Tradução de "coming to terms" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Coming - translation : Terms - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She said, The film's about a woman coming to terms with growing older.
Ela disse, O filme é sobre uma mulher tendo que aceitar o fato de envelhecer.
Will it take a similar debacle for Spain s conservatives in that country s coming election to force Merkel to come to terms with reality?
Será necessário haver um fiasco semelhante para os conservadores de Espanha nas próximas eleições, para forçar Merkel a aceitar a realidade?
The remainder of Peter David's run focused on Orin coming to terms with his genetic heritage and his role as a king.
O restante da série de Peter David focou se em Orin chegar a um acordo com o seu patrimônio genético e seu papel como um rei.
Newton Aduaka Thank you. The first clip, really, is totally trying to capture what cinema is for me, and where I'm coming from in terms of cinema.
Newton Aduaka Obrigado. Eu só peguei o primeiro clipe, desses clipes, tetando realmente capturar o que é o cinema para mim, e de onde venho em termos de cinema.
See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, Russia went to one percent.
Uganda descendo, Zimbábue descendo, Rússia foi a 1 .
In other words, it modeled the problem in terms of data and signal processing and thus heralded the coming of the Information Age.
Em outras palavras foi modelado o problema em termos de dados e processamento de sinal e assim, anunciava o início da era da informação.
You coming? You no coming?
Você vem? Não vem?
in JSTOR Crapol, Edward P. Coming to Terms with Empire The Historiography of Late Nineteenth Century American Foreign Relations, Diplomatic History 16 (Fall 1992) 573 97 DeSantis, Hugh.
in JSTOR Crapol, Edward P. Coming to Terms with Empire The Historiography of Late Nineteenth Century American Foreign Relations, Diplomatic History 16 (Fall 1992) 573 97 DeSantis, Hugh.
We are coming to you.
Estamos chegando a você.
I'm coming to the hotel.
Estou vindo para o hotel.
Are you coming to dinner?
Você vem para o jantar?
I'm coming to your rescue!
Estou indo para o seu resgate.
Are you coming to dinner?
Vocês vêm para o jantar?
Aren't you coming to dinner?
Você não vai vir para o jantar?
Aren't you coming to dinner?
Você não vai vir para jantar?
I regret coming to Boston.
Eu me arrependo de ter vindo a Boston.
I regret coming to Boston.
Me arrependo de ter vindo a Boston.
I enjoy coming to Boston.
Gosto de vir para Boston.
And so with that, coming to a coming to an operating theater near you soon, I believe.
E então, com isso, chegando a chegando a um teatro de operação próximo de vocês em breve, creio eu.
The Euro is coming to Estonia
Euro chega à Estónia
The Nazi is coming ... to Bahrain.
The Nazi Está Chegando ... ao Barein.
I used to like coming here.
Eu gostava de vir aqui.
She's coming to pick me up.
Ela está vindo para me pegar.
Tom is coming to Boston tomorrow.
Tom virá a Boston amanhã.
You used to love coming here.
Você adorava vir aqui.
When are you coming to Boston?
Quando você virá a Boston?
Are you coming to my concert?
Você virá ao meu show?
We're coming to pick you up.
Estamos indo te buscar.
You used to like coming here.
Você costumava gostar de vir aqui.
Tom has stopped coming to school.
Tom parou de vir à escola.
Layla was coming back to Cairo.
Leila estava voltando para o Cairo.
Layla was coming back to Cairo.
A Layla estava a voltar para Cairo.
What is the Lyceum coming to?
E o que o Lyceum anda a encenar?
Voice 1 It's coming in. It's coming again.
Voz 1 Está vindo. Está vindo de novo.
( g ) to add new terms to Appendix 2 to Annex I and to define other terms more precisely
g ) adição de novos termos ao apêndice 2 do anexo I e definição mais precisa de algumas outras expressões
They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality.
Eles têm necessidades que devem ser atendidas eficientemente em termos de energia, em termos de custo, em termos de qualidade.
I was coming back to visit her.
Eu estava voltando para visitá la.
Are you coming to Jičín with children?
De Jičín até o Paraíso
She deserved what was coming to her.
Ela mereceu o que estava para lhe acontecer.
Jim is coming to the party, too.
Jim também está vindo para a festa.
My life is coming to an end.
Minha vida está chegando ao fim.
We're coming back to Europe in June!
Vamos voltar para a Europa em junho!
When are you coming to see me?
Quando você vem me ver?
There's no way to know who's coming.
Não há como saber quem vem.
I dreamt of coming to class naked.
Eu sonhava em ir para a aula nú.

 

Related searches : Coming To Understand - Now Coming To - Coming To Speak - Coming To Expect - Coming To Berlin - When Coming To - Coming To Maturity - Coming To Grips - Coming To Power - Before Coming To - Coming To Know - Coming To Pass - Coming To Fruition - Coming To Mind