Tradução de "community practice" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The value of community is still in high practice and use today. | O valor da comunidade ainda é muito praticado e usado nos dias atuais. |
| There's no magic it's practice, practice, practice. | Não há mágica. É praticar, praticar, praticar |
| the degree of convergence reached in the application of Community law and in supervisory practice , including technical standards , guidelines and recommendations adopted under Articles 7 and 8 , and the extent to which the supervisory practice achieves the objectives set out in Community law | O grau de convergência alcançado no que respeita à aplicação da legislação comunitária e às práticas de supervisão , nomeadamente em termos das normas técnicas , orientações e recomendações adoptadas nos termos dos artigos 7.º e 8.º , verificando até que ponto as práticas de supervisão asseguram a realização dos objectivos definidos pela legislação comunitária |
| In accordance with Community practice , countries are listed in this Report using the alphabetical order of the national languages . | De acordo com a prática corrente na Comunidade , a listagem dos países constantes no presente relatório é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| In accordance with Community practice , countries are listed in the Report using the alphabetical order of the national languages . | Marca finlandesa Coroa sueca Libra inglesa lene japones Dólar americano 1 De acordo com a prática corrente na Comunidade , a listagem dos países constante do presente relatório é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas Iínguas nacionais . |
| It is current practice that Community financing programmes match the duration of the Community 's financial perspectives . This contributes to streamlining the approval of programmes and avoiding procedures to fill gap periods . | É prática corrente que os programas comunitários de financiamento correspondam à duração das Perspectivas Financeiras da Comunidade , na medida em que esta abordagem contribui para facilitar a aprovação dos programas e evitar procedimentos destinados a colmatar os períodos não cobertos . |
| The foundations of Buddhist tradition and practice are the Three Jewels the Buddha, the Dharma (the teachings), and the Sangha (the community). | Entretanto, as bases das tradições e práticas são as Três Joias O Buda (como seu mestre), o Dharma (ensinamentos baseados nas leis do universo) e a Sangha (a comunidade budista). |
| Practice Languages | Pratique outras linguas |
| Best practice | Boas práticas |
| Let's practice. | Vamos praticar! |
| Let's practice. | Pratiquemos! |
| Forestry Practice . | Biotecnologia. |
| Practice makes perfect. | A prática leva a perfeição. |
| A peculiar practice | Uma prática peculiar |
| Practice makes perfect. | A prática leva à perfeição. |
| Practice makes perfect. | A prática faz o mestre. |
| Let me practice. | Deixe me praticar. |
| In accordance with Community practice , the EU countries are listed in this document using the alphabetical order of the country names in the national languages . | De acordo com a prática corrente na Comunidade , a listagem dos países da UE constantes no presente documento é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| In accordance with Community practice , the EU countries are listed in this Report using the alphabetical order of the country names in the national languages . | De acordo com a prática corrente na Comunidade , a listagem dos países da UE constantes no presente boletim é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| In accordance with Community practice , the EU countries are listed in this Report using the alphabetical order of the country names in the national languages . | De acordo com a prática corrente na Comunidade , a listagem dos países da UE constantes no presente Relatório é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| In accordance with Community practice , the EU countries are listed in this Bulletin using the alphabetical order of the country names in the national languages . | De acordo com a prática corrente na Comunidade , a listagem dos países da UE constantes no presente boletim é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| In accordance with Community practice , the EU countries are listed in this Bulletin using the alphabetical order of the country names in the national languages . | De acordo com a prática corrente na Comunidade , a listagem dos países da UE constantes no presente Boletim é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| In accordance with Community practice , the EU Member States are listed in this report using the alphabetical order of the country names in the national languages . | De acordo com a prática comunitária , a listagem dos Estados Membros da UE constantes no presente relatório é feita segundo a ordem alfabética dos nomes dos países nas línguas nacionais . |
| Practice exercises with fractions | Faça exercícios com fracções |
| Best practice Data protection | Boas práticas protecção de dados |
| Best practice Data protection | Boa prática Protecção de dados |
| Practice what you preach. | Pratique o que você prega. |
| I'm out of practice. | Falta me prática. |
| He's out of practice. | Ele perdeu a prática. |
| I need more practice. | Preciso de mais prática. |
| I'm out of practice. | Estou fora de prática. |
| You just need practice. | Você só precisa de prática. |
| You'll improve with practice. | Você vai melhorar com a prática. |
| Fadil's practice was thriving. | A clientela de Fadil estava crescendo. |
| Fadil's practice was thriving. | A clínica do Fadil estava a prosperar. |
| Systems Thinking, Systems Practice . | Physical Systems TOGA meta theory. |
| However , ten Member States already have stricter requirements . This demonstrates that the Community 's disclosure requirements lag behind , no longer reflect best practice and are clearly outdated . | Todavia , dez Estados Membros aplicam já requisitos mais rigorosos , o que vem demonstrar que os requisitos comunitários em matéria de publicidade não estão actualizados , já não traduzem as melhores práticas e estão claramente obsoletos . |
| In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is. | Em teoria, não tem diferença entre teoria e prática. Mas, na prática, tem. |
| Article 11 Combating counterfeiting requires mutual assistance between the relevant authorities involving all useful forms of information , similar to the existing practice in other areas of Community law . | Artigo 11º A luta contra a falsificação da moeda exige uma assistência mútua entre as autoridades competentes relativa a todas as informações úteis , à imagem do que existe noutros domínios do direito comunitário . |
| You practice ancient Balinese arts. | Praticam artes balinesas antigas. |
| But we have to practice. | Mas temos que praticar. |
| They're glorified drill and practice. | Estes são glorificados exercícios e prática. |
| This practice will be continued . | Esta prática manter se á . |
| We practice our religion differently. | Nós temos diferentes formas de praticarmos nossa religião. |
| I have tennis practice later. | Eu tenho aula de tênis mais tarde. |
Related searches : Community Based Practice - Community Of Practice - Community Hub - Community Legislation - Brand Community - Community Leadership - Community Pharmacy - Development Community - Diverse Community - Customer Community - Community Program - Community Ownership