Tradução de "common fund" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A common social security fund or similar automatic stabilizer | Um fundo comum de segurança social ou um estabilizador automático semelhante |
| A common social security fund or similar automatic stabilizer 5.7. | Um fundo comum de segurança social ou um estabilizador automático semelhante 5.7. |
| The EAGGF Guidance Fund is becoming in fact a compensation fund for the damage caused by the EAGGF Guarantee Fund or by the common agricultural policy. | O meu círculo eleitoral, Coventry, atravessou duas grandes recessões numa década e assistiu uma a redução substancial dos empregos na indústria fabril. Graças aos |
| There should be a common fund, in addition to the fund already set up in Directorate XII, a special fund to deal with this sort of emergency. | Deveria existir um fundo comum, para além daquele que já foi criado na Direcção XII, um fundo especial para fazer face a emergências deste tipo. |
| Interpretation of historical performance of the unit trust common fund investment company (where applicable) | Interpretação da evolução histórica do resultados do fundo comum de investimento ou da sociedade de investimento (se aplicável) |
| Setting up a compensation fund will quicken the concentration of European slaughter pig production considerably because the risk of bigger capital investments will shift to the common fund. | A constituição de um fundo de regulação aceleraria fortemente a concentração na criação dos suínos europeus para abate, porque o risco de grandes investimentos de capital seria transferido para o fundo comum. |
| Transformed Into one of the most integrated common policies, it has recently been assigned Its own fund. | Consequentemente, os princípios e instrumentos actuais da PAC, com as suas possibilidades e limitações, continuam em vigor. |
| The Commission concludes that the Fund scheme is a State aid scheme which is incompatible with the common market, | Com base no que precede, a Comissão conclui que o regime relativo ao Fundo especial de garantia para o crédito naval constitui um regime de auxílios estatais incompatível com o mercado comum, |
| The EAGGF is the fund which finances the Common Agricultural Policy (CAP) using the appropriations provided in the Community budget. | O FEOGA é o Fundo que permite financiar a política agrícola comum (PAC) por meio de dotações financei ras inscritas no orçamento. |
| The observations of the International Monetary Fund in this connection last week are how ever very pessimistic as regards Europe, in that, as the Fund points out, there is no coordinated common policy. | Senhor presidente, esperamos que a sua presença em Tóquio marque, para os europeus, a possibilidade de exprimir uma visão conjunta! |
| FUND | FUND |
| Subject The integration of environmental concerns into the European common transport policy and related investment under the future new Cohesion Fund | Tratase dos montantes seguintes Áustria, 76 milhões de ecus Suécia, 180 milhões de ecus Finlândia, 110 milhões de ecus. |
| acts on behalf of a legal person, an investment fund or a comparable or equivalent body for common investments in securities | Actue por conta de uma pessoa colectiva, de um fundo de investimento ou de um organismo comparável ou equivalente, destinado à realização de investimentos colectivos em valores mobiliários |
| We're not hedge fund managers or mutual fund managers. | Nós não somos os gestores de fundos divididos ou gestores de fundos mútuos. |
| To ensure sound financial management of the assistance granted from the European Refugee Fund (the Fund), common guidelines should be adopted for the organisation of the tasks of the authorities responsible for implementing co financed actions. | Para garantir a boa gestão financeira das contribuições concedidas a título do Fundo Europeu para os Refugiados (a seguir designado Fundo ), é necessário adoptar orientações comuns sobre a organização das funções das autoridades responsáveis pela execução das acções co financiadas. |
| The new banking union can then be extended to include a common resolution fund to enable the orderly dissolution of insolvent institutions. | A nova união bancária poderá então ser alargada de modo a incluir um fundo de resolução comum que permita a dissolução organizada de instituições insolventes. |
| acts on behalf of a legal person, an investment fund or a comparable or equivalent body for common investments in securities or | Actue por conta de uma pessoa colectiva, de um fundo de investimento ou de um organismo comparável ou equivalente, destinado à realização de investimentos colectivos em valores mobiliários ou |
| sub fund | sub fund |
| Pension fund | Fundo de pensões |
| Interdiocesan Fund | Fundo Interdiocesano |
| Mutual Fund | Fundo Comum de Investimento |
| Social Fund. | Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional. |
| Provident Fund | Fundo de previdência |
| Provident fund | Fundo de previdência |
| Fund Citation | Fatura n.o |
| Cohesion fund | Fundo de Coesão |
| Second article. All moneys and valuables which may come into our possession... shall be lumped together into a common fund... and from this fund shall first be taken the money... to fit, rig, and provision the ship. | Segundo, todo o dinheiro e valores que venham a estar na nossa posse... serão reunidos num fundo comum... e desse fundo será tirado primeiro dinheiro... para equipar, aprestar e abastecer o barco. |
| 17.2.87 de Backer van Ocken v reservation about the suggestion in this report for a common fund to stabilize the markets in commodities. | Pasty de produtos alimentares sãos e de qualidade. |
| They concern the closure of accounts within the common agricultural policy, structural policies, the regional and social fund, own resources and development aid. | Tratase do balanço de contas da política agrícola comum, das políticas estruturais, dos fundos Regional e Social, dos recursos próprios e das ajudas para o desenvolvimento. |
| They've got a 100 million fund or a 200 million fund. | Eles tem um fundo de US 100 milhões ou um fundo de US 200 milhões. |
| Ad hoc transfers from the TV2 Fund and the Radio Fund | Transferências ad hoc do fundo da TV2 e do fundo da rádio |
| European Social Fund | AS REDES TRANSEUROPEIAS Artigo 1290 8 |
| European Social Fund | Fundo Social Europeu |
| International Monetary Fund ) . | Fundo Monetário Internacional ) . |
| Rehabilitation fund 5. | Fundos de reabilitação 5. |
| European Social Fund | Fundo Social Europeu de resolução (Doc. |
| Subject Cohesion Fund | Objecto O Fundo de Coesão |
| European Refugee Fund | Fundo Europeu para os Refugiados |
| Cohesion Fund (1998) | Fundo de Coesão (1998) |
| Norwegian Film Fund | Fundo do Cinema da Noruega |
| Monetary Fund (IMF) | Moeda estrangeira |
| African Development Fund | Fundo Africano de Desenvolvimento |
| Asian Development Fund | Fundo Asiático de Desenvolvimento |
| EUROPEAN REFUGEE FUND | FUNDO EUROPEU PARA OS REFUGIADOS |
| Subject European Regional Development Fund and European Social Fund commitments and payments | Objecto Dotações para autorizações e pagamentos do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional e do Fundo Social Europeu |
Related searches : Common Investment Fund - Vulture Fund - Sovereign Fund - General Fund - Fund Request - Fund Name - Scholarship Fund - College Fund - Balanced Fund - Commingled Fund - Escrow Fund - Guarantee Fund
