Tradução de "coming on board" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Board - translation : Coming - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So there's a list there of the different countries that have it, and then there's a few more coming on board.
Há uma lista dos vários paises que têm, e há mais alguns que estão chegando.
Winter is coming on.
O inverno está chegando.
Is Tom on board?
Tom está a bordo?
Are you on board?
Você está a bordo?
India is coming on line.
A Índia está se conectando.
Africa is coming on line.
A África está se conectando.
It has on board generators.
Ele tem geradores on board .
Are all passengers on board?
Todos os passageiros estão a bordo?
There's a bomb on board!
Há uma bomba a bordo!
Hurry, get on, now it's coming
Depressa, suba, agora ele está vindo
Does she plan on coming back home on Monday?
Ela pretende voltar para casa na segunda feira?
All ideas on board were welcome.
Todas as idéias eram bem vindas.
Ken stands on the diving board.
Ken está de pé no trampolin.
She enjoyed the life on board.
Ela gostava da vida a bordo.
Is there a doctor on board?
Tem algum médico a bordo?
When must I go on board?
Que hora devo embarcar?
All 113 on board were killed.
Todas as 113 pessoas a bordo morreram.
All 229 people on board perished.
Morrem os 229 ocupantes.
Gregory Petsko on the coming neurological epidemic
Gregory Petslo fala sobre uma epidemia neurológica que está por vir
Tom insisted on coming to see you.
Tom insistiu em vir te ver.
Tom insisted on coming to see you.
Tom insistiu em vir ver vocês.
Tom insisted on coming to see you.
Tom insistiu em vir ver você.
Tom insisted on coming to see you.
Tom insistia em vir te ver.
Tom insisted on coming to see you.
Tom insistia em vir ver vocês.
Tom insisted on coming to see you.
Tom insistia em vir ver você.
Executive Board meeting on 14 September 2000
Reunião da Comissão Executiva do BCE em 14 de Setembro de 2000
On the discussion board, Esteban Lima wrote
No fórum de discussão, Esteban Lima escreveu
Analysis on another board is not permitted.
Análise em outro tabuleiro não é permitida.
I appreciate your coming on such short notice.
Obrigado por vir mesmo tendo sido avisado na última hora.
The Board of Supervisors shall adopt , before 30 September each year , on the basis of a proposal by the Management Board , the work programme of the Authority for the coming year , and shall transmit it for information to the European Parliament , the Council and the Commission .
O Conselho de Autoridades de Supervisão adopta , antes de 30 de Setembro de cada ano e com base numa proposta do Conselho de Administração , o programa de trabalho da Autoridade para o ano seguinte , enviando o ao Parlamento Europeu , ao Conselho e à Comissão para informação .
You coming? You no coming?
Você vem? Não vem?
First Executive Board meeting on 2 June 1998 .
Primeira reunião da Comissão Executiva do BCE , realizada em 2 de Junho de 1998 .
Tom put the list on the bulletin board.
Tom colocou a lista no quadro de avisos.
Why aren't you already on board the ship?
Por que você ainda não está a bordo do navio?
Why aren't you already on board the ship?
Por que vocês ainda não estão a bordo do navio?
Why aren't you already on board the ship?
Por que ainda não estás a bordo do navio?
The teacher is writing something on the board.
O professor está a escrever alguma coisa no quadro.
Commander Alexander Volkov remained on board with Krikalev.
O chefe da missão Alexander Volkov permaneceu a bordo com Krikalev.
But in this century China is coming on line.
Mas nesse século a China está se conectando.
We're coming around a cliff here on the right.
Estamos contornando um precipício aqui à direita.
Governor Board of Directors Board of Auditors Advisory Board
Governador
Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .
Artigo 8.o Organização das reuniões da Comissão Executiva A Comissão Executiva decidirá sobre a organização das suas reuniões .
On board that robot is a PC running Linux.
Esse robô é um PC rodando Linux.
Skysurfing is skydiving with a board on the feet.
Surfe no céu é paraquedismo com uma prancha nos pés.
Meeting of the Executive Board on 6 February 2007
Reunião da Comissão Executiva do BCE em 6 de Fevereiro de 2007

 

Related searches : On Board - Kept On Coming - Coming On Stream - Keep On Coming - Coming On Strong - On Coming Monday - Planning On Coming - On-board Computer - Installed On Board - Took On Board - Board On Frame - Loading On Board - Takes On Board