Tradução de "community neighborhood" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Community - translation :

Neighborhood - translation :

Palavras-chave : Comunidade Comunitária Comunitário Membro Pequena Bairro Vizinhança Redondezas Zona Deste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

At the time, the community was a mostly white, working class neighborhood.	Naquela época, a comunidade era de maioria branca, de classe trabalhadora.
A bunch of happy families in a neighborhood is a happy community.	Um monte de famílias felizes em uma vizinhança é uma comunidade feliz.
He makes money taking pictures of the neighborhood, and the people in the neighborhood, and is a great resource in the community.	Ele ganha a vida tirando fotos da vizinhança, e das pessoas da vizinhança, e é um grande recurso na comunidade.
Hello, gangs from this neighborhood killing gangs from that neighborhood.	Olá, gangues da vizinhança matando outras gangues da vizinhança.
Although at one time a mostly Jewish neighborhood, today western Miami is home to immigrants from mostly Central America and Cuba, while the west central neighborhood of Allapattah is a multicultural community of many ethnicities.	Apesar de ser uma região predominantemente judaico, os bairros ocidentais de Miami hoje é o lar de imigrantes provenientes principalmente da América Central e Cuba, enquanto o bairro ocidental de Allapattah é uma comunidade multicultural de muitas etnias.
Advanced Network Neighborhood Browser	Navegador avançado de Network Neighborhood
I like this neighborhood.	Eu gosto deste bairro.
This neighborhood is dangerous.	Este bairro é perigoso.
The community radio Voz de Queléle (Voice of Quelélé) , from the Quelélé neighborhood in Bissau, Guinea Bissau, launched a new blog in October 2011.	A rádio comunitária Voz de Queléle, do bairro de Queléle na capital Bissau, lançou um novo blog em Outubro de 2011.
More than just musical groups, the schools are the neighborhood associations that cover a variety of community needs, such as educational resources and medical care.	Muito além de um grupo musical, as escolas frequentemente tornaram se associações de bairro que cobrem a problemática social das comunidades que elas representam (tais como recursos educacionais e de cuidados médicos).
He lives in this neighborhood.	Ele mora neste bairro.
I live in this neighborhood.	Eu moro neste bairro.
She lives in this neighborhood.	Ela vive nessa vizinhança.
She lives in this neighborhood.	Ela mora nessa vizinhança.
She lives in this neighborhood.	Ela mora nesta vizinhança.
She lives in this neighborhood.	Ela vive nesta vizinhança.
We're from the same neighborhood.	Nós moramos no mesmo bairro.
Tom lives in this neighborhood.	Tom mora neste bairro.
This neighborhood is very dangerous.	Este bairro é muito perigoso.
And as I walked through the neighborhood, I was amazed and I was moved by the incredible sense of ownership this community clearly felt about this event.	E enquanto eu circulava pela vizinhança, fiquei pasmo e comovido com o incrível senso de identidade que esta comunidade claramente sentia sobre este evento.
What about this dangerous neighborhood business?	O que é isso de bairro perigoso?
Refineries in Los Angeles' Wilmington neighborhood.	Refinarias no bairro de Wilmington, Los Angeles, ao fundo.
Don't set foot in that neighborhood.	Não ponha os pés naquele bairro.
Don't set foot in that neighborhood.	Não vás àquele bairro.
The Smiths live in my neighborhood.	Os Smiths vivem na minha vizinhança.
I am familiar with this neighborhood.	Estou familiarizado com este bairro.
He doesn't live in my neighborhood.	Ele não mora no meu bairro.
Tom lives in a quiet neighborhood.	Tom mora num bairro tranquilo.
Most accidents happen in the neighborhood.	A maioria dos acidentes acontecem na vizinhança.
I grew up in this neighborhood.	Eu cresci nessa vizinhança.
I grew up in this neighborhood.	Eu cresci nesse bairro.
I grew up in that neighborhood.	Eu cresci nesse bairro.
I grew up in that neighborhood.	Eu cresci naquele bairro.
I don't like this neighborhood much.	Eu não gosto muito deste bairro.
Do you live in this neighborhood?	Você mora neste bairro?
Tom doesn't live in this neighborhood.	Tom não mora neste bairro.
I live in a quiet neighborhood.	Eu moro num bairro tranquilo.
Tom lives in a bad neighborhood.	Tom mora em um bairro ruim.
Tom has moved to our neighborhood.	Tom se mudou para o nosso bairro.
Voice 2 Well, there goes the neighborhood.	Bem, lá vai a nossa vizinhança.
They're going to come into your neighborhood.	Eles vão até a sua vizinhança.
What are the stereotypes surrounding your neighborhood?	Quais são os estereótipos que cercam a sua vizinhança?
Santa Tereza, neighborhood of Rio de Janeiro.	Santa Tereza, bairro do Rio de Janeiro.
Maria lives in a middle class neighborhood.	Maria vive em um bairro classe média.
There's a big supermarket in my neighborhood.	Tem um grande supermercado no meu bairro.

Display this page in English