Tradução de "coming over" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Thanks for coming over. | Obrigado por aparecer. |
| In fact, these names start coming up over and over again. | De fato, esses nomes começam a aparecer de novo, repetidamente. |
| Tom said Mary was coming over for dinner. | Tom disse que Mary vinha jantar aqui. |
| I have a friend coming over to visit tomorrow. | Amanhã recebo a visita de um amigo. |
| I found Gautam on orkut before coming over to Japan. | To view it please enter your password below |
| You see the hot water over here, here and here, coming out. | Veja a água quente aqui, aqui, e aqui, saindo. |
| The water had started coming back. It was foaming over the reef. | A água começou a voltar. A espuma do mar estava por cima do recife. |
| There were 1,280 of them, coming from all over French West Africa. | Eram 1280 ao todo, originários de toda a África Ocidental pertencente à França. |
| Over the coming years, Eleanor emerged as a hard headed, firm politician. | Nos anos seguintes, Leonor emergiu como uma política firme e cabeça dura. |
| And we're coming over a cliff, and at the top of that cliff, dinosaurs had basically taken over. | E nós estamos vindos de um penhasco, e no topo daquele penhasco, os dinossauros haviam praticamente tomado conta. |
| By Monday, over a million people were coming to this site a day. | Na segunda feira, mais de um milhão de pessoas estavam visitando este site por dia. |
| Indeed , the conditions remain in place for solid growth over the coming quarters . | De facto , continuam a existir as condições para um crescimento sólido nos próximos trimestres . |
| Henry's precise motivations and intentions over the coming years are not widely agreed on. | As reais motivações e intenções de Henrique sobre os anos seguintes não são totalmente claras. |
| The Governing Council will continue to monitor very closely all developments over the coming weeks . | O Conselho do BCE continuará a acompanhar muito atentamente todos os desenvolvimentos nas próximas semanas . |
| Over the coming months , annual HICP inflation rates are likely to remain around these levels . | Nos próximos meses , é provável que as taxas homólogas de inflação , medida pelo IHPC , se mantenham nestes níveis . |
| Looking further ahead , the conditions remain in place for continued growth over the coming quarters . | Em termos prospectivos , mantêm se as condições para a continuação do crescimento nos próximos trimestres . |
| Over the coming months , annual HICP inflation rates are expected to remain broadly around current levels . | Nos próximos meses , espera se que as taxas homólogas da inflação medida pelo IHPC se mantenham , no geral , em torno dos níveis actuais . |
| Looking ahead , the conditions remain in place for economic growth to continue over the coming quarters . | Em termos prospectivos , subsistem as condições para a continuação do crescimento económico nos próximos trimestres . |
| What happens in Japanese politics over the coming months will ripple far beyond the country s shores. | O que acontecer na política Japonesa nos próximos meses provocará efeitos que se sentirão bastante longe das praias do país. |
| You coming? You no coming? | Você vem? Não vem? |
| The catching up process is also likely to have a bearing on inflation over the coming years . | É provável que o processo de convergência também afecte a inflação nos próximos anos . |
| But as we've seen over the last year, I think that's an idea that is increasingly coming into question. | Mas como vimos no ano passado, é uma ideia que vem sendo questionada a cada dia. |
| Over the coming months , volatility in annual inflation rates is likely to persist , reflecting in particular oil price developments . | Nos próximos meses , é provável que a volatilidade das taxas homólogas de inflação persista , reflectindo em especial a evolução dos preços do petróleo . |
| Voice 1 It's coming in. It's coming again. | Voz 1 Está vindo. Está vindo de novo. |
| As regards the financial markets , the Governing Council will continue to pay great attention to developments over the coming weeks . | No que se refere aos mercados financeiros , o Conselho do BCE continuará a prestar grande atenção à sua evolução nas próximas semanas . |
| In addition , over the coming months , leaflets , posters and other materials will provide practical information on euro banknotes and coins . | Nos próximos meses , será fornecida informação prática sobre as notas e moedas de euro através de folhetos , cartazes e outro material de divulgação . |
| Coming soon | CALA BOCA TADEU SCHMIDT contra a manipulação televisiva da Rede Globo. |
| Coming soon. | Aguarde a estréia, em breve. |
| Coming Soon! | Em breve! |
| I'm coming. | Estou vindo. |
| I'm coming. | Estou chegando. |
| I'm coming. | Eu estou vindo. |
| I'm coming. | Eu estou chegando. |
| Someone's coming. | Alguém está vindo. |
| He's coming. | Ele está chegando. |
| They're coming. | Eles estão vindo. |
| They're coming. | Elas estão vindo. |
| Tom's coming. | Tom está vindo. |
| Tom's coming. | Tom virá. |
| Who's coming? | Quem está vindo? |
| We're coming. | Nós estamos vindo. |
| I'm coming! | Já vou! |
| But Darwin's dangerous idea is coming back. It's coming back. | Mas a ideia perigosa de Darwin está voltando. Ele está voltando. |
| We're about 100 miles off the coast of Russia 50 foot seas, big waves, green water coming over the wheelhouse, right? | Estávamos há uns 160 km da costa da Rússia. Ondas gigantes, água invadindo a cabine de comando. |
| When I saw Aicha in the media, coming over when her son was indicted, and I thought, What a brave woman. | Quando vi Aicha na mídia, manifestando se quando seu filho foi indiciado, e eu pensei, Que mulher corajosa. |
Related searches : Is Coming Over - Coming Over Here - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday - Coming Across - Coming Time - Coming Weekend - Coming Forward
