Tradução de "coming soon again" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Coming soon | CALA BOCA TADEU SCHMIDT contra a manipulação televisiva da Rede Globo. |
| Coming soon. | Aguarde a estréia, em breve. |
| Coming Soon! | Em breve! |
| Primos TV, coming soon... | Primos TV, brevemente... |
| Spring is coming soon. | A primavera está vindo logo. |
| Winter is coming soon. | O inverno está chegando. |
| Tom is coming back soon. | O Tom está voltando. |
| Voice 1 It's coming in. It's coming again. | Voz 1 Está vindo. Está vindo de novo. |
| I'm coming back again. | Eu voltarei. |
| I'm coming back again. | Eu vou voltar. |
| I'm coming back again. | Estou retornando. |
| I'm coming back again. | Vou voltar. |
| Voice 2 It's coming again? | Voz 2 Está vindo de novo? |
| Classes are starting again soon. | As aulas logo recomeçarão. |
| Classes are starting again soon. | As aulas vão recomeçar logo. |
| Classes are starting again soon. | As aulas vão recomeçar em breve. |
| Voice 1 Yeah. It's coming again. | Voz 1 Sim. Está vindo de novo. |
| I'm never coming back here again. | Eu nunca mais vou voltar aqui. |
| We should definitely meet again soon. | Nós deveríamos nos encontrar de novo. |
| Voice 1 It's coming again. New wave! | Está vindo de novo. |
| I hope we see you again soon. | Espero que vejamos vocês de novo logo. |
| Tom is never coming home again, is he? | Tom nunca vai voltar para casa, não é? |
| And so with that, coming to a coming to an operating theater near you soon, I believe. | E então, com isso, chegando a chegando a um teatro de operação próximo de vocês em breve, creio eu. |
| I hope we see each other again soon. | Espero que nos vejamos de novo logo. |
| I hope we can do this again soon. | Espero que possamos fazer isso novamente em breve. |
| We've been told for 40 years already that they're coming soon. | Há 40 anos que nos dizem que eles estão chegando. |
| Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave? | Voz 1 Está vindo de novo. Outra onda. |
| Tom is coming to see us again next week. | O Tom está vindo nos ver de novo na próxima semana. |
| And it might just be coming to a neighborhood near you soon. | E talvez esteja chegando a um bairro perto de você num futuro próximo. |
| It was soon picked up again by the Paris Opéra. | Ele logo foi pego novamente pela Ópera de Paris. |
| In fact, these names start coming up over and over again. | De fato, esses nomes começam a aparecer de novo, repetidamente. |
| As soon as he finished eating, he began to walk again. | Assim que ele terminou de comer, ele voltou a andar. |
| He soon became ill again and died on 30 May 1778. | Esgotado, morreu a 30 de maio de 1778. |
| As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming. | Assim que você contatar seus amigos, avise lhes que há uma avalanche chegando. |
| EO Well, we thank you again for coming to the TED stage. | EO bem, agradecemos novamente por vir ao palco do TED. |
| Is there any chance of your coming to Tokyo again this year? | Existe alguma chance de você voltar para Quioto este ano? |
| And we will soon see China coming up in the very far end corner here. | E nós logo veremos a China aparecendo no canto mais afastado aqui. |
| With the coming of the Communist Revolution in 1949, new interpretations again surfaced. | Com a chegada da Revolução Comunista em 1949, novas interpretações a respeito do Primeiro Imperador surgiriam. |
| Soon the first line of the mission statement was deleted, never to appear again. | Logo a primeira linha da missão foi apagada, e nunca mais apareceu. |
| I just hope that Fuad will be released soon and allowed to blog again. | I just hope that Fuad will be released soon and allowed to blog again. |
| That's the weird side coming out again, and a lot of companies don't understand that. | Eis o lado maluco saindo novamente, e muitas empresas não entendem isso. |
| Half of that is coming from dismantled warheads from Russia, soon to be joined by our dismantled warheads. | Metade dela vem de ogivas desmontadas da Rússia. Que em breve se juntarão às nossas ogivas desmontadas. |
| I've seen an article on the Tatoeba blog about a new version coming soon. Have you read it? | Eu vi um artigo no blog do Tatoeba sobre uma nova versão sendo lançada em breve. Você leu esse artigo? |
| Again, it's kind of coming out of nowhere it's a little hard to use right now. | De novo, parece que vem do nada, É um pouco difícil de usar agora |
| Now, back on the island once again, she will be coming up with new and exciting ideas. | Agora, de volta na ilha, mais uma vez, ela traz novas e excitantes idéias. |
Related searches : Soon Coming - Soon Again - Again Soon - Coming Again - I'm Coming Soon - It's Coming Soon - Is Soon Coming - Details Coming Soon - Information Coming Soon - Are Coming Soon - Will Coming Soon - Coming Back Soon - Coming Out Soon
