Tradução de "communicative personality" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Personality - translation :

Palavras-chave : Comunicativo Comunicativa Comunicação Desagrada Desagrado Personalidade Personalidade Personalidades Transtorno Distúrbio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And one of the things that I learned is that over time, particularly men, who used to be non communicative, are becoming more and more communicative.	E uma das coisas que aprendi foi que com o passar do tempo, homens em particular, que costumavam ser pouco comunicativos, estão se tornando mais e mais comunicativos.
The focus of pragmatics is on the intentions of living agents underlying communicative behaviour.	O foco da pragmática é sobre as intenções dos agentes reais subjacentes ao comportamento comunicativo.
Semantics is concerned with the meaning of a message conveyed in a communicative act.	Semântica se preocupa com o significado de uma mensagem transmitida em um ato comunicativo.
Legal personality	Personalidade jurídica
Article 6 Legal personality The Union shall have legal personality .	Artigo 6.º Personalidade jurídica A União goza de personalidade jurídica .
N, the same thing, the number of communicative civilizations out there that we might expect in our galaxy.	N, a mesma coisa, o número de civilizações comunicativas lá fora, que devemos esperar em nossa galáxia.
I like Tom's personality.	Eu gosto da personalidade de Tom.
I love Tom's personality.	Eu adoro a personalidade de Tom.
I appreciate Tom's personality.	Eu aprecio a personalidade de Tom.
It shall have legal personality.	Tem personalidade jurídica.
He has a strong personality.	Ele tem uma forte personalidade.
She has a strong personality.	Ela tem uma personalidade forte.
She has a magnetic personality.	Ela tem uma personalidade magnética.
She has a submissive personality.	Ela tem uma personalidade submissa.
He has an irksome personality.	Ele tem uma personalidade irritante.
Tom has a strong personality.	Tom tem uma personalidade forte.
Your face is your personality.	Teu rosto é tua personalidade.
Who decides that Soho should have this personality and that the Latin Quarter should have this personality?	Quem decide que o Soho deve ter essa personalidade e que o Latin Quarter deve ter aquela personalidade?
75 people volunteered, took personality tests.	75 pessoas foram voluntárias, fizeram testes de personalidade.
Your personality and morality are disengaged.	Sua personalidade e moralidade estão desatentas.
The Union shall have legal personality.	A União tem personalidade jurídica.
The ECB shall have legal personality .	O BCE tem personalidade jurídica .
Each cat has its own personality.	Cada gato tem sua própria personalidade.
Tom's personality is similar to Mary's.	A personalidade do Tom é parecida à da Mary.
The Drake equation is a probabilistic argument used to estimate the number of active, communicative extraterrestrial civilizations in the Milky Way galaxy.	A Equação de Drake é um argumento probabilístico usado para estimar o número de civilizações extraterrestres ativas em nossa galáxia Via Láctea nas quais poderíamos ter chances de estabelecer comunicação.
So each building has its own personality.	Então cada edifício tem sua própria personalidade.
Effective caudillismo depends on a personality cult.	O caudilhismo eficaz sustenta se em culto à personalidade.
The Dionysian personality takes the picture and goes ...	A personalidade Dionísiaca tira uma foto e vai...
Every chimpanzee has his or her own personality.	Todo chimpanzé tem a própria personalidade dele ou dela.
The European Investment Bank shall have legal personality.	O Banco Europeu de Investimento tem personalidade jurídica.
It has legal personality under public international law .	Ao abrigo do direito público internacional , tem personalidade jurídica .
The European Central Bank shall have legal personality .	O Banco Central Europeu tem personalidade jurídica .
The European Investment Bank shall have legal personality .	O Banco Europeu de Investimento goza de personalidade jurídica .
supra national institution with its own legal personality .	É uma supranacional instituição supranacional com personalidade jurídica própria .
The torture had dramatic consequences on his personality.	A tortura teve consequências dramáticas em sua personalidade.
Tom thinks personality is more important than looks.	Tom acha que a personalidade é mais importante que a aparência.
She has a polite, calm, and caring personality.	É educada, calma e cuidadosa.
But one of the things that science really lets us down on is that personality, that individual personality that these animals have.	Mas uma das coisas que a ciência realmente nos chamou atenção é essa personalidade, a personalidade individual que esses animais tem.
That really involves designing behaviors and personality into products.	Isso realmente envolve projetar comportamentos e personalidade em produtos.
To what extent can we ascribe personality to God?	Até onde podemos atribuir uma personalidade a Deus?
The ECB has legal personality under public international law .	Ao abrigo do direito público internacional , o BCE tem personalidade jurídica .
2.2 supra national institution with its own legal personality .	É uma supranacional instituição supranacional com personalidade jurídica própria .
The ECB has legal personality under public international law .	O BCE , ao abrigo do direito público internacional , tem personalidade jurídica .
. Declaration concerning the legal personality of the European Union .	Declaração ad alínea c ) do n.o 2 do artigo 107.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia . .
Declaration concerning the legal personality of the European Union	Declaração sobre a personalidade jurídica da União Europeia

Display this page in English