Tradução de "coming up with" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And this is what they ended up coming with. | E foi o que eles acabaram fazendo. |
| Coming right up, sir. | A caminho, senhor. |
| Tom's birthday's coming up. | O aniversário de Tom está chegando. |
| Tom's birthday's coming up. | O aniversário do Tom está chegando. |
| One of the problems is coming up with the right target. | Um dos problemas é propor a meta certa. |
| This is India coming up, with the first data from India. | Essa é a Índia aparecendo, com os primeiros dados da Índia. |
| You can see person coming up with two canisters of water. | Podemos ver uma pessoa subindo com duas latas de água. |
| My birthday is coming up. | Meu aniversário está chegando. |
| Somebody's coming up the stairs. | Alguém está subindo as escadas. |
| Somebody's coming up the stairs. | Alguém está subindo a escada. |
| Valentine's Day is coming up. | O Dia dos Namorados está chegando. |
| Reaching success, I was pretty good at coming up with good ideas. | Alcançando o sucesso, eu era muito bom em ter boas idéias. |
| Like cyclones coming up toward Bangladesh. | Tais como ciclones em direção à Bangladesh. |
| She's coming to pick me up. | Ela está vindo para me pegar. |
| The registration deadline is coming up. | O prazo para cadastro está acabando. |
| We're coming to pick you up. | Estamos indo te buscar. |
| There I am I see her coming back, coming up underneath me. | Lá estou eu, vendo ela voltar, chegando debaixo de mim. |
| All right, well thanks for coming up. | Tudo bem, obrigado por vir aqui em cima. |
| An up and coming vector illustration application. | Uma aplicação para ilustrações vectoriais. |
| Tom is coming to pick me up. | Tom está vindo me buscar. |
| But I just end up coming home. | Mas eu acabo voltando para casa . |
| Pretend bands were popping up here, things weren't coming from where we were coming from. | Bandas falsas foram aparecendo aqui, as coisas não estavam vindo de onde estávamos vindo. |
| He's coming up to the grandstand, fellow Federationists. | Ele se aproxima da tribuna, companheiros Federistas. |
| I'll quickly talk about a few coming up. | Falarei rapidamente sobre alguns lançamentos |
| Coming up next is We are the world. | A seguir, We are the world . |
| Today, the President is lamenting that, The city s architects are slow in coming up with ideas. | Hoje, o presidente está se lamentando porque Os arquitetos da cidade são lentos em trazer idéias. |
| Tom is coming back here to pick me up. | Tom está voltando aqui para me buscar. |
| Tom is coming up to Boston for a visit. | Tom está vindo para Boston para uma visita. |
| Swimming is an up and coming sport in Mt. | br clear left Ligações externas |
| Now, back on the island once again, she will be coming up with new and exciting ideas. | Agora, de volta na ilha, mais uma vez, ela traz novas e excitantes idéias. |
| I'm coming with you. | Eu vou com você. |
| Who's coming with me? | Quem vem comigo? |
| You're coming with me. | Você vem comigo. |
| Who's coming with us? | Quem vem com a gente? |
| The average filming day began at 6 a.m. with setting up the studio, with actors coming in at 7 a.m. or 7 30 a.m. for make up calls. | conforme o passar do jogo os mistérios sobre o enredo e a explicação sobre os eventos sobrenaturais da mansão vão se mostrando, revelando a trama. |
| And there's no magic to creativity in coming up with ideas it's just doing some very simple things. | E não há mágica na criatividade para ter estas idéias, é so ir fazendo umas coisas bem simples. |
| LM What I know from, he's working really hard in his lab and coming up with crazy stuff. | LM Pelo que eu sei, ele está trabalhando muito em seu laboratório e apresentando coisas malucas. |
| And news reports started coming up about this situation where this woman was arguing with the police officer. | E começaram a surgir notícias sobre esta situação em que esta mulher estava discutindo com o policial. |
| And what I ended up with was a graphic representation of us seeing this animal coming into being. | E eu terminei com uma representação gráfica de nós vendo esse animal se tornando um ser. |
| Also coming up later for criticism are these massive lights. | Também chegando mais tarde para a crítica, essas imensas luzes. |
| I can compare to Japan. This is Japan coming up. | Eu posso comparar com o Japão. Aqui está o Japão subindo. |
| More ideas are coming up from the Prison Diaries team | Mais idéias estão aparecendo entre o integrantes do Prison Diaries |
| The first photographs from Mumbai on flickr are coming up. | As primeiras fotografias do ataque em Mumbai começam a chegar ao flickr. |
| And here it is coming up at you, in its first steps up a wall. | E aqui ele vem até vocês, em seus primeiros passos parede acima. |
| So players addressed this problem by spontaneously coming up with a system to motivate each other, fairly and transparently. | Então os jogadores abordaram esse problema espontaneamente inventando um sistema para motivar uns aos outros, de modo justo e transparente. |
Related searches : With Coming - Coming With - Coming Up Again - Coming Up Fast - Coming Up This - Coming Up Now - Coming Up Roses - Coming Right Up - Questions Coming Up - Coming Up From - Coming Up Short - Coming Up Next - Coming Up Soon - Up-and-coming
