Tradução de "commissionaire arrangements" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Commissionaire - translation :

Palavras-chave : Preparativos Arranjos Providências Acordos Tratei

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Travel arrangements	Travel arrangements
compensation arrangements	Política remuneratória
Certain maritime arrangements	Determinados Ajustes Marítimos
Thus assimilating pledge arrangements and arrangements involving full transfer of ownership might potentially enhance the liquidity and efficiency of pledge arrangements .	Esta assimilaçª o dos acordos com garantia real aos acordos com transferŒncia plena de titularidade poderia , em princípio , aumentar a liquidez e eficÆcia dos acordos de garantia real .
Admin and organisational arrangements .	Disposições a nível da administraçã o e da organização
( iii ) through proprietary arrangements .	Através de meios próprios 3 .
Article 59 Language arrangements	Europeias , no seguimento de um recurso perante a Câmara de Recursos , quando aplicável , e nas condições previstas , respectivamente , nos artigos 195.º e 230.º do Tratado .
The contractual arrangements shall	Os referidos arranjos contratuais deverão
Article 59 Language arrangements 1 .	PT Artigo 59.º Regime linguístico 1 .
Article 12 Financial arrangements 1 .	Artigo 12.o Quadro financeiro 1 .
The contractual or regulatory arrangements	As disposições contratuais ou regulamentares aplicadas pelo
PROTOCOL ON SPECIAL ARRANGEMENTS FOR GREENLAND	PROTOCOLO RELATIVO AO REGIME ESPECIAL APLICÁVEL À GRONELÂNDIA
Protocol on special arrangements for Greenland	Protocolo relativo ao regime especial aplicável à Gronelândia
Central banks announce expanded swap arrangements	Central banks announce expanded swap arrangements
Action envisaged and budget intervention arrangements	Acções previstas e modalidades de intervenção orçamental
( c ) common rules and standardised arrangements	c ) com regras comuns e acordos normalizados
Action envisaged and budget intervention arrangements	Action envisaged and budget intervention arrangements
economic efficiency and business continuity arrangements .	Foram identificados alguns aperfeiçoamentos a fazer nas áreas da eficiência económica e nos acordos de continuidade das operações .
These arrangements shall be reviewed regularly .	Estas disposições serão revistas regularmente .
( c ) common rules and standardised arrangements	( c ) common rules and standardised arrangements
General nature of its compensation arrangements	Natureza geral da sua política remuneratória
appropriate arrangements for making the information public on a reasonable commercial basis . Article 43 Provisions regarding clearing arrangements	( c ) Às medidas adequadas para tornar as informações públicas em condições comerciais razoáveis .
Such inflexible arrangements are not without cost.	Tais acordos inflexíveis não deixam de ter custos.
FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements	ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento
Arrangements and schedule for the planned evaluation	Modalidades e periodicidade da avaliação prevista
No other contractual arrangements shall be necessary	Não sejam necessárias outras disposições contratuais
FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements	FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements
Arrangements and schedule for the planned evaluation	Arrangements and schedule for the planned evaluation
improved security arrangements with the European Union .	aperfeiçoamento dos arranjos em matéria de segurança com a UE .
Features exclusive to collateralised loan arrangements 23 .	Características exclusivas dos acordos de empréstimo garantido 23 .
Home host issues and crisis management arrangements	Questões entre o país de origem e o país de acolhimento e disposições em matéria de gestão de crises
Treatment of taxes , subsidies and regulatory arrangements	Tratamento dos impostos , subsídios e disposições regulamentares
Are the arrangements for your trip complete?	Os preparativos para a sua viagem estão prontos?
Similar arrangements are in place with Macau.	Leis similares são aplicadas em Macau.
( c ) Other claims General arrangements to borrow ( GAB ) , loans under special borrowing arrangements , deposits within the framework of the PRGF	c ) Outros créditos Acordos Gerais de Crédito ( GAB ) , empréstimos ao abrigo de disposições especiais de crédito , depósitos no âmbito da Facilidade de Crescimento e Redução da Pobreza ( PRGF )
The framework also contains a classification of different infrastructure types , ranging from PEACHs and inter group arrangements to purely bilateral arrangements .	Contém ainda uma classificação dos diferentes tipos de infra estruturas , que vão desde PEACH e acordos intergrupos a acordos meramente bilaterais .
The framework also contains a classification of different infrastructure types , ranging from PEACHs and inter group arrangements to purely bilateral arrangements .	Contém ainda uma classificação dos diferentes tipos de infra estruturas , que vão desde sistemas PEACH e acordos inter grupos a acordos meramente bilaterais .
( c ) Other claims General arrangements to borrow ( GAB ) , loans under special borrowing arrangements , deposits within the framework of the PRGF 2.2 .	c ) Outros créditos Acordos Gerais de Crédito ( GAB ) , empréstimos ao abrigo de disposições especiais de crédito , depósitos no âmbito da Facilidade de Crescimento e Redução da Pobreza ( PRGF ) 2.2 .
And if so, how did they make arrangements?	Neste caso, como acertar as coisas?
(e) the arrangements for monitoring and Tempus III.	e) As disposições de acompanhamento e avaliação de Tempus III.
Working arrangements with EU committees and groups 20 .	Working arrangements with EU committees and groups 20 .
These arrangements are described in the following sections .	Estas especificações são descritas nas secções seguintes .
Such arrangements are referred to as correspondent banking .	Estes acordos são conhecidos por acordos de correspondente bancário .
( iii ) the financial arrangements pursuant to Article 12	iii ) os aspectos relativos ao quadro financeiro previstos do artigo 12.o
ECB Opinion on financial collateral arrangements in Luxembourg	Parecer do ECB relativo aos acordos de garantia financeira no Luxemburgo

Display this page in English