Tradução de "company was transferred" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The company was liquidated and all assets transferred to Gies and Company, headed by Jan Gies. | A empresa foi liquidada e todos os activos transferidos para Gies and Company, comandada por Jan Gies. |
| In 1687, the English East India Company transferred its headquarters from Surat to Bombay. | Em 1687, a companhia transferiu a sua sede de Surate para Bombaim. |
| Why was Tom transferred? | Por que o Tom foi transferido? |
| Later, the alpaca was transferred to Vicugna . | Ver também Domesticação Seleção artificial |
| His colleague was transferred to an overseas branch. | Seu colega foi transferido a uma sede no exterior. |
| In 1993, Romário was transferred to FC Barcelona. | Tal como Romário, viria ser vendido ao FC Barcelona de Espanha. |
| In 1892, Hitler was transferred from Braunau to Passau. | Em 1892, Alois foi transferido de Braunau para Passau. |
| The vehicle was transferred to Pad B again on 14 October. | O veículo foi transferido de volta ao Pad B em 14 de Outubro. |
| The Thilafushi management was transferred to the Malé City Council (MCC) in 2010 and a contract was signed in 2011 with the Indian based company Tatva Global Renewable Energy to rehabilitate the island and manage the garbage problem. | A administração de Thilafushi foi transferida para o Conselho Municipal de Malé (Malé City Council) em 2010 e um contrato foi assinado em 2011 com a empresa Tatva Global Renewable Energy, sediada na Índia, para reabilitar a ilha e resolver o problema do lixo. |
| The currency component was transferred in the form of cash and securities . | A componente de moeda foi transferida sob a forma de numerário e títulos . |
| Cruzeiro Europe Loans He was transferred to Cruzeiro of Brazil in 2000. | Em 2000, ele foi transferido para Cruzeiro, do Brasil. |
| Duncan transferred his discoverer's rights to his employer, an American guano trader in Jamaica, who sold them to the newly formed Navassa Phosphate Company of Baltimore. | Duncan transferiu seus direitos de descobridor da ilha a um comerciante de guano da Jamaica, o qual por sua vez vendeu os direitos à recém criada Navassa Phosphate Company de Baltimore. |
| Globally, the company was ranked the No. | 1963 Inaugurada a filial de Brasília. |
| The company was taking a considerable gamble. | A empresa fez uma aposta ambiciosa. |
| I was blinkered by my record company. | Eu estava cega pela minha gravadora. |
| The company was grounded for three months. | A companhia ficou inoperante por 3 meses. |
| This species was transferred to the genus Kobus in 1840, becoming K. ellipsiprymnus . | Em 1840, Andrew Smith transferiu a espécie pra o gênero Kobus , recombinando a para Kobus ellipsiprymnus . |
| Founded in Chongqing, the simplified Chinese magazine was transferred to Beijing in 2001. | Fundada em Chongqing, a revista em chinês simplificado foi transferida para Beijing em 2001. |
| In 1655, the residence was transferred to Arolsen, and Waldeck lost its importance. | Mas já em 1655, sua residência foi transferida para Arolsen, e Waldeck perdeu sua importância. |
| Tom has been transferred. | O Tom foi transferido. |
| Has Tom been transferred? | O Tom foi transferido? |
| The British Malayan Petroleum Company (now Brunei Shell Petroleum Company) was formed on 22 July 1922. | A British Malayan Petroleum Company hoje a atual Brunei Shell Petroleum Company , foi formada em 22 de julho de 1922. |
| Dutch West India Company (, or ) was a chartered company (known as the WIC ) of Dutch merchants. | A Companhia Holandesa das Índias Ocidentais ou Companhia Neerlandesa das Índias Ocidentais (em holandês West Indische Compagnie ou WIC) foi uma companhia majestática de mercadores holandeses. |
| He was sentenced to life in prison without parole and was transferred to United States Penitentiary, Marion. | Ele foi condenado à prisão perpétua sem possibilidade de liberdade condicional e foi transferido para Penitenciária Federal de Marion. |
| The company was absorbed into a big business. | A companhia estava absorvida em um grande negócio. |
| Tom was hired away by a rival company. | Tom foi contratado por uma companhia rival. |
| The company was founded in Boston in 2013. | A empresa foi fundada em Boston em 2013. |
| The company was on the verge of bankruptcy. | A empresa estava à beira da falência. |
| In 2004, the company was dissolved when t.A.T.u. | Em represália Yulia fez os shows programados com outra garota ruiva interpretando Lena. |
| The company was internationalised soon after its founding. | Ver também Anel Werner von Siemens Ligações externas |
| The company was founded in 1895 as J.W. | Durante os cinco anos seguintes J. |
| In 1990 the company was renamed Dassault Aviation. | Apenas em 1990 a companhia adquiriu sua denominação atual, Dassault Aviation. |
| The remaining part of the CRS was fully transferred to the Eurosystem Strategic Stock . | O remanescente foi totalmente transferido para a Reserva Estratégica do Eurosistema . |
| By the Tokelau Act of 1948, sovereignty over Tokelau was transferred to New Zealand. | O administrador geral é escolhido pelo ministro das Relações Exteriores da Nova Zelândia. |
| In March 1949, Wojtyła was transferred to the parish of Saint Florian in Kraków. | Em março de 1949, Karol foi transferido para a paróquia de São Floriano, em Cracóvia. |
| In 1791, the Town of Cambridge was transferred from Albany County to Washington County. | A sede do condado é Hudson Falls, e sua maior cidade é Hudson Falls. |
| In 1992, Sparks began selling pharmaceuticals and in 1993 was transferred to Washington, DC. | Em 1992, Sparks começou a vender produtos farmacêuticos e, no ano seguinte, foi transferido para Washington, DC. |
| Land from Pike County and Monroe County was then transferred to create Lamar county. | A sede do condado é Barnesville, que é também a sua maior cidade. |
| In 1550, the Diocese was transferred to the suffragan of the metropole of Lisbon. | Em 2007 esta Diocese contava com 231 mil católicos num total de 242 mil açorianos. |
| Law walked out, and was told that he would be transferred to Manchester United. | A convocação foi feita por Matt Busby, que seria seu treinador posteriormente no Manchester United. |
| In 1938, the name was changed to Santo André, as the district government was transferred to Santo André. | Rodovia SP 122 liga o Distrito de Paranapiacaba a Ribeirão Pires, cortando parte de Santo André no sentido norte sul. |
| We have transferred enough energy. | Transferimos energia suficiente. |
| Morgan Company After the death of Anthony Drexel, the firm was rechristened J. P. Morgan Company in 1895, retaining close ties with Drexel Company of Philadelphia Morgan, Harjes Company of Paris and J.S. | Morgan Company Depois da morte em 1893 de Anthony Drexel, a empresa foi renomeada para J. P. Morgan Company em 1895, e manteve laços estreitos com a Drexel Company da Filadélfia, a Morgan, Harjes Company de Paris e a J.S. |
| Thank you. Sustainable Solutions this was my first company. | Obrigado. Soluções Sustentáveis esta foi minha primeira empresa, |
| I was on my way back company after lunch. | Eu estava voltando à empresa após o almoço. |
Related searches : Transferred Company - Was Transferred - She Was Transferred - Was Not Transferred - I Was Transferred - He Was Transferred - It Was Transferred - Company Was Renamed - Company Was Born - Company Was Liquidated - Company Was Founded - Company Was Incorporated - Company Was Acquired