Tradução de "comparative approach" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Approach - translation :

Comparative - translation :

Palavras-chave : Abordagem Aproximação Abordar Aproximem Aproxime Comparativas Comparada Literatura Comparada Relativo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Comparative law would be applicable to private international law when developing an approach to interpretation in a conflicts analysis.	Direito comparado seria aplicável ao direito internacional privado no desenvolvimento de uma abordagem para a interpretação de uma análise de conflitos.
Several disciplines have developed as separate branches of comparative law, including comparative constitutional law, comparative administrative law, comparative civil law (in the sense of the law of torts, delicts, contracts and obligations), comparative commercial law (in the sense of business organisations and trade), and comparative criminal law.	Várias disciplinas se desenvolveram como ramos separados de direito comparado, incluindo direito comparado constitucional, direito administrativo comparado, direito civil comparativa (no sentido da lei de delitos, ilícitos, contratos e obrigações), direito comercial comparativa (no sentido das organizações empresariais e comércio), e do direito penal comparado.
Randomised comparative study	Estudo comparativo aleatorizado
Comparative Literature Studies.	Louis Daguerre (1787 1851).
(1891) Maori Polynesian Comparative Dictionary .	(1891) Maori Polynesian Comparative Dictionary .
A recently launched initiative, called the Systems Approach for Better Education Results (SABER), collects and shares comparative data on educational policies and institutions from countries around the world.	Uma iniciativa recentemente lançada, conhecida como o programa SABER (Systems Approach for Better Education Results), recolhe e partilha dados comparativos sobre as políticas educacionais e instituições de países de todo o mundo.
studies , in particular comparative law studies	estudos , nomeadamente de direito comparado
Robert Bonnaud (2007) Essays of comparative history.	Robert Bonnaud (2007) Essays of comparative history.
Despite the differences between comparative law and these other legal fields, comparative law helps inform all of these areas of normativity.	Apesar das diferenças entre o direito comparado e estas outras áreas jurídicas, de direito comparado ajuda a informar todas estas áreas de normatividade.
And I teach comparative literature at Queens College.	E eu ensino Literatura Comparada na Faculdade do Queens
The comparative in Luxembourgish is formed analytically, i.e.	É uma marca da identidade e do orgulho étnico dos luxemburgueses.
Literary Cultures of Latin America A Comparative History .	Literary Cultures of Latin America A Comparative History .
Poverty, Inequality and Income Distribution in Comparative Perspective.	Pobreza, Desigualdade e Distribuição do Rendimento numa Perspectiva Comparativa.
Comparative linguistics (originally comparative philology) is a branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages to establish their historical relatedness.	Lingüística comparativa (originalmente filologia comparativa) é um ramo da linguística histórica que se ocupa da comparação entre as línguas para estabelecer suas relações históricas (genéticas).
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach	CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
Since the Romantics, all study of myth has been comparative.	A mitologia comparativa tem servido a uma variedade de fins acadêmicos.
approach .	Princípios de valorização Para determinar o valor dos activos subjacentes nas operações de crédito do Eurosistema é utilizado um conjunto de princípios .
Joseph John Campbell (March 26, 1904 October 30, 1987) was an American mythologist, writer and lecturer, best known for his work in comparative mythology and comparative religion.	Joseph John Campbell, (White Plains, 26 de março de 1904 Honolulu, 30 de outubro de 1987) foi um estudioso norte americano de mitologia e religião comparada.
0 Comparative law (e.g. civil, commercial between EU and Russian Federation)	Direito Comparado (por ex., direitos civil e comercial entre a UE e a Federação Russa)
Comparative law (e.g. civil, commercial between EU and the Russian Federation)	Direito Comparado (ex. civil e comercial entre a UE e a Federação Russa)
Many of them studied film many of them studied comparative literature.	Muitas delas estudaram cinema, muitas estudaram literatura comparada.
The School stories, which launched Wodehouse's career with their comparative realism.	As histórias escolares, que lançou a carreira de Wodehouse com seu realismo comparativo.
In Comparative Studies in Society and History 1(3) 273 281.	In Comparative Studies in Society and History 1(3) 273 281.
In Comparative Studies in Society and History 13(3) 247 269.	In Comparative Studies in Society and History 13(3) 247 269.
GENERAL APPROACH	ABORDAGEM GLOBAL
You have someone from Google talking to someone who does comparative literature.	Você tem alguém do Google conversando com alguém que faz literatura comparativa.
Do we have the comparative advantage to use another sort of energy?	Nós temos a vantagem comparativa de usar outro tipo de energia?
) Cape Town London, (1858 63) A Comparative Grammar of South African Languages.	) Cape Town Londres, (1858 63) Gramática Comparativa de Línguas Sul africanas.
As a comparative study it was a major breakthrough at the time.	Como estudo comparativo, foi um grande avanço para o seu tempo.
Competitive advantage seeks to address some of the criticisms of comparative advantage.	Existem, porém, diferentes correntes teóricas que explicam a vantagem comparativa.
Comparative Technology Transfer and Society , Volume 2, Number 1, April 2004, pp.	Comparative Technology Transfer and Society , Volume 2, Number 1, April 2004, pp.
Indo European studies involves the comparative philology of all Indo European languages.	Estudos indo europeus envolvem a filologia comparativa de todas as línguas indo européias.
Broca also contributed significantly to the field of comparative anatomy of primates.	Outra área em que trabalhou Broca é a anatomia comparativa dos primatas.
Approach the cow.	Encare a vaca.
The approach worked.	O método funcionou.
Two pillar approach	Abordagem baseada em dois pilares
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.	Essas opções são o que eu chamo de abordagem gerontológica e abordagem geriátrica.
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.	Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa.
Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach	Jornal Oficial da União Europeia CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
John Barkley Rosser and Marina V. Rosser, Comparative Economics in a Transforming World Economy .	John Barkley Rosser and Marina V. Rosser, Comparative Economics in a Transforming World Economy .
Gender, Race, and Nation The Comparative Anatomy of 'Hottentot' Women in Europe, 1815 1817 .	Gender, Race, and Nation The Comparative Anatomy of 'Hottentot' Women in Europe, 1815 1817 .
Classical theory The law of comparative advantage provides a logical explanation of international trade as the rational consequence of the comparative advantages that arise from inter regional differences regardless of how those differences arise.	Teoria clássica A lei da vantagem comparativa fornece uma explicação para o comércio internacional como a consequência racional das vantagems comparativas que surgem a partir de diferenças inter regionais independentemente de como essas diferenças apareçam.
What is our approach?	Qual é o nosso enfoque?
Criticism of CUP's approach	Críticas à estratégia da CUP
Let's try another approach.	Vamos tentar outra abordagem.

Display this page in English