essência.
It has existence.
LVI, No.
At Interface we really intend to bring this prototypical sustainable, zero footprint industrial company fully into existence by 2020.
Na Interface nós realmente pretendemos levar este protótipo de empresa industrial sustentável, com base de carbono zero à existência completa até 2020.
And I'm glad to see their discoveries coming out of the lab and into the world.
E eu estou contente por ver suas descobertas saindo do laboratório e indo para o mundo.
Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence.
Talvez, de fato, as emoções têm uma existência coletiva, não somente uma existência individual.

 

Related searches : Came Into Existence - Bring Into Existence - Comes Into Existence - Call Into Existence - Brought Into Existence - Come Into Existence - Coming Into Court - Coming Into Work - Coming Into Question - Coming Into Focus - Coming Into Bloom - Coming Into Action - Coming Into Power - Coming Into Play