Tradução de "competence to judge" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Who are you to judge? | Quem é você para julgar? |
| So children judge themselves, learn to judge themselves, by the behavior of adults around them. | Pois bem, as crianças se julgam, aprendem a se julgar, através do comportamento dos adultos que a rodeiam. |
| She doesn't want to judge him. | Ela não quer julgá lo. |
| Who are you to judge me? | Quem são vocês para me julgar? |
| Competence | Competence |
| Judge Forer had to follow the law. | Juíza Forer teve de seguir a lei. |
| I had to judge it for myself. | Eu tive que julgar por mim mesmo. |
| Nobody has the right to judge you. | Ninguém tem o direito de te julgar. |
| Don't judge me. | Não me julge! |
| The judge sentenced him to one year's imprisonment. | O juiz o condenou a um ano de detenção. |
| You have no right to judge these people. | Você não tem o direito de julgar estas pessoas. |
| The competence to establish and maintain this | A competência quanto ao estabelecimento e manutenção da lista de IFM para fins estatísticos pertence à Comissão Executiva do BCE . |
| The Member States shall exercise their competence to the extent that the Union has not exercised its competence . | Os Estados Membros exercem a sua competência na medida em que a União não tenha exercido a sua . |
| Should a judge die in office, the practice has generally been to elect a judge in a special election to complete the term. | Caso um juiz morra no cargo, geralmente se elege um juiz da mesma nacionalidade para completar o mandato. |
| DH The French judge ... | DH O juiz francês... |
| Judge by the result. | Julgue pelo resultado. |
| Well, I leave that one up to you to judge. | Bem, essa eu deixo para o julgamento de vocês. |
| The Member States shall again exercise their competence to the extent that the Union has decided to cease exercising its competence . | Os Estados Membros voltam a exercer a sua competência na medida em que a União tenha decidido deixar de exercer a sua . |
| The judge on the case, Judge Lois Forer thought that this made no sense. | A juíza do caso, a Juíza Lois Forer pensou que isso não fazia sentido. |
| Categories of competence | Categorias de competências |
| fields of competence . | Em relação a algumas destas questões o BCE actuou de forma pró activa , com o objectivo de aumentar o conhecimento do público sobre questões relativas às áreas de competência do BCE . |
| We changed their ability to judge other people's actions. | Nós mudamos suas habilidades de julgar os atos dos outros. |
| The legacy of the 1990s is difficult to judge. | Politicamente, os anos 90 foram de democracia expansiva. |
| Ted doesn't have the competence to teach English. | Ted é incompetente para ensinar inglês. |
| So you be the judge. | Julguem vocês. |
| You cannot buy that judge. | Você não pode subornar aquele juiz. |
| You can't bribe that judge. | Você não pode subornar aquele juiz. |
| You can't buy that judge. | Você não pode subornar aquele juiz. |
| Presiding judge promised to let us know about it. Saudi | O juiz que preside a instrução criminal prometeu nos avisar sobre a mesma. Saudi |
| Areas of exclusive competence | Domínios de competência exclusiva |
| Areas of shared competence | Domínios de competência partilhada |
| EXERCISE OF UNION COMPETENCE | EXERCÍCIO DAS COMPETÊNCIAS DA UNIÃO |
| The Member States shall exercise their competence to the extent that the Union has not exercised , or has decided to cease exercising , its competence . | Os Estados Membros exercem a sua competência na medida em que a União não tenha exercido a sua ou tenha decidido deixar de a exercer . |
| The Member States shall exercise their competence to the extent that the Union has not exercised, or has decided to cease exercising, its competence.3. | Os Estados Membros exercem a sua competência na medida em que a União não tenha exercido a sua ou tenha decidido deixar de a exercer.3. |
| Judge Russell created the Veterans' Court. | Juiz Russell criou o Tribunal dos Veteranos. |
| A judge would let her out. | Um juiz a soltaria. |
| The judge merely acted as expected. | O juiz se limitou a agir conforme o esperado. |
| Judge not lest ye be judged. | Não julgueis, para que não sejais julgados. |
| This judge is someone you'd never want to play poker with. | Este juiz é uma pessoa com a qual você jamais quereria jogar pôquer. |
| We are liable to judge others by the clothes they wear. | Somos passíveis de julgar os outros pelas roupas que vestem. |
| A case heard in this system is decided by a three judge panel, and each judge is elected. | O sistema de bibliotecas públicas de Cleveland é uma das maiores dos Estados Unidos. |
| Christopher Lloyd as Judge Doom, the extremely cold hearted and power hungry judge of Toontown District Superior Court. | Christopher Lloyd interpreta Juiz Doom, o sádico juiz da Corte Superior Distrital de Desenholândia. |
| Article 12 Exclusive competence 1 . | Artigo 12.º Competências exclusivas 1 . |
| So in the technological world, we don't have experience to judge models. | Assim, no mundo tecnológico, não temos experiência para julgar modelos. |
| What has happened to you that you judge in such a wise? | Que vossucede pois? Como julgais assim? |
Related searches : Able To Judge - Judge According To - Ability To Judge - Hard To Judge - Quick To Judge - Difficult To Judge - Unable To Judge - To Judge That - To Better Judge - Competence To Act - Commitment To Competence - Competence To Legislate
