Tradução de "committed relationship" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Committed - translation : Committed relationship - translation : Relationship - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Wendy steadfastly refused to press charges, remaining completely committed to the relationship. | Wendy se recusou a dar queixa, e manteve se completamente comprometida com a relação. |
| Canada has not committed itself to addressing the colonial relationship it still has with indigenous peoples. | O Canadá jamais se comprometeu a resolver a relação colonial que ainda mantém com os povos indígenas. |
| And at the heart of sustaining desire in a committed relationship, I think is the reconciliation of two fundamental human needs. | No centro da sustentação do desejo em um relacionamento de longo prazo, penso que esteja a conciliação de duas necessidades humanas fundamentais. |
| Today, with many committed couples not seeking formal marriage, the term is frequently generalized to open relationship or responsible non monogamy . | Hoje, com muitos casais que não procuram um casamento formal, o termo é freqüentemente generalizado como 'relacionamento aberto'. |
| It specifies that femicide is murder committed against a spouse or cohabitant, or of a woman who has been involved in a relationship with the murderer. | O Congresso peruano aprovou em maioria o texto da lei que inclui e classifica o feminicídio como crime, com pena de até 25 anos de prisão define se o feminicídio como o assassinato exercido sobre uma cônjuge ou companheira, ou sobre uma mulher que esteve ligado ao assassino por uma relação sentimental. |
| The film was directed by Edward Zwick, and stars Rob Lowe and Demi Moore as Chicago yuppies who enter a committed relationship for the first time. | ) é um filme de 1986 realizado por Edward Zwick e estrelado por Rob Lowe e Demi Moore como dois yuppies de Chicago que entram em um relacionamento comprometido pela primeira vez. |
| Since Woman of the Year , Hepburn had committed to a romantic relationship with Tracy and dedicated herself to helping the star, who suffered from alcoholism and insomnia. | Décadas de 1940 e 1950 Desde Woman of the Year Hepburn havia se comprometido em um relacionamento amoroso com Tracy e se dedicou a ajudar a estrela, que sofria de alcoolismo e insônia. |
| He committed suicide. | Ele cometeu suicídio. |
| He committed suicide. | Ele suicidou se. |
| Changes to be committed | Alterações a serem persistidas |
| He's earnest and committed. | He's earnest and committed. |
| She committed a crime. | Ela cometeu um crime. |
| Who committed this murder? | Quem cometeu este assassinato? |
| Yuriko Himekusa committed suicide. | Yuriko Himekusa cometeu suicídio. |
| She committed suicide yesterday. | Ela cometeu suicídio ontem. |
| Tom committed a crime. | Tom cometeu um crime. |
| Committed sex is premeditated sex. | Sexo comprometido é sexo premeditado. |
| He was a committed Christian. | Ele era um cristão fervoroso. |
| Some of them committed suicide. | Alguns deles cometeram suicídio. |
| We are committed to reforms. | Estamos empenhados nas reformas. |
| The popular singer committed suicide. | O cantor famoso cometeu suicídio. |
| He committed a serious crime. | Ele cometeu um crime grave. |
| Tom committed suicide last year. | Tom cometeu suicídio no ano passado. |
| But Morsi s core supporters remain committed. | Mas o núcleo de defensores de Morsi continua empenhado. |
| I am a committed pro European. | Sou um pró europeu empenhado. |
| They are very dedicated and committed. | Eles são muito dedicados e comprometidos. |
| That man can't have committed suicide. | Esse homem não pode ter se suicidado. |
| Some of them have committed suicide. | Alguns deles cometeram suicídio. |
| According to Tom, Mary committed suicide. | De acordo com o Tom, Mary cometeu suicídio. |
| Bing! Relationship. Data. | Bing! Relacionamento. Dados. |
| Highly significant relationship. | Relação altamente significante. |
| Check No Relationship | Verificação n.o Relação |
| A colonial relationship | Uma relação colonial |
| He had never committed a crime before. | Ele nunca tinha cometido um crime antes. |
| The ECB is committed to user privacy . | O BCE respeita a privacidade dos utilizadores do seu sítio . |
| Almost 75 of them committed serious infractions. | Quase 75 deles cometeram infrações graves. |
| RepFilemonVela I am committed to immigration reform. | RepFilemonVela Eu tenho compromisso com a reforma migratória. |
| The heroine of the novel committed suicide. | A heroína do romance cometeu suicídio. |
| The heroine of the novel committed suicide. | A heroína da novela suicidou se. |
| According to the newspaper, he committed suicide. | De acordo com o jornal ele se matou. |
| According to the newspaper, he committed suicide. | Segundo o jornal, ele cometeu suicídio. |
| The newspaper says that she committed suicide. | O jornal diz que se suicidou. |
| According to the newspaper, she committed suicide. | O jornal diz que se suicidou. |
| Have you committed this number to memory? | Memorizou este número? |
| He committed many sins in his youth. | Ele pecou muitas vezes em sua juventude. |
Related searches : Being Committed - Committed Themselves - Very Committed - Feel Committed - Committed Itself - Stay Committed - Committed Team - Committed Date - As Committed - Committed For - Committed Amount - Was Committed
